"Không có gì." Lâm Khê nói: "Ta là Lâm Khê."
Con cá chép vàng mở miệng: "Ta là cá chép vàng, đại nhân.”
"Ta đến đây..." Nó suy nghĩ bảy giây, tìm người. "
Vương Lương Sơn lập tức quỳ xuống: "Cá chép đại nhân vàng, tôi biết gia đình tôi có lỗi với ngài."
"Hy vọng ngài rộng lượng, tha cho họ một mạng. Nhà họ Vương chúng tôi nguyện đời đời cúng tế ngài, tôn ngài làm Ngư Tiên."
Cá chép vàng nghiêng đầu nhìn ông ta, không hiểu ý. Người này tại sao lại quỳ trước ta, ông ta muốn cầu nguyện ta sao?
Hình như ông ta trông quen quen.
Không chắc chắn, để xem lại.
Cá chép vàng bay đến trước mặt ông ta, Vương Lương Sơn toát mồ hôi lạnh, đầu càng cúi thấp.
"Cá chép đại nhân vàng, mong ngài nới tay, tha cho ba người họ một mạng."
Cá chép vàng vẫn không hiểu lời ông ta.
Người này nói chuyện phức tạp quá.
Nó bực bội thổi ra một cái bong bóng.
"Không sợ, đứng lên.” Vương Lương Sơn không hiểu ý nó, vô thức nhìn Lâm Khê: "Đại sư, cá chép đại nhân vàng nói gì?”
Lâm Khê thở dài bất lực.
Vương Lương Sơn nói năng văn hoa, một câu ba thành ngữ.
Cá chép vàng hoàn toàn không hiểu.
Lâm Khê nói: "Ông cầu sai người rồi, cá chép vàng bảo ông đứng lên."
"Không, tôi không đứng lên.” Vương Lương Sơn đập đầu: "Cá chép đại nhân vàng không tha thứ cho tôi, tôi sẽ không bao giờ đứng lên."
Cá chép vàng bĩu môi, bay đến sau lưng Lâm Khê.
Người lớn này thật phiền phức, không thích.
Nó thích người nhỏ bé sáng sủa.
Lâm Khê giải thích: "Cá chép vàng không hề đặt lời nguyền cá chép, nó đến nhà họ Vương để cứu ba người này."
Cô từng lời một nói: "Nếu không có cá chép vàng ngăn cản, Hồ Đào, Vương Hổ và Vương Thiến đã chết từ lâu rồi."
Vương Lương Sơn vô cùng kinh ngạc.
"Rốt cuộc ai đã đặt lời nguyền?"
Lâm Khê nhàn nhạt nói: "Có lẽ là dân làng thôn Bích Lạc, họ coi cá chép vàng là thần, các người giết thần của họ, họ đương nhiên báo thù." Vảy cá màu nâu sẫm tượng trưng cho lời nguyên, còn vảy cá màu vàng nhạt là công đức của cá chép vàng.
Cá chép vàng mỗi đêm đến xem ba người này chết chưa, cảm thấy họ sắp chết thì dán một mảnh vảy cá vàng nhạt, ngăn lời nguyên tiếp tục.
Đây thật sự là một con cá ngốc.
Lâm Khê vẫy tay.
Cá chép vàng nhẹ nhàng chạm vào lòng bàn tay cô, cười ngốc nghếch: "Lâm Khê, thích."
Lâm Khê xoa đầu nó, chỉ vào Vương Hổ bên cạnh: "Ngươi thấy ông ta, sao không chạy?"
Cá chép vàng ngẩn người, dường như đang nhớ lại.
"Nước, bơi, chết." Lâm Khê từ những lời ngắt quãng của cá chép vàng, hiểu rõ toàn bộ sự việc.
Cá chép vàng nghĩ rằng Vương Hổ xuống nước bơi sẽ bị chết đuối, nên bơi đến cứu người.
Không ngờ lại bị Vương Hổ dùng đá đập chết.
Con cá này thật sự ngốc, đối xử với con người bằng thiện ý lớn nhất, cuối cùng lại chết dưới tay con người.
Sau khi chết vẫn rất đơn thuần, không trốn tránh con người, ngược lại vẫn thân thiện với con người.
Lâm Khê kể lại chuyện này cho mọi người.
Vương Lương Sơn nghe xong, hồi lâu không thể bình tĩnh lại.
Cá chép đại nhân vàng tâm tư đơn giản, đạo đức cao thượng, lại không tính thù, tự mình đến nhà họ Vương cứu người.
Đây mới thật sự là thần minh.
Ông ta xúc động đến rơi nước mắt.
Vương Lương Sơn dập đầu ba lần, vẻ mặt vô cùng trang trọng: "Kính cá chép đại nhân, ơn nghĩa của ngài nhà họ Vương chúng tôi không thể báo đáp hết, kiếp này kiếp sau dù làm trâu làm ngựa cũng phải báo đáp ngài. "
Cá chép vàng ngơ ngác nhìn ông ta, trong mắt tràn đầy bối rối.
Người này lại đang nói gì, nó không hiểu một chữ nào.
Tiểu Trì nói không sai, con người là loài sinh vật phức tạp.
A a! Thật phức tạp.
Cá chép vàng nhìn Lâm Khê với ánh mắt khẩn thiết: "Ông ta nói gì vậy?”
Lâm Khê giải thích: "Ông ta nghĩ rằng ngươi là con cá tốt nhất trên thế gian này, muốn báo đáp ngươi, ngươi muốn gì?"
"Cá chép thích những thứ lấp lánh," Cá chép vui vẻ phun bong bóng: "Muốn, lấp lánh, lấp lánh."
Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Đăng nhập để bình luận