Đô Thị Đại Cao Thủ (Dịch)

Lưu Chí Phi sợ đến mất mật, cứng đờ người không dám cử động.

Người nằm dưới đất mở mắt nhìn hắn, không nói nhiều lời, chỉ thều thào đọc một địa chỉ rồi lại ngất lịm đi.

Phú quý cầu trong hiểm cảnh! Nửa tháng sau đó, Lưu Chí Phi vừa xin ăn vừa lạy lục, cõng vị võ giả kia hành khất ròng rã suốt quãng đường tìm đến địa chỉ đã nói.

Trên đường đi, đối phương tỉnh lại vài lần, thấy Lưu Chí Phi đi xin cơm nuôi mình thì nảy sinh chút lòng cảm kích.

Với võ giả, điều đáng sợ nhất chính là nợ nhân tình.

Trải qua muôn vàn gian khổ, đến ngày thứ hai mươi, hắn cũng đưa được vị võ giả tên Lý Nguyên Triều kia về đến nơi.

Những ngày sau đó, Lưu Chí Phi cảm thấy như đang sống trong mơ.

Người mà hắn cứu hóa ra là một nhân vật tầm cỡ.

Bề ngoài Lý Nguyên Triều chỉ là một chủ võ quán nhỏ, nhưng Lưu Chí Phi đã tận mắt thấy một đại ca xã hội đen lừng lẫy cả tỉnh phải khép nép đứng chờ ngoài cửa để được tiếp kiến.

Nghĩ cũng đúng, kẻ có thân thủ như thế, địa vị sao có thể thấp được?

Để báo đáp, Lý Nguyên Triều thấy hắn không cần tiền bạc mà chỉ muốn học võ, dù hơi đắn đo nhưng nghĩ đến cảnh hắn cõng mình suốt dọc đường nên không nỡ từ chối.

Vậy là Lý Nguyên Triều thu nhận gã thanh niên đã ngoài hai mươi là Lưu Chí Phi làm đệ tử đóng cửa.

Sau này Lưu Chí Phi mới hiểu ra, thế giới này còn tồn tại một "Võ lâm".

Họ không tách biệt với người thường, chỉ là bình thường không lộ diện trước đám đông mà thôi.

Có khi một vị tổng giám đốc hay một lão già quét rác trong mắt người thường lại chính là một đại cao thủ ẩn mình.

Như sư phụ của hắn, danh nghĩa là chủ võ quán, học viên lèo tèo vài mống, nhưng chẳng mấy ai biết ông ta là một cao thủ Minh Kình đại thành!

Về việc Minh Kình đại thành lợi hại thế nào, Lưu Chí Phi đã từng thấy, thiếu điều muốn phi thiên độn địa luôn rồi.

Nhưng khi nghe sư phụ phân chia các cảnh giới võ học, hắn còn kinh ngạc hơn nữa!

Hóa ra võ học Hoa Hạ qua nhiều thế hệ đã hình thành một hệ thống hoàn chỉnh: Người mới vào đạo phải Luyện Khí, khi luyện ra khí cảm sinh ra nội kình thì gọi là Luyện Kình.

Đột phá Luyện Kình, có thể phóng xuất kình lực ra ngoài gọi là Minh Kình – đây chính là cảnh giới của Lý Nguyên Triều.

Còn về Hóa Kình phía sau, ngay cả Lý Nguyên Triều cũng không rõ lắm, càng không biết sau đó còn cảnh giới nào nữa không.

Dứt khỏi dòng hồi tưởng, Lưu Chí Phi không nghĩ ngợi thêm.

Lần này quay về, mục đích chính là để giải quyết tâm kết năm xưa.

Mười mấy năm trôi qua, hắn quả nhiên giống như sư phụ nói, đã bỏ lỡ thời kỳ luyện võ vàng kim.

Đến nay cũng chỉ mới đạt tới Luyện Kình đại thành, mãi mà không thể đạt tới viên mãn, chứ đừng nói đến Minh Kình.

Dù sư phụ khuyên hắn phải bình tĩnh, nhưng hắn sốt ruột chứ!

Sư phụ ngoài ba mươi đã đột phá Minh Kình, vậy mà mất thêm gần hai mươi năm, đến ba năm trước mới đạt tới viên mãn! Hắn làm gì còn nhiều thời gian như thế?

Hắn đã sắp bốn mươi rồi.

Hắn không trả lời câu hỏi của Hắc Báo, vì không muốn tiết lộ những chuyện này với người thường.

Hắn đang tính toán, lần này về liệu có đột phá được Luyện Kình viên mãn hay không.

Còn về Trương Dương? Hắn chưa bao giờ để vào mắt.

 Đó chẳng qua là một gã thô lỗ biết vài ba miếng võ mèo cào mà thôi, không cùng một thế giới.

Hắn ra tay chẳng qua là để chiếu cố chút tình nghĩa với lão anh em năm xưa mà thôi.

Trời nhanh chóng sập tối.

Hắc Báo khi biết Trương Dương hạ chân ở Ngọc Viên thì hơi do dự.

Nơi đó toàn là những nhân vật có quyền có thế, không phải hạng tép riu như gã có thể dây vào, ít nhất phải đợi gã thống nhất được thế giới ngầm Nam Thành đã.

Lưu Chí Phi thì chẳng nghĩ nhiều như thế.

Trong mắt hắn, trừ những người có địa vị trong chính quyền ra, những kẻ khác đều là lũ kiến hôi.

Nếu không phải nghe sư phụ nói quốc gia cũng có một nhóm võ giả phục vụ cho nhà nước, thì mấy lão quan bụng phệ hắn cũng chẳng thèm coi ra gì.

Lưu Chí Phi nhắm mắt dưỡng thần trên xe của Hắc Báo.

Chiếc xe lừ lừ lăn bánh hướng về phía Ngọc Viên.

Trương Dương không hề hay biết, đêm nay anh sẽ phải đón nhận một trận chiến gian nan và nguy hiểm nhất kể từ khi sở hữu Máy Trao Đổi Năng Lượng.

Nhưng đồng thời, đây cũng là bước ngoặt quan trọng để anh thâm nhập vào thế giới võ lâm huyền bí!