Bảo Vệ Ngục Tối (Dịch)

"Kieeeek!"

"Kiek!"

"Kieeek."

Phía bên kia, đám Goblin sau khi thoát ra khỏi ngục tối dường như cảm thấy rất sảng khoái, chúng nhảy cẫng lên đầy phấn khích.

Chúng bắt đầu xì xào bàn tán xem nên đi đâu chơi, nhưng dĩ nhiên là không có chuyện đó đâu.

"Gyuuuuu!"

Mắt Xanh, kẻ giữ vai trò giám sát, trừng lớn con mắt duy nhất của mình phát ra tiếng kêu đe dọa.

"Keeeeek..."

Lũ Goblin hít một hơi lạnh khi cảm nhận được uy áp của Master tỏa ra từ Mắt Xanh.

Một khi đã trở thành binh lính của Dungeon Master, chúng phải tuyệt đối phục tùng mệnh lệnh của Tae-hyun.

Không còn cách nào khác, lũ Goblin bắt đầu cuộc thám hiểm thực sự theo ý chí của Master truyền qua Mắt Xanh.

………..

"Chúng thực sự di chuyển theo lệnh của mình."

Thông qua màn hình chia sẻ tầm nhìn của Mắt Xanh, lũ Goblin đang cử động cực kỳ chuẩn xác theo mệnh lệnh.

Dù chỉ là năm con Goblin cấp thấp nhất, nhưng lúc này chúng chính là những tay sai trung thành của Tae-hyun.

Tae-hyun vừa quan sát icon di chuyển trên bản đồ, vừa nhìn qua tầm nhìn cận cảnh của Mắt Xanh, xác nhận đội quân vừa rời khỏi thung lũng.

"Những vùng đen tối đang dần lộ diện?"

Theo dấu chân của họ, màn sương mờ (Fog of War) bao phủ xung quanh bắt đầu tan biến, những địa danh bị che khuất liên tục hiện ra.

[Đội thám hiểm của Balak đã tiến vào Thung lũng Lặng im.]

[Phát hiện đầm lầy, nơi cư ngụ của lũ Imp.]

Ngay sau đó, khung cảnh khu rừng rậm rạp cây cối và bụi rậm hiện lên.

Thông qua tầm nhìn của Mắt Xanh, Tae-hyun nhìn thấy lũ Imp đang lảng vảng ở khu vực đầm lầy.

'Nhìn lũ này giống hệt Gollum vậy.'

Lũ Imp quỷ thích hôi hám của đầm lầy.

Đứa nào đứa nấy trông như những con quái vật lùn tịt có cánh, đây là lần đầu tiên trong đời Tae-hyun nhìn thấy ma vật này.

[Lũ Imp ở Thung lũng Lặng im đang cảnh giác với đám Goblin cấp thấp.]

[Cảnh báo!]

[Lũ Imp đang lộ rõ địch ý với đám Goblin cấp thấp.]

'Cái... cái gì? Chiến đấu à? Đám Goblin của mình có vũ khí không nhỉ?'

Trong chớp mắt, lũ Imp rời khỏi đầm lầy và lườm nguýt đám Goblin.

Tae-hyun lo lắng bất an, nhưng may thay, lũ Goblin đã tự giác lôi ra những chiếc dùi cui, sẵn sàng nghênh chiến.

[Trận chiến bắt đầu.]

 [Thông tin về Imp đầm lầy được cập nhật.]

[Imp Thung lũng Lặng im]

[Rank: D]

[Level: 1]

 [Class: Trống]

[Danh hiệu: Trống]

 [Thuộc tộc: Trống]

[Skill: Trống]

[Năng lực đặc biệt: Trống]

[Sức mạnh: 1]

 [Phòng thủ: 1]

 [Nhanh nhẹn: 1]

[Thể lực: 1]

 [Ma lực: 2]

[Thần tính: 1]

[Thân thiện: 1]

[May mắn: 1]

'Thông số khá tương đồng, nhưng Goblin có Nhanh nhẹn là 2, còn Imp lại có Ma lực là 2. Chẳng lẽ chúng dùng phép thuật?'

Đúng như Tae-hyun dự đoán, lũ Imp giữ khoảng cách nhất định và bắt đầu bắn ra các hỏa cầu (Fireball).

Đám Goblin rơi vào hoảng loạn, hoàn toàn bất lực trước những đòn tấn công tầm xa liên tục.

'Làm cái gì thế? Áp sát mau! Tận dụng địa hình xung quanh đi!'

Thông qua Mắt Xanh, Tae-hyun nhanh chóng truyền chỉ thị cho đám Goblin.

"Kieeek. Kiek!"

Lũ Goblin gật đầu, vội vàng ẩn nấp sau những thân cây lớn. Dường như vì không muốn chết nên chúng tuân lệnh rất chuẩn xác.

Tae-hyun tiếp tục chia quân số sang hai phía.

'2 con bên trái. 3 con bên phải. Vòng qua tiếp cận cho ta! Phân tán đòn tấn công của chúng ra!'

Tae-hyun tận dụng kinh nghiệm từ những trò chơi ở thế giới thực, sử dụng các vật cản địa hình. Khi chia nhỏ binh lực, các đòn tấn công sẽ bị phân tán và mất đi tính định hướng.

Và hiệu quả xuất hiện ngay lập tức.

"K-kak?!"

 "K-kaaaak."

Lũ Imp bắt đầu lúng túng, không biết nên tấn công về phía nào.

Chớp thời cơ đó, Tae-hyun ra lệnh cho đám Goblin lao lên thần tốc.

"Kieeek!"

 "Kiek!"

Lũ Goblin phấn khích, vung dùi cui nện cật lực vào lũ Imp. Chẳng mấy chốc, trận chiến kết thúc với chiến thắng thuộc về đội thám hiểm Balak.

[Bạn đã giành chiến thắng trong trận chiến với Imp đầm lầy Thung lũng Lặng im.]

[Kinh nghiệm của đội thám hiểm Balak tăng 10 điểm.]

 [Kinh nghiệm chiến đấu của Goblin tăng nhẹ.]

[Sĩ khí của Goblin tăng cao sau chiến thắng đầu tiên.]

 [Thu được 3 xác Imp đầm lầy cấp thấp.]

[Thu được 1 viên Ma lực thạch cấp thấp.]

Tae-hyun cảm thấy một luồng hưng phấn khó tả khi xem kết quả trận đấu. Dù đang đánh cược mạng sống để phát triển ngục tối, nhưng cảm giác như đang chơi một trò chơi thực thụ này thực sự rất kích thích.

'Hóa ra cũng thú vị đấy chứ?!'

Hơn nữa, chỉ cần ngồi trong phòng, thông qua màn hình để ra lệnh cho thuộc cấp, chẳng có gì khó khăn mà ngược lại còn thấy khá thoải mái.

[Tin nhắn Supporter]

[Bạn đã hoàn thành Nhiệm vụ Tutorial thứ tư.]

[Phần thưởng: Nhận 40 điểm Kinh nghiệm.]

[Phần thưởng: Nhận 700 Gem.]

Có vẻ như đã đạt đủ chỉ tiêu, nhiệm vụ thứ tư cũng hoàn thành.

Tae-hyun gọi đám Goblin quay về ngục tối và kết thúc chia sẻ tầm nhìn của Mắt Xanh.

'Ít nhất ngài ấy cũng có những kỹ năng cơ bản.'

Đứng sau quan sát, Liel thở phào nhẹ nhõm.

May mắn là Tae-hyun sở hữu năng lực căn bản của một Dungeon Master. Dù còn quá sớm để đưa ra phán quyết tin tưởng hoàn toàn, nhưng ở mức độ này thì có thể chấp nhận được.

"Chúc mừng người đã hoàn thành chuyến thám hiểm và trận chiến đầu tiên một cách thành công. Bây giờ, nếu người chia một ít lương thực cho đám Goblin trở về, lòng trung thành của chúng sẽ tăng lên đấy ạ."

"Được rồi. Chúng đã vất vả rồi, cũng nên cho chúng ăn gì đó. Mà này, lương thực phải phát mỗi ngày à?"

"Đúng vậy ạ. Ngoại trừ người và Supporter là em, tất cả binh lực còn lại đều cần được cung cấp lương thực. Lương thực có thể mua tại biểu tượng Shop thứ hai – Shop dành cho binh lính."

"Ta hiểu rồi. Nào, Gem cũng đã tăng lên, phải mua cho chúng một bữa no nê mới được."

"À, còn nữa, xác của Monster hay ma vật có thể bán lại trong Shop. Một xác Imp đầm lầy cấp thấp có giá khoảng 20 Gem đấy ạ."

Toàn bộ chiến lợi phẩm và xác chết thu được từ thám hiểm đều có thể bán vào Shop. Thậm chí có thể bán cho các thương đoàn, nhưng đó là chuyện của tương lai xa hơn.

Nghe theo lời khuyên của Liel, Tae-hyun mở Shop binh lính, rà soát các Item và trang bị dành riêng cho quân đội rồi mua lương thực cho đám Goblin.

Dưới góc độ con người, nhìn thấy những tảng thịt gia súc (lương thực) thì hơi ghê tay, nhưng vì chúng đã được icon hóa nên anh không cảm thấy quá khó chịu.

Ngày hôm đó, lũ Goblin đã có một bữa tiệc linh đình với đống thịt gia súc.

Còn Tae-hyun, anh tiếp tục nhiệm vụ Tutorial tiếp theo, dồn toàn bộ sự tập trung vào công cuộc thám hiểm.