Đệ Nhất Hầu (Dịch)

Lý Minh Lầu vẫn là Lý Minh Lầu, chỉ có điều, không còn là Lý Minh Lầu thuở mười ba, mà là Lý Minh Lầu của tuổi hai mươi ba.

Năm mười ba tuổi, Lý Minh Lầu đính ước với công tử hạng thị tại Thái Nguyên phủ, rời Giang Lăng lên đường về phía Bắc.

Mười năm sau, nàng gả cho người phu quân họ Hạng vừa tạo dựng được công danh sự nghiệp. Thế nhưng, ngay trong ngày đại hỷ, Lý Minh Ngọc – đệ đệ ruột của nàng – cùng năm mươi tộc nhân và ba trăm thân binh đến chúc phúc đã bị thảm sát ngay tại hiện trường hôn lễ.

Nghe tin dữ, tân nương Lý Minh Lầu từ hậu viện hốt hoảng chạy ra, để rồi bị mười mũi tên liên tiếp bắn xuyên tâm ngay trước cửa viện.

Kẻ chấp cung chính là Hạng Nam, phu quân của nàng.

Tiếng nghiến răng trắc trở vang lên trong kẽ miệng Lý Minh Lầu.

Dẫu sự việc đã trôi qua hơn nửa tháng, nhưng mỗi khi hồi tưởng lại cảnh tượng máu chảy thành sông, thi cốt chất chồng ấy, nàng vẫn chẳng thể nào khống chế được tâm can.

Nàng đưa tay vuốt nhẹ lên thân mình.

Chiếc áo choàng đen đã được cởi bỏ, thay bằng lớp sam quần mùa hạ mỏng manh mềm mại, cách một lớp vải lụa vẫn có thể cảm nhận được hơi ấm của da thịt.

Nơi này, nơi này, và cả nơi này nữa.

Từng mũi tên đã đâm toác da thịt, máu tươi trào ra như suối.

Hạng Nam vốn là một thần tiễn thủ lừng lẫy, "thập tiễn liên phát" chính là tuyệt kỹ của hắn.

Chỉ là mười năm qua hắn chinh chiến bên ngoài, thời gian ở nhà chẳng được bao lâu, cũng chưa từng phô diễn kỹ nghệ trước mặt nàng, nên đó là lần đầu tiên nàng được tận mắt chứng kiến.

Từng mũi tên đều găm đúng tử huyệt, khiến nàng mất mạng trong chớp mắt, thậm chí chưa kịp cảm nhận nỗi đau thấu xương.

Chính vì thế, khi lần nữa mở mắt ra, nàng đã ngẩn ngơ hồi lâu, cứ ngỡ mình vừa trải qua một cơn ác mộng kinh hoàng.

Lý Minh Lầu đưa mắt nhìn quanh căn phòng.

 Mười năm dẫu làm mờ đi ký ức, nhưng những hoài niệm thuở thiếu thời luôn là thứ khắc sâu nhất.

Cảm giác quen thuộc nhanh chóng đánh thức mọi giác quan: đây chính là nơi ở của nàng năm xưa, từ bàn ghế, bút nghiên đến hoa cỏ bài trí đều in đậm dấu ấn của nàng.

Đây không phải là mơ.

Sống lại không phải mơ, mà cái chết trước đó cũng không phải là mộng ảo.

Lý Minh Lầu nàng thực sự đã trùng sinh, trở về mười năm trước, ngay thời điểm sắp sửa khởi hành đến Hạng gia.

Đây chính là bước ngoặt của vận mệnh.

Lần này, chỉ cần nàng không đặt chân đến Hạng gia nữa, hết thảy đều có thể xoay chuyển.

Khi tỉnh lại ở dịch trạm dọc đường và nhận ra sự tình, ý niệm đầu tiên của Lý Minh Lầu chính là như vậy, và nàng đã lập tức hành động, thế nhưng...

"Xuýt..."

Một cơn đau bỏng rát khiến nàng khẽ rên rỉ.

Lý Minh Lầu cúi đầu nhìn bàn tay đang đặt trên bệ cửa sổ.

Trời đã sáng rõ, ánh ban mai rực rỡ đậu lại trên tay nàng.

Lớp da thịt trắng nõn vốn đang để trần đột ngột đỏ ửng lên, tựa như bị ánh nắng thiêu đốt.

Lý Minh Lầu thu tay vào trong tay áo, lùi lại vài bước, né tránh những tia nắng đang dần tràn vào trong phòng.

Bên ngoài vang lên những thanh âm không dứt.

Tiếng bước chân khe khẽ của đám nha hoàn, thỉnh thoảng là tiếng xì xào bàn tán nhỏ to.

Những người thân vì quan tâm mà không ngừng phái hạ nhân vào thăm hỏi.

"Người đâu." Lý Minh Lầu lên tiếng.

Bên ngoài cửa đang yên tĩnh bỗng vang lên tiếng bước chân dồn dập.

Cánh cửa mở ra, chỉ có một nha hoàn bước vào.

Nàng ta tầm mười sáu mười bảy tuổi, vận y phục cắt may vừa vặn, dung mạo tú lệ.

"Tiểu thư."

Nàng ta hành lễ.

Đó là Kim Quất.

Lý Minh Lầu vẫn còn nhớ nàng, một nha hoàn hầu hạ mình tại Lý gia. K

iếp trước khi đi Thái Nguyên phủ, nàng đã không mang theo Kim Quất, khiến nàng ấy chỉ là một khách qua đường trong đời mình.

Giờ đây, nàng ấy lại là người thân cận nhất bên cạnh nàng.

"Dọn dẹp đi."

Lý Minh Lầu chỉ tay về phía chiếc bàn bày đồ ăn sáng.

Kim Quất vâng lời, không gọi thêm người vào mà lẳng lặng tự mình thu dọn.

Nàng ấy rất hiểu chuyện, không hé răng hỏi nửa lời, thu xếp xong liền hành lễ cáo lui.

Lý Minh Lầu cũng không nói gì thêm, chỉ ngồi bên mép giường khẽ "ừm" một tiếng, nhìn Kim Quất bước ra ngoài và khép cửa lại.

Kim Quất vừa ra khỏi cửa, trong sân lại rộ lên tiếng xôn xao trầm thấp.

"Kim Quất tỷ tỷ, tiểu thư sao rồi?"

"Tiểu thư có nói gì không?"

Mấy tiểu nha hoàn vây quanh Kim Quất cuống quýt hỏi han.

Kim Quất lắc đầu ra hiệu: "Tiểu thư mới trở về, tâm thần mệt mỏi không muốn nói chuyện. Các muội đừng hỏi nhiều, cũng không được hoảng loạn, cứ làm như chưa có chuyện gì xảy ra, tránh để tiểu thư thêm phiền lòng."

Bởi phu nhân mất sớm, lão gia lại hết mực nuông chiều, nên tiểu thư có phần kiêu hãnh và nhạy cảm.

Đám nha hoàn hiểu ý, cúi đầu vâng dạ.

Kim Quất đứng canh trước cửa phòng, yêu cầu mọi người ai về việc nấy.

"Nhưng mà, chuyện dù sao cũng đã xảy ra rồi..."

"Phải đó, chúng ta có giả vờ thì cũng có ích gì đâu."

Hai tiểu nha hoàn ngồi xổm nơi góc sân thở dài.