Con Đường Đế Vương (Dịch)

Tuy nhiên, những người lính đã “đóng băng” tại chỗ. Họ đứng bất động như đóng đinh vào mặt đất. Và sát khí tỏa ra từ lũ goblin! Khiến cho những người lính co rúm lại. Một kẻ thù lv 50. Họ buông thõng kiếm, còn những cái khiên thì run lẩy bẩy.

 

‘Lũ ngốc ...’ Weed tặc lưỡi.

 

Lũ goblin không dễ dàng đánh bại ngay cả khi những người lính đứng lên chiến đấu một cách nghiêm túc, và bây giờ họ đã bất động trước khi cuộc chiến bắt đầu. Điều này sẽ dẫn đến một thảm họa.

 

Weed liếc nhìn Sir Midvale, người đang đứng bên cạnh cậu. Rõ ràng, ngài hiệp sĩ không hề có phản ứng gì để tạo động lực cho những binh sĩ của mình.

 

“Những kẻ yếu đuối đáng bị chết".

 

Tinh thần võ sĩ đạo đang phát triển ở vương quốc Rosenheim, đó chính là “máu lạnh”. Weed tiến về phía trước. Cậu dắt cây cung của mình trên lưng và rút thanh kiếm sắt ra.

 

‘Mình có niềm tin vào tình bạn thứ mà mình đã làm việc rất chăm chỉ để gây dựng’, cậu nói với chính mình.

 

Sau đó, cậu đã làm một điều không tưởng, hành động đó đã giúp cho những người lính khác nhớ lại những gì họ đã làm trong những trận chiến trước.

 

“Yatz!”

 

*Cười thầm*

 

Thanh kiếm của Weed đánh lệch 1 cách dễ dàng, cậu bắt đầu cảm thấy vô vọng.

 

Cậu có thể rút ngắn khoảng cách trình độ của cậu với những con goblin bằng những chỉ số đáng nể của cậu, nhưng khoảng cách giữa 2 loại vũ khí mới là quan trọng.  Thanh kiếm không có hiệu quả với lũ goblin, vì bọn chúng đang sử dụng giáo dài.

 

'Mình không mặc bất kỳ loại trang bị phòng thủ nào. Nếu nó đánh mình, mình sẽ lên bàn thờ mất’

 

Lũ goblin đỡ được đường kiếm của Weed, và ngay sau đó, chúng đâm ngọn giáo về phía cậu. Cậu cúi để né đòn. Để làm được điều đó, cậu cần một sự kết hợp hoàn hảo giữa các phản xạ và trí thông minh nhanh nhạy để giữ được mạng sống của mình.

 

Cậu không có ý định chiến đấu với lũ goblin một cách nghiêm túc, vì vậy các pha tấn công tiếp theo của cậu chỉ là nửa vời.

 

“Chết đi, tên người kia!"

 

“Ta sẽ đâm chết ngươi”

 

Với năm cây giáo, lũ goblin tấn công một cách ngẫu nhiên như kiểu bản năng của chúng mách bảo. Chừng nào Weed vẫn còn cầm thanh kiếm trong tay thì cậu sẽ không có nguy cơ bị mấy ngọn giáo xiên trúng. Tuy nhiên, cậu giả vờ đang trong tình trạng nguy hiểm, né tránh những ngọn giáo lệch từng centimet. Để cho những người lính phải chú ý đến cậu, họ đang nhìn thấy một cuộc chiến vô vọng của một tên yếu đuối.

 

Mặc dù lv của Weed đã vượt qua họ nhưng quan điểm của họ về vai trò của cậu đã được cố định, đó là một người siêng năng, chuyên làm những việc lặt vặt, như sửa chữa, nấu ăn và viện trợ. Weed đang chiến đấu với lũ goblin! Đôi mắt của những người lính bắt đầu nhấp nháy sự tự tin.

 

Sau khi nắm bắt được tình hình, Weed lui lại vài bước và sau đó gầm lên 1 tiếng như tiếng sấm.

 

"Hãy nhìn vào lũ đó! Chúng nó yếu hơn chúng ta! Hãy nhìn lại chúng ta! Chúng ta đông hơn bọn nó! Bạn không đơn độc; chúng ta có nhau! Vai kề vai sát cánh bên nhau"

 

"Hoo hah!" Các binh sĩ gầm lên khi họ đã lấy lại được tinh thần.

 

"Đó là một sự xấu hổ của chúng ta nếu chúng ta núp sau lưng Weed như 1 con chuột!"

 

“Quẩy lên nào anh em – Giết!" Họ đánh trả trực tiếp lại lũ goblin.

 

Weed nhanh chóng cảm nhận được một cuộc hỗn chiến sắp xảy ra và cậu kéo mình ra khỏi cuộc chiến.

 

"Những đứa con hoang chỉ sử dụng giáo. Nếu chúng ta chiến đấu trong tầm đánh của ngọn giáo, nó sẽ chỉ khiến chúng ta thiệt hại nhiều hơn mà thôi. Hãy sử dụng khiên của các bạn. Giữ chặt nó phía trước rồi tiến lên, thu hẹp khoảng cách ở giữa, và ngăn ngừa bọn nó đẩy ngọn giáo một cách tự do”.

 

“Chính xác! Aye!”

 

"Tôi sẽ làm theo lệnh cậu!" Một số người hét lên.

 

Weed đã tư vấn kịp thời một cách thân mật.

 

Tình bạn của họ đã được phát huy tối đa, lệnh của cậu đã được các binh sĩ thực hiện ngay lập tức.

 

Họ đẩy lùi lũ goblin bằng vũ lực. Hai phần ba trong số họ đã tạo thành một hàng rào khiên ở phía trước, phần còn lại thì nắm lấy thanh kiếm.

 

Khi hai hàng khiên đầu tiên tiến về phía trước, những ngọn giáo đã bị đẩy lùi lại, những kẻ thù khờ dại tỏ vẻ ngạc nhiên. Một khi khoảng cách đã được thu hẹp, họ bắt đầu vung chém loạn xạ.

 

Charisma đã tăng 3 điểm (+3 CHR)

 

 

Đối với Weed, người đã tạo được lòng tin, Charisma của cậu đã tăng ba điểm. Chỉ số charisma được áp dụng trong quân đội, có thể dễ dàng thuần hóa vật nuôi hoặc thuê lính đánh thuê.

 

Những người lính đang phấn khích bởi bài phát biểu của Weed và họ đã hành động, sự lãnh đạo của cậu đã được công nhận.

 

*Xoẹt*

 

Lũ goblin, mặc dù lv cao hơn họ rất nhiều, nhưng không thể đánh bại họ, bởi họ đông hơn gấp sáu lần chúng.

 

Sự phối hợp của họ đã biến lũ goblin thành một đống tro bụi.

 

Những chiến thuật của quân đoàn La Mã sẽ không hiệu quả khi áp dụng trong một cuộc chiến giữa 2 đội quân có số lượng binh sĩ tương đương, nhưng nó sẽ hiệu quả với một đội quân gồm 30 người lính với khiên trên tay, chém loạn xạ và tàn phá lũ goblin - được trang bị giáo dài.

 

Từ phía sau, Weed vẫn miệt mài bắn tên làm lũ goblin phân tâm, ngoài ra cậu đã được đội quân che chở và bảo vệ.

 

“5 con goblin! Một trong số đó là của tôi!”

 

Weed quan sát trận chiến, và khi một con goblin gần chết, cậu chỉ việc bắn một mũi tên chính xác vào cổ nó.

 

Bạn đã lên lv

 

 

Kể từ lúc Weed đạt lv 26, những con kobold không còn mang lại nhiều EXP như trước nữa. Nó vẫn còn có ích, nhưng nhìn tổng thể thì chẳng đáng là bao.

 

Một con goblin có lượng EXP khắc hẳn so với 1 kobold. Khi Weed giết chết con goblin,  + 37% để lên lv 27, và còn dư 10% nữa.

 

"Ở lv 50, lũ goblin cho EXP nhiều hơn hẳn so với lũ kobold”

 

Weed chỉ việc chờ đợi thời cơ rồi thông chết con goblin. Chỉ có Chúa mới biết cậu sẽ ra sao nếu những người lính không đứng xung quanh cậu.

 

“Chúng ta đã thắng!” những chàng trai reo hò ầm ỹ.

 

Các binh sĩ hò reo trong niềm hân hoan và ném thanh kiếm lên không trung. Họ đã có thêm niềm tin rằng họ đã đánh bại những con goblin đầu tiên.

 

“Lũ goblin không là gì đối với chúng ta cả!”

 

“Không, chúng ta đã thắng một cách dễ dàng bởi vì chúng ta đã làm theo sự chỉ đạo của Weed”

 

“Cậu ấy có tố chất của một người lãnh đạo"

 

“Cậu ấy biết cách đánh giá sức mạnh của đối phương"

 

“Dưới sự chỉ đạo của cậu ấy, chúng ta sẽ có cơ hội sống sót cao hơn"

 

Khi trận chiến kết thúc, những người lính tán dương Weed, họ vỗ nhẹ vào vai cậu.

 

Vị thần may mắn đã mỉm cười với cậu! Weed, tuy nhiên, Sir Midvale đã nhìn cậu với ánh nhìn thận trọng.

 

Nếu ngài hiệp sĩ đã bị xúc phạm bởi quyền chỉ đạo đã bị tước đoạt bởi một người ngoài cuộc, ông có đủ quyền lực để xử lí Weed, mặc dù Weed đảm bảo rằng mối quan hệ giữa cậu và ngài hiệp sĩ sẽ chuyển biến xấu trong trường hợp đó.

 

Sir Midvale nhìn cái xác của con goblin, trầm ngâm suy nghĩ, và sau đó nói với Weed,

“Cậu là 1 người lính giỏi, Weed-nim. Tôi có thể nhìn thấy tài năng ẩn giấu trong con người cậu. Cậu có muốn tham gia vào con đường bảo vệ hoàng gia không?"

 

“1 hộ vệ hoàng gia?”

 

"Cậu sẽ trở thành một sĩ quan trong đội quân danh dự của vương quốc Rosenheim. Vị trí bắt đầu của cậu sẽ là một Denarion"

 

Bận nhận đười một lời mời làm việc   Nếu bạn chấp nhận nó, bạn sẽ có vị trí Denarion trong quân đội Rosenheim. Bạn sẽ chỉ huy 10 bộ binh. Bạn sẽ được đào tạo thường xuyên, và thu nhập hàng tháng là 50 bạc. Bạn có chấp nhận lời đề nghị công việc này không?   Sau khi hoàn thành khóa đào tạo thường xuyên, bạn sẽ có những kỹ thuật dùng kiếm cơ bản, ngoài ra còn được cung cấp một số thiết bị chiến đấu như kiếm và lá chắn. Chắc chắn, nó không phải công cụ mạnh nhất trong thị trấn, một thanh kiếm sắt hoặc tương đương, và áo giáp bình thường để bảo vệ.

 

 

Weed lắc đầu bởi vì, theo ý định của cậu, vẫn còn quá sớm để cố định ở một nghề cụ thể nào đó.

 

“Tôi rất vinh dự vì được đảm nhận một chức vụ cao như vậy, thưa ngài. Một hộ vệ hoàng gia chắc chắn là những gì tôi muốn, nhưng tôi muốn đi lang thang tự do để cống hiến bản thân mình giúp đỡ người nghèo và yếu thế, và để tiêu diệt những con quái vật xấu xa trong những hang hốc trong thời gian này. Nhóm máu của kẻ lang thang đang chảy trong huyết quản của tôi, thưa ngài”

 

"Tốt, như vậy đi. Nếu cậu thay đổi ý nghĩ, hãy cho tôi biết. Còn bây giờ, hãy lãnh đạo những chàng trai của tôi"

 

“Tôi thực sự có thể làm điều đó chứ?”

 

“Đó là nhiệm vụ của tôi, nhưng có vẻ như những chàng trai của tôi đã theo cậu, và học hỏi được rất nhiều từ cậu. Tôi sẽ quan sát từ phía sau để xem cậu lãnh đạo như thế nào”

 

Sir Midvale chuyển giao quyền lãnh đạo đội quân trừng phạt cho Weed.

 

Và bây giờ, những người lính đã buộc phải nghe theo lời cậu ít nhất là trong hang ổ này. Tất nhiên, cậu không mong đợi sự trung thành mà có thể buộc họ phải nhảy vào biển lửa bằng một câu lệnh duy nhất.

 

Uy tín của Weed quá thấp, vì vậy cậu nghiêng về tình bạn của mình với những người lính. Tuy nhiên, cậu đã xúc động với công việc mới của mình.

 

“Thật tuyệt! Mình sẽ làm tốt nhất có thể" cậu nói với chính mình.

 

Weed nhanh chóng cất cây cung đi, lấy thanh kiếm ra và giơ nó lên. Đó là minh chứng cho vị trí mới của cậu. Nó sẽ để lại một chút ấn tượng, cậu sẽ nói cho đội quân của mình biết về hành động hèn nhát của cậu trong những trận chiến trước – cậu không thể tấn công chúng trong danh dự.

 

“Mọi người hãy lắng nghe. Tôi tên là Weed, và bây giờ tôi là chỉ huy của các bạn. Tôi muốn các bạn làm theo sự chỉ đạo của tôi một cách nghiêm túc”

 

“Vâng, thưa chỉ huy”

 

“Mục tiêu quan trọng nhất của tôi là đánh bại lũ quái vật trong hang ổ mà không chịu bất kỳ thương vong nào. Hãy làm hết sức, và không một giọt máu nào phải rơi xuống"

 

“Vâng, thưa chỉ huy”

 

Từ khi Weed được trao quyền từ Sir Midvale, thái độ của những binh sĩ đối với cậu đã thay đổi rất nhiều.

 

“Buren, Becker”

 

“Vâng, thưa chỉ huy”

 

“Bây giờ hai người là trinh sát. Dẫn đầu đội quân, và tìm đối phương trong khu vực xung quanh. Ngay cả khi chúng ta đang chiến đấu, 2 người cũng phải tìm ra bất kỳ đối thủ nào đang tiếp cận"

 

“Vâng, thưa chỉ huy”

 

Weed đi cùng với lính của mình và với 2 trinh sát hàng đầu của họ. Ngay sau đó, Buren chạy tới chỗ cậu và thở hổn hển.

 

“Thưa chỉ huy”

 

“Cứ nói”

 

Buren báo cáo, “Thưa ngài! Có 7 con goblin ở góc 0h. 2 con female goblin và 5 con goblin raider”

 

Female Goblin

 

Goblin Raider

 

 

Goblin raider theo hiểu biết của Weed, nó lv 58.

 

“Bạn làm rất tốt, Buren. Tất cả mọi người, dừng lại!"

 

Weed ra lệnh cho quân của mình đứng ở cửa hang và thiết kế một vài cái bẫy. Sau đó, cậu đi một mình đến địa điểm nơi phát hiện ra lũ goblin.

 

Như Buren báo cáo, 7 con goblin đang nghỉ ngơi ở đó. Weed lấy cây cung của mình ra và bắn vào con goblin xa nhất. Trước khi mũi tên trúng mục tiêu, cậu quay đầu và bỏ chạy.

 

*Vút*

 

"Kyah, con người kìa!" Lũ goblin nhìn quanh, phát hiện ra Weed và đuổi theo cậu tạo thành một cuộc chạy đua.

 

Weed biết rằng, nếu cậu bị 7 con goblin bao quanh, cậu sẽ lên bàn thờ ngắm gà khỏa thân. Cậu đang cầu nguyện cho đôi chân của mình không bị vấp ngã.

 

*Bụp*

 

Hình như Weed nghe thấy lũ goblin đang đuổi phía sau, cậu rùng mình.

 

Cầm cây giáo trên tay, những con goblin chạy tới với những bước thần tốc.

 

“Ôi Chúa ơi, chỉ cần thấy thôi cũng đủ ớn lạnh sống lưng rồi. Đây là những gì bạn gọi đó là 1 trò chơi tuyệt vời hả. Không, công việc tuyệt vời này dành cho tôi mà thôi", cậu thầm nghĩ.

 

Mặc dù ở một nơi nguy hiểm, nhưng Weed vẫn suy nghĩ 1 cách tích cực. Cậu chỉ có một mình, nhưng cậu sẽ được an toàn khi cậu tới được nơi quân của cậu đang ẩn nấp. Weed chạy nhanh như khi cái đuôi của cậu đang bốc cháy, và chạy đến cửa hang.

 

“Chỉ huy”

 

Buren và Becker là những gương mặt đầu tiên cậu nhìn thấy.

 

"Hãy sẵn sàng chiến đấu. Lũ goblin đang ở phía sau!"

 

Trong khi lời nói của Weed vang vọng trong không gian, 7 con goblin chạy ra khỏi hang. Chỉ trong giây lát nữa thôi, số phận của bọn nó sẽ được quyết định.

 

“Bộp?”

 

Lũ goblin thật là ngu ngốc và đần độn, nó bị choáng ngợp bởi sự xuất hiện đột ngột của những người lính từ những tảng đá họ nấp ở đó. Sau đó, họ ném những ngọn đuốc đang cháy vào lũ goblin.

 

“Những đứa con hoang đang bị mắc kẹt!"

 

"Đẩy mạnh!"

 

"Bọn nó có giáo. Hãy cẩn thận cây giáo của bọn nó! Bất cứ ai bị thương phải bước xuống, có thể nghiêm trọng hoặc không”

 

Weed đã tiên liệu trước rằng cậu sẽ phải chịu trách nhiệm trước các binh sĩ, cậu có thể làm nhiều cạm bẫy và bẫy. Ý tưởng tốt nhất mà cậu có thể nghĩ ra khi không có các dụng cụ khác là ném đuốc vào lũ goblin.

 

Tuy nhiên, những người lính đã chiến đấu rất tốt. 30 binh sĩ như một cái máy lớn đâm thẳng vào lũ goblin, xé xác và phá hủy từng con một. Họ đã được củng cố bởi một thứ vô hình không thể lường được đó là tinh thần.