Bàn Long (Bản Dịch Remake)

Trấn Ô Sơn thuộc vương quốc Phân Lai, tọa lạc tại phía tây của Ma Thú sơn mạch – dãy núi hùng vĩ nhất Ngọc Lan đại lục.

 Nơi đây vốn dĩ chỉ là một thị trấn nhỏ bình lặng, không có gì nổi bật.

Khi những tia nắng đầu tiên vừa chớm lộ nơi chân trời, cả tiểu trấn vẫn còn cuộn mình trong làn sương sớm se lạnh, thì cư dân nơi đây đã bắt đầu một ngày mới.

Ngay cả những đứa trẻ chỉ mới sáu, bảy tuổi cũng không ngoại lệ; chúng đều đã rời giường, chuẩn bị cho bài tập rèn luyện thân thể buổi sớm.

Trên một gò đất cao phía đông thị trấn, ánh thái dương ấm áp len lỏi qua tán cây đại thụ, rải xuống mặt đất những đốm sáng nhảy ngót.

Ở đó, một "đội quân" nhí với khoảng gần hai trăm đứa trẻ đang tập trung.

Chúng chia làm ba nhóm, đứng thành hàng ngũ ngay ngắn trên bãi đất trống, gương mặt đứa nào cũng lộ vẻ nghiêm nghị lạ thường.

Phía bắc là nhóm nhỏ tuổi nhất, tầm sáu đến tám tuổi; ở giữa là lứa thiếu niên từ chín đến mười hai; còn phía nam là những chàng trai trẻ từ mười ba đến mười sáu tuổi.

Đứng trước mặt đám trẻ là ba người đàn ông trung niên lực lưỡng, mình vận áo ngắn hở tay, quần vải bố thô sơ.

"Muốn trở thành một chiến sĩ vĩ đại, các ngươi phải khổ luyện ngay từ khi còn nhỏ!"

Người đàn ông đứng đầu, hai tay chắp sau lưng, ngẩng cao đầu lạnh lùng quát lớn.

Ánh mắt anh ta sắc lẹm như dao cạo, quét qua nhóm trẻ phía bắc khiến lũ nhóc sáu, bảy tuổi đều run lên, mím chặt môi, đôi mắt đen láy nhìn chằm chằm vào người chỉ huy, không một đứa nào dám phát ra tiếng động.

Người này chính là Hi Nhĩ Mạn, đội trưởng đội hộ vệ của gia tộc Ba Lỗ Khắc tại trấn Ô Sơn.

"Các ngươi đều là bình dân, không có cơ hội chạm tay vào những bộ Đấu khí mật điển của giới quý tộc. Vì vậy, nếu không muốn bị kẻ khác coi thường, muốn vươn mình lên cao, các ngươi chỉ có một con đường duy nhất: rèn luyện theo những phương pháp cổ xưa và thuần túy nhất để khai phá sức mạnh tiềm ẩn trong cơ thể. Các ngươi đã rõ chưa?!"

Hi Nhĩ Mạn gầm lên, ánh mắt rực lửa nhìn về phía đám trẻ.

"Rõ!"

Cả trăm đứa trẻ đồng thanh hô vang, tiếng vang rúng động cả một góc trời.

"Tốt lắm."

Hi Nhĩ Mạn hài lòng gật đầu.

Trong khi đám trẻ nhỏ vẫn còn vẻ ngơ ngác thì những thiếu niên lớn hơn lại lộ rõ vẻ kiên định.

Chúng hiểu rất rõ ý nghĩa đằng sau những lời dạy bảo kia.

Tại Ngọc Lan đại lục này, việc rèn luyện từ nhỏ là lẽ sống của mỗi nam nhi.

Kẻ nào lười nhác, tương lai chắc chắn sẽ bị khinh rẻ.

Thực lực và tiền tài chính là thước đo địa vị.

Một người đàn ông không có sức mạnh thì ngay cả phụ nữ cũng chẳng thèm để mắt tới.

Muốn cha mẹ tự hào, muốn có được sự ngưỡng mộ của các cô gái, muốn một tương lai rạng rỡ, chỉ có thể trở thành chiến sĩ.

Bọn trẻ hiểu rằng, vì không có những bí tịch quý giá, chúng phải bỏ ra mồ hôi và cả máu nhiều gấp bội lần đám quý tộc.

Phải nỗ lực! Phải kiên trì!

 Phải dùng ý chí sắt đá để lấp đầy khoảng cách về xuất thân.

"Sáng sớm, khi vạn vật bắt đầu thức tỉnh, chính là lúc linh khí thiên địa dồi dào nhất, rất tốt để nâng cao tiềm năng cơ thể. Vẫn như cũ, hai chân mở rộng bằng vai, gối hơi chùng xuống, hai tay thu về ngang hông, thực hiện 'Uẩn Khí Thức'. Hãy nhớ: tập trung cao độ, lòng tĩnh như mặt hồ, hít thở thật tự nhiên!"

 Hi Nhĩ Mạn dõng dạc truyền lệnh.

Uẩn Khí Thức là bài tập căn bản nhất nhưng cũng hữu hiệu nhất, được đúc kết từ kinh nghiệm hàng vạn năm của các bậc tiền nhân.

Ngay lập tức, gần hai trăm đứa trẻ đồng loạt xuống tấn, thực hiện tư thế khởi đầu của lộ trình rèn luyện.

"Hãy nhớ kỹ, tâm phải tĩnh, thở phải đều!"

Hi Nhĩ Mạn bước đi giữa những hàng thiếu niên, giọng nói vang vọng.

Lướt mắt nhìn qua, có thể thấy rõ sự khác biệt.

Những thiếu niên phía nam đều đã đạt đến trạng thái "Thâm, Bình, Ổn" – hơi thở sâu, lòng bình thản, tư thế vững chãi.

Rõ ràng chúng đã có chút thành tựu.

Ngược lại, đám nhóc sáu, bảy tuổi ở phía bắc thì bắt đầu loạng choạng.

Chân đứng không vững, khí lực phân tán, trông thật không ra dáng.

Hi Nhĩ Mạn quay sang hai người cộng sự:

"Hai anh phụ trách nhóm thiếu niên phía nam và nhóm ở giữa, đám nhóc này để tôi lo."

"Rõ, thưa đội trưởng!"

Hai người kia lập tức phân ra, đi kiểm tra tư thế của từng thiếu niên, thỉnh thoảng lại dùng chân đá nhẹ vào chân chúng để kiểm tra độ vững chãi.

Về phần Hi Nhĩ Mạn, anh ta vừa sải bước về phía nhóm nhỏ tuổi nhất, đám nhóc đã bắt đầu xôn xao.

"Thôi xong rồi, 'Đại ma đầu' tới kìa!"

Cáp Đức Lợi, một cậu nhóc tóc vàng có đôi mắt to tròn, khẽ thì thầm với bạn bên cạnh.