Dịch: Hoangforever
“3.8 triệu tệ. Một tháng trước còn phải lo chuyện cơm ăn áo mặc, hiện tại có số tiền này rồi còn lo cái gì nữa! Ăn mì gói muốn thêm mấy cái xúc xích thì thêm mấy cái... Khụ! Lão tử sau này không bao giờ ăn mì gói nữa!"
"Có tiền rồi thì làm gì đây?"
Bình tĩnh lại, Giang Bạch bắt đầu suy nghĩ.
Nhờ sự giúp đỡ đặc biệt của Nhị Bàn, hôm nay hắn được nhận trước một phần tiền, phần còn lại sẽ được chuyển vào ngày mùng 10 tháng sau.
Vậy tiêu tiền thế nào đây?
Trước tiên mua một căn nhà?
Ờ, thôi khỏi đi, nhà ở Thiên Đô này 3 triệu trở xuống căn bản cũng chỉ mua được một căn hộ hai phòng ngủ. Giang Bạch chưa ngu đến mức như vậy.
Số tiền này đương nhiên phải để dành tiêu xài rồi.
Có tiền rồi, trước tiên phải tự thưởng cho mình một bữa ăn ngon đã, còn những chuyện khác để sau.
Nghĩ đến đây, Giang Bạch đứng dậy rời khỏi phòng.
Cuốn tiểu thuyết hắn đã viết xong xuôi rồi, hiện tại hắn cũng không còn việc gì khác để làm nữa. Sống thoải mái vài ngày trước đã rồi tính mấy chuyện sau cũng không muộn.
"Ting! Chúc mừng cậu, chàng trai trẻ, danh tiếng vang dội, lần đầu trang bức thành công, không chỉ kiếm được tiền mà còn có thêm uy vọng.
Chàng trai trẻ, chúc mừng cậu đã tích lũy được 1000 điểm uy vọng, nhận được một lần rút thưởng trung cấp miễn phí ngẫu nhiên.
Lần rút thăm miễn phí tiếp theo sẽ ở mức 1 vạn điểm uy vọng, hoặc tiêu tốn 1000 điểm để rút thăm sơ cấp một lần, hoặc 1 vạn điểm để rút thăm trung cấp."
* 1 vạn = 10.000
Vừa thay đồ sạch sẽ, chuẩn bị để ra ngoài, Giang Bạch đột nhiên nghe thấy giọng nói này, khiến hắn không khỏi không dừng bước chân lại.
Ngay sau đó, chiếc máy đánh bạc kia lại xuất hiện trước mắt Giang Bạch, vẫn là 9 ô vuông đó, nhưng đáng tiếc là, lần này trên đó không có chữ gì cả, toàn là dấu chấm ??? to đùng, chỉ có màu sắc là có chút khác biệt, không còn ô vuông màu đen nữa.
Danh sách phần thưởng bên cạnh máy quay chỉ có 3 trắng, 3 lam và 3 tím.
Rõ ràng lần rút thăm này chất lượng đã được nâng cao lên, chỉ tiếc là Giang Bạch không thể nhìn thấy được thứ gì ở bên trong những ô vuông này giống như lần trước nữa.
Đã không nhìn thấy thì còn gì phải do dự nữa, nhắm mắt quay đại một cái là được.
Máy quay bắt đầu xoay nhanh, âm thanh “vù vù vù” vang lên liên tục.
Chỉ sau vài giây, nó dừng lại ở một ô màu tím.
"Chúc mừng cậu, chàng trai trẻ, nhận được phần thưởng màu tím, Bát Cực Quyền cấp tông sư."
Ngay sau đó, cơ thể Giang Bạch bắt đầu run rẩy, một luồng năng lượng từ hư không ập đến, tràn vào cơ thể hắn.
Toàn thân Giang Bạch như được bao bọc trong lòng mẹ, cảm giác ấm áp dễ chịu không nói nên lời.
Cũng không biết trải qua bao lâu, khi Giang Bạch tỉnh lại, mặt trời chói chang đã biến mất, thay vào đó là ánh trăng sáng tỏ.
Duỗi người một cái, Giang Bạch phát hiện ra toàn thân mình bốc mùi hôi thối kinh khủng, với lớp chất nhầy màu đen bám dinh dính trên da, khó chịu không thể tả.
Cùng lúc đó, các chiêu thức của Bát Cực Quyền hiện rõ trong tâm trí Giang Bạch, như thể hắn đã luyện tập hàng chục năm. Chỉ cần tùy tiện tung một quyền, tiếng gió rít cùng âm thanh nổ vang như hổ gầm không ngừng vang lên.
Giang Bạch cảm thấy tinh thần mình chưa bao giờ sảng khoái như vậy, toàn thân tràn đầy sức mạnh, như thể chỉ cần hắn muốn, một quyền cũng có thể đánh chết một con bò.
Trên thực tế thì, đối với một Tông Sư Bát Cực Quyền chính hiệu mà nói, việc đánh chết một con bò chẳng phải là chuyện gì khó. Chỉ là Giang Bạch chưa nhận ra điều đó.
Câu nói "Văn có Thái Cực an thiên hạ, võ có Bát Cực định càn khôn" không phải nói câu nói suông. Uy lực của Bát Cực Quyền quả thật không thể xem thường.
Sau khi tắm rửa sạch sẽ, Giang Bạch thay một bộ quần áo mới, chịu đựng tiếng kêu gào của dạ dày, ra ngoài tìm đồ ăn.
Vừa ra khỏi cửa đã nhìn thấy một người phụ nữ có dáng người thướt tha, mặc chiếc váy liền thân màu hồng bó sát, xuất hiện trước mặt Giang Bạch.
Người phụ nữ này khoảng hơn 20 tuổi, dung mạo tuyệt đẹp, đôi môi đỏ mọng, mắt phượng, sống mũi cao, làn da mềm mại như nước.
Trong số những người phụ nữ mà Giang Bạch từng gặp suốt hơn 20 năm qua, cô gái trước mắt này tuyệt đối thuộc hàng tuyệt sắc giai nhân, kể cả những minh tinh xinh đẹp mà hắn thường thấy trên tivi cũng không bằng.
Giang Bạch không phải loại háo sắc, nhưng... nhìn người con gái trước mắt, ánh mắt hắn không khỏi cứ dán chặt vào, không thể nào rời đi được, cứ nhìn rồi lại nhìn.
Tiếc là người đẹp trước mắt đang say đến mức mắt mũi lờ đờ, dựa vào góc tường liếc nhìn Giang Bạch một cái, khóe miệng nở nụ cười chế giễu:
"Nhìn cái gì mà nhìn? Chưa thấy con gái say rượu bao giờ à?"
---
Chú thích:
*trang bức: (装逼 - Zhuāng bī) là một từ lóng phổ biến trong tiếng Trung Quốc, đặc biệt là trên mạng internet. Nó mang ý nghĩa "làm màu", "ra vẻ ta đây", "thể hiện" để gây ấn tượng với người khác, thường là một cách giả tạo, khoa trương.
Những người "trang bức" thường có những biểu hiện như:
-Khoe khoang: Khoe mẽ về tài sản, địa vị, kiến thức, mối quan hệ... của mình một cách quá đà, dù có thể những điều đó không thực sự đúng hoặc không đáng để khoe.
-Làm bộ: Cố tình tỏ ra mình là người tài giỏi, hiểu biết, có gu thẩm mỹ... bằng cách sử dụng những từ ngữ hoa mỹ, những hành động kiểu cách, hoặc thể hiện sự am hiểu về những lĩnh vực mà mình không thực sự nắm rõ.
-Chê bai: Chê bai người khác để nâng cao bản thân, tỏ ra mình hơn người.
-Sống ảo: Xây dựng một hình ảnh hoàn hảo về bản thân trên mạng xã hội, khác xa với thực tế.
Máy quay thưởng 9 ô
Đăng nhập để bình luận