Ẩn Kình (Dịch)

Điện thoại trả rồi đấy.

Còn xe của anh?

Quên đi, mơ đi mà đòi lại.

"Đùa cái đéo gì thế, sao lại không lấy lại được?"

Đường Thi thấy não mình như bị sét đánh ngang tai.

Xe hơn ba củ tỏi cứ thế bốc hơi, dính vào cái này thì xác định cả dây chịu trận, đừng nói hắn, đến ông chủ tiệm cũng gánh không nổi khoản này.

Ba củ tỏi ở cái xứ này đủ mua biệt thự xế hộp, sống vương giả mẹ rồi.

Con mụ này vừa lướt xem tài khoản game đối kháng đã tụt mẹ xuống đáy bảng, Đấu Địa Chủ thua sạch ví không vào nổi phòng, tài khoản game online đang treo giao dịch dở dang, rồi thở dài thườn thượt:

"Có câu này không biết nên nói hay không... Cái xe đấy là xe rách gì thế hả? Tao vừa xách vào nội đô đã bị cớm giao thông tóm mẹ nó rồi. Bọn nó bảo xe biển giả, xe tang vật các kiểu. Hù tao chạy rớt tim ra ngoài, giờ đéo dám lảng vảng qua camera khu trung tâm nữa."

IQ con mụ này đúng là tỉ lệ nghịch với vòng một.

Đường Thi thấy gan ruột lộn mửa hết cả lên.

Con mẹ nó, chiếc xe đấy có vấn đề, lọt ra khỏi thành phố đã khó nhằn. Phải độ lại thành xe hoa, trà trộn vào đoàn xe cưới mấy chục chiếc mới qua mặt nổi mấy trạm chốt dọc đường.

"Bà chị điên à, sao lại xách xe đâm đầu vào nội thành? Não cô bị cửa kẹp hay lừa đá đấy hả?"

Đường Thi không dám báo cảnh sát chính vì chiếc xe này mang mùi đời đen ngòm.

"Tôi có tên hẳn hoi nhé, Diệp Linh!"

Cô ả túm chặt ngón tay đang chọc vào vai mình.

Đường Thi bực mình hết chịu nổi, tiện tay nhấc bổng quái nữ lên.

Sống trong tiệm sửa xe từ bé, xe hơi mấy tấn hắn còn nâng nhè nhẹ, chấp cả con ghệ chưa đầy năm chục cân này.

Mặt Diệp Linh đỏ lựng, thét choé lên: "Á, đồ lưu manh!"

Ré gì mà ré điếc cả tai, thủng mẹ màng nhĩ. Đường Thi hoảng hồn buông tay, khiến cô ta ngã phịch xuống đất. Diệp Linh trợn mắt lườm nguýt, ngón tay thon dài chỉ thẳng mặt hắn, lắp bắp: "Anh... anh... anh..."

Đường Thi vừa nhích lại gần, cô nàng đã quay đít chuồn thẳng.

Mẹ kiếp, khác hẳn cái vẻ quyến rũ lẳng lơ hôm qua. Làm gì mà ngây thơ giả trân thế? Bố mày còn chưa kịp sờ soạng miếng nào đâu nhé.

Đến lượt Đường Thi đuổi theo sau.

Chưa chạy nổi cây số, Diệp Linh đã thở hổn hển đứng khựng lại, khoanh tay thủ thế, dáng ngực căng phồng đập vào mắt:

"Xe đấy là xe lậu, xả hàng kiểu gì? Chủ xe cũ còn đéo thiết tha chuộc, vua chưa vội hoàng thái giám lo giùm à. Bớt lo bò trắng răng đi."

Diệp Linh vung tay, ném phăng tờ giấy biên lai thế chấp vào người Đường Thi.

Mả mẹ nó, chiếc xe này thế mà bị đem cắm vặt ở tận bảy tám công ty tài chính đen trong vùng. Mỗi chỗ khoét ra dăm bảy chục vạn, cộng dồn lại vượt mẹ nó giá trị thực của xe.

Còn thằng chủ xe? Biến mất khỏi biên giới từ tám kiếp nào rồi.

Mua xe kiểu này, chín mươi phần trăm là lừa đảo tín dụng.

Quá cao tay! Bình thường toàn dân đen bị tín dụng đen vắt kiệt xương, giờ lại có cao nhân luộc ngược lại bọn chúng một mớ đậm thế này.

Hắn chỉ là thằng thợ đụng chạy vặt, tuổi đéo gì chạm tới mấy tầng mây đấy. Hắn chỉ nhận nhiệm vụ đánh xe từ nội đô ra bến cảng, xong việc đút túi năm lộc (năm trăm tệ).

Kiếm thêm chút cháo qua ngày ngoài dăm ba cái xác xe cũ rích ở tiệm thế thôi, chứ ông chủ hắn cũng mù tịt chủ xe là thằng nào.

"Nói cho anh biết nhé, vụ này đến đây là kịch biên, đừng có lải nhải như bà già cách mạng nữa. Cấm bám đuôi tôi, cấm phá phách cuộc đời tôi!"

Diệp Linh chu môi, cái miệng nhỏ nhắn đỏ chót làm nũng, nhìn cũng ra gì phết.