Ẩn Kình (Dịch)

Trên khung cửa kính, bóng một người phụ nữ trẻ trung, lưng thẳng tắp hằn lên rõ mồn một. Đó là Hạ Nhu, ái nữ nhà họ Hạ, tốt nghiệp chuyên ngành tài chính Đại học Columbia, tiếng Anh bắn như gió mẹ đẻ.

Ông già thấy hãnh diện lắm, nở mày nở mặt vì đứa con gái này.

Nhưng cái bụng phệ cùng ánh mắt đục ngầu hắt lên từ tấm kính lại đang tố cáo một sự thật phũ phàng: lão già đã hết thời rồi. Cả thể lực lẫn cái đầu cáo già đều chưa chắc đú nổi đám trẻ trâu bây giờ.

Đám dữ liệu khủng cỡ nào qua tay Hạ Nhu, Hạ Quảng Thâm đều phớt lờ. Thế nhưng, khi con bé nhắc đến chiếc BMW bị giữ ở đồn, lại thêm thằng nhóc Đường Thi là kẻ cầm lái cuối cùng, ông ta biết ngay trò hay sắp bắt đầu.

Số là con Bim đó nằm trong lô xe trưng bày, khách đặt lái thử nên được xách ra trước. Ai dè xui xẻo thế nào, chủ xe vừa rước về đã đem thế chấp cắm cho mấy tiệm tín dụng đen, hốt mẻ tiền rồi lẩn mất tăm.

Xe đó tính ra bán thanh lý khấu hao cũng vớt vát được mớ, thế mà lại bị xơi mất.

Trộm kiểu gì, thủ đoạn ra sao tạm gác lại bàn sau, nhưng dữ liệu camera bên giao thông ghi nhận rành rành: người cầm lái cuối cùng chính là Đường Thi.

Rõ ràng, vụ trộm xe này dính dáng đến hắn chắc chắn. Điều lạ lùng là, lý lịch thằng này sạch trơn như lao công quét rác buổi sáng, dăm ba cái phốt đánh lộn cà chớn còn chẳng có lấy một dòng.

Mồ côi cha mẹ, tự bươn chải lớn lên đến ngần tuổi này, đời nào lại sống hiền lành đến mức không có lấy một mâu thuẫn? Đời nào lại chưa từng tơ hào vặt vãnh, cờ bạc hay gái gú?

Vô lý vãi chưởng.

Hắn lại còn có một cái vỏ bọc đàng hoàng: thợ cả gara Xe Bảo Luân, tuổi trẻ tài cao, dưới tay lèo tèo ba đứa học việc nhưng tay nghề thì thuộc hàng top.

Hạ Quảng Thâm thừa hiểu đạo lý đối nhân xử thế, làm ăn lớn phải biết chiêu hiền đãi sĩ. Nhưng mà này, cái thằng Đường Thi ấy đáng mặt sao? Lỡ nó cấu kết với bên ngoài húp trọn xe của ông ta thì tính sao đây? Hơn trăm củ khoai đấy chứ ít gì, cái gan của đám này đúng là to bằng cái thúng.

Đang lúc lão già còn đang bứt rứt tính xem nên sai thằng đệ nào đi dằn mặt hay thăm dò, Hạ Nhu đã cười tủm tỉm, nhẹ tênh buông lời: "Bố, giám đốc khách hàng bên mình đang lo liệu ổn thỏa với bên công an rồi, họ đồng ý mở đường điều tra ngầm để không lộ bí mật thương mại. Mình tài trợ toàn bộ chi phí phá án, tiện thể bơm thêm ít tiền sắm sửa thiết bị gọi là hỗ trợ lực lượng."

Mọi chuyện xảy ra bất ngờ, thế mà Hạ Nhu đã xoay sở đâu ra đấy.

Hạ Quảng Thâm hơi ngẩn người. Lúc sự việc vừa nổ ra, lão mới chỉ ném cho đồn cảnh sát một bản báo cáo sơ sài. Không ngờ con bé này lại lo xa và thấu đáo đến thế.

Từ bao giờ mà tay chân con bé này lại lẹ làng thế nhỉ?

"Bố, ban ngày ở triển lãm xe con đụng mặt Đường Thi. Thằng đó lôi thôi lếch thếch, đến cái áo dính mỡ cũng chẳng thèm thay. Con tống thẳng vào tay nó một tấm danh thiếp, kiểu gì thì kiểu, sớm muộn gì nó cũng gí máy gọi cho con."

Hạ Nhu chưa đầy ba mươi tuổi mà khí chất ngời ngời, tự tin phát sáng. Trong cặp mắt to lấp lánh sự tinh anh di truyền từ ông bố, lại phảng phất vẻ điềm đạm, trí thức của giới thượng lưu.

Hạ Quảng Thâm gật đầu, ngầm cho phép con gái toàn quyền xoay sở. Nhưng vừa thấy bóng Hạ Nhu khuất sau cánh cửa, lão liền rút điện thoại lướt tìm một dãy số đã mốc meo từ lâu.

Làm ăn lớn, có những việc không thể quang minh chính đại. Dù bẩn tay thì vẫn phải làm.

Chỉ có điều, vượt ngoài tính toán của Hạ Nhu là thằng nhóc Đường Thi hoàn toàn bặt vô âm tín. Từ tối hôm qua đi ngủ cho đến tận sáng nay, điện thoại của cô vẫn im lìm như tờ.

Chẳng lẽ thằng ranh này làm mất danh thiếp thật à?

Dựa vào kinh nghiệm dày dặn của cô, nhan sắc này cộng thêm đống tài sản kếch xù của Quảng Thâm Auto, đố thằng đàn ông nào dám ngó lơ. Chẳng lẽ hôm nay cô thực sự ngã ngựa rồi sao?