Pavlov đưa đồng hồ trong tay cho Yegorov: "Lên xe theo thứ tự này, công nhân đường sắt sẽ giúp chúng ta cố định xe tăng và trọng pháo."
Nói xong, hắn quay sang Vương Trung: "Toa chỉ huy của Thiếu tướng ở toa số 1, sát với toa phòng không."
Vương Trung: "Tôi không thấy toa xe khách nào cả?"
Pavlov mỉm cười: "Đúng là không có, toa của cậu ít người, lại có bàn ghế và giường chiếu."... Hình như cũng chấp nhận được?
Vương Trung cũng muốn thử ngủ trên rơm rạ xem sao, dù sao tương lai còn không biết phải trải qua những tháng ngày gian khổ thế nào, thích ứng trước một chút cũng tốt.
Lúc này, tay Vương Trung đột nhiên bị người túm lấy.
Ngay sau đó, một thứ giống như áo bông lớn bao trùm lấy cậu, cảm giác lạnh lẽo của gió đêm lập tức biến mất, thậm chí bắt đầu nóng lên.
Vương Trung kinh hãi, vội vàng quay đầu nhìn xem là ai đang ôm tay mình.
Là Lyudmila, cô ôm lấy cánh tay Vương Trung như gối ôm, ngẩng mặt lên.
Vương Trung: "Đừng như vậy, chúng ta deu đang mặc quân phục."
Lyudmila dường như không nghe thấy lời Vương Trung, nói: “Anh viết văn rõ ràng được 0 điểm, vậy mà có thể diễn thuyết hay như vậy!"
Tiểu thư à, cô hiểu lầm rồi, Vương Trung nghĩ, đoạn so sánh với món thịt bò hầm khoai tây kia mới là trình độ thật sự của tôi, còn cái đoạn sau là thơ hiện đại "Giả sử chúng ta không đi đánh trận" của nhà thơ Điền Gian nổi tiếng nhất...
Tất cả những bài diễn thuyết "ngau lo đều là tôi "tham khảo", đừng sùng bái tôi, tiểu thư al
Vương Trung đang chột dạ vì chiếm dụng "thành quả" của người khác thì Lyudmila quay đầu hỏi Pavlov: "Toa số 1 có giường phải không?"
Pavlov nghiêm túc gật đầu: "Có. Nhưng là giường dã chiến khá nhẹ, cần đổi sang giường gỗ chắc chắn hơn không?"
Vương Trung ngớ người: "Ý gì vậy? Sao phải đổi giường gỗ?"
Lyudmila: "Không cần đâu, giường dã chiến là được rồi."
Pavlov: "Vậy được. Chúng tôi sẽ ở toa số 2 cùng các chiến sĩ vậy."
222
Vương Trung đang định hỏi chuyện gì xảy ra thì bị Lyudmila kéo về phía xe lửa.
Lúc này, Vương Trung rốt cuộc cũng nhận ra sắp xảy ra chuyện gì, chỉ là chuyện này đối với cậu mà nói quá sức tưởng tượng, căn bản không thể xảy ra, nên trước đó cậu hoàn toàn không nghĩ đến.
Vương Trung: "Lyudmila! Không phải đã nói chờ chiến tranh kết thúc..."
"Gọi em là Lyoshia, hoặc Mila cũng được!" Cô gái ngắt lời Vương Trung.
Lyudmila có biệt danh là Lyuda, mà Lyoshia là cách gọi thân mật hơn, bình thường gọi cô là Lyoshia có nghĩa là hai người đã là vợ chồng.
Hôm nay cô nàng này muốn "đánh nhanh thắng nhanh" đây mài
"Tại sao? Sao đột ngột vậy?”
"Em không biết! Chỉ là vừa nhìn thấy anh diễn thuyết, em cảm thấy không thể chờ đến ngày mail"
Vương Trung: "Lyudmila! Lyudal Lyoshia! Sau này sẽ là những năm tháng chiến tranh vô cùng gian khổ, để..."
"Em đã tính ngày rồi! Không vấn đề gì đâu!"
"À, đã tính rồi à, vậy... Ê2"
Vương Trung nhìn các chiến sĩ đã ngừng lên xe, đang nhìn về phía này với ánh mắt đầy ẩn ý, mặt lập tức đỏ bừng.
Tại sao cô nàng này có thể chủ động như vậy trước mặt bao nhiêu người thế này! Còn chút dè dặt nào không?
Đúng lúc này, Vương Trung mới nhớ ra, Lyudmila là con gái nước Nga, sau này cô sẽ trở thành "bà thím Nga' có thể vật lộn với gấu trong rừng sâu núi thẳm, mạnh mẽ một chút cũng bình thường thôi?
Vừa nghĩ như vậy, Vương Trung đã bị kéo vào toa số 1.
Vừa vào toa, Lyudmila lập tức xoay người, ép Vương Trung vào vách toa xe: "Em biết anh nói đúng, em hiểu. Em cũng đồng ý! Nhưng anh bảo em nhịn thế nào đây!
"Tên nhóc lúc nào cũng gây chuyện kia đột nhiên biến thành... bạch mãi”
Vương Trung: "Biến thành bạch mã?"
Ý em là Bucephalus?
Lyudmila: “Chính là..."
Cô cũng không biết diễn tả thế nào, suy nghĩ mấy giây rồi hét lớn: "Thôi, mặc kệ!"
Nói xong, cô liền hôn lên môi Vương Trung.
Tội nghiệp Vương Trung, chưa từng thấy cảnh tượng nào 'vi diệu" và mạnh mẽ như vậy, hiểu biết của cậu về việc con gái có thể chủ động đến mức nào chỉ dừng lại ở "nếu đồ lót trên dưới của cô gái là một bộ thì có khả năng người bị "ăn" chính là cậu”.
Chưa từng gặp cô gái nào mạnh mẽ như vậy, đúng là điểm mù kiến thức mà.
Chẳng lẽ con gái ở khu vực này đều hành động như vậy sao? Vậy sau này mình có bị bánh xe cán qua cán lại không? - Vương Trung đang bị "thiết giáp phản ứng nổ" nghiền ép nghĩ như vậy.
Vương Trung: "Ít nhất em cũng đợi tàu chạy đã chứ?"
"Sẽ không có ai vào đây đâu!" Lyudmila nói.
3 giờ 50 phút, ngày 9 tháng 7 năm 914 theo lịch Julius.
Tàu chở Vương Trung và quân đội của cậu chậm rãi tiến vào Sabachevsky, cách Loktev 110 km, để bổ sung than đá, đồng thời tiếp nước cho nồi hơi và thùng nước.
Vương Trung đứng ở cửa toa số 1 đang mở, nhìn Sabachevsky trong ánh bình minh. Lyudmila xuất hiện bên cạnh, nói: “Anh mặc quân phục tử tế vào đi! Như vậy còn ra thể thống gì nữa, lát nữa sẽ có rất nhiều chiến sĩ xuống hít thở không khí, bọn họ nhìn thấy anh không thắt lưng đâu ra thể thống gì, sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí đấy!"
Cô gái vừa trách móc vừa giúp Vương Trung mặc quân áo chỉnh tê, sau đó nhón chân hôn lên môi Vương Trung: "Chào buổi sáng."
Vương Trung vẫn chưa hoàn hồn: "Chào buổi sáng."
A, cậu thầm nghĩ, vị hôn thê của mình thật tuyệt vời. Chỉ là tuyệt vời quá mức, khiến cho "thời gian hiền giả” của cậu kéo dài đến tận sáng hôm sau.
Lyudmila xoay người đi chỉnh lại mái tóc bạc của mình, vừa chỉnh vừa nói: "Anh nên tìm một người lính hậu cần đi, làm gì có vị tướng quân nào không có lính hậu cần chứ."
"Ừ" Vương Trung lơ đãng đáp.
Lyudmila tiếp tục nói: "Tiếc là em là xạ thủ, phải tham gia chiến đấu, nếu không em sẽ tự mình làm lính hậu cần cho anh."
Vương Trung: "Ha? Lính hậu cần có thể là nữ sao?"
"Có thể chứ, phái thế tục cho rằng chuyện gì đàn ông làm được thì phụ nữ về lý thuyết đều làm được. Trước đây anh không phải muốn mang theo nữ hầu sao, kết quả là bị cha anh ép phải nhận lão quản gia."
Nhắc đến "lão quản gia", giọng Lyudmila hơi ngập ngừng, sau đó khẽ thở dài: "Nếu lão quản gia nhìn thấy trạng thái hiện tại của anh, chắc chắn sẽ vui đến rơi nước mắt."
Xem ra lão quản gia này vẫn luôn "yêu thương roi vọt, mắng cho chết đến nơi rồi", Vương Trung đoán.
Lúc này, tàu đã vào ga, dừng hẳn.
Pavlov lập tức nhảy xuống từ toa số 2, ngó đầu nhìn về phía toa số 1.
Vương Trung giơ tay vẫy vẫy.
Sau đó, Pavlov lấy hết can đảm đi tới: "Có tiện không?"
Vương Trung: "Tiện, có chuyện gì vậy?”
"Tôi đang định đến phòng điện báo ở nhà ga. Đi cùng nhé? Tôi sợ một mình vào đó sẽ ngủ quên mất, không kịp lên tàu."
Vương Trung: "Được!"
Cậu nhảy xuống đất, bước lên sân ga.
Giọng Lyudmila từ trong toa vọng ra: "Giày da của anh kìa! Trời ơi, bao lâu rồi không lau vậy? Thay ra em lau chol"
Nói xong, cô ném ra một đôi giày vải.
Vương Trung đành phải thay giày.
Pavlov: "Chiến trường cũng là nơi hoa tình yêu nở rộ rực rỡ, phải không?"
"Hừ, không ngờ anh cũng là người lãng mạn đấy chứ." Vương Trung trêu chọc.
Vị tham mưu trưởng dáng người to lớn như gấu chờ Vương Trung thay giày xong, dẫn đầu bước về phía phòng điện báo bên cạnh nhà ga.
Lúc này, các chiến sĩ trên những toa xe khác cũng xuống hít thở không khí, đám thanh niên này nhìn thấy Vương Trung đều nở nu cười đầy ẩn ý.
Vasili còn huýt sáo một tiếng.
Vương Trung: "Không nghiêm túc trước mặt cấp trên, cẩn thận bị Popov phạt đi dọn phân đấy!"
Popov cũng vừa xuống xe, nghe thấy Vương Trung nói liền quay đầu quát: "Còn đứng đó hít thở không khí gì nữa, muốn đi vệ sinh thì đi nhanh lên! Đừng có để lát nữa "bĩnh" ra toa xe đấy! Còn ai hôm qua ăn thịt bò hâm khoai tây mà muốn "giải quyết nỗi buồn" thì cũng "giải quyết" nhanh lên! Tàu phải dừng nửa tiếng để tiếp than và nước đấy!"
Vương Trung: "Phải dừng lâu vậy sao?"
"Phải." Pavlov gật đầu,/Tôi định nhân cơ hội này gửi điện báo hỏi bộ chỉ huy xem khi đến Agasukoy, chúng ta sẽ đóng quân ở đâu. Trong mệnh lệnh ngày hôm qua của chúng ta không hề nhắc đến việc này."
Vương Trung: "Có lẽ sẽ có người ra ga đón chúng ta, giống như lúc đến Bogdanovka”"
Pavlov không trả lời.
Phòng điện báo ở nhà ga chỉ có một ông lão đang trực, lúc Vương Trung và Pavlov bước vào, ông lão đang dựa lưng vào ghế ngủ.
Nghe thấy tiếng động, ông lão giật mình tỉnh giấc: "Ồ, là hai vị sĩ quan! A, còn có một vị tướng quân nữa! Xin hỏi các vị cần gì?"
Vương Trung chỉ Pavlov: "Tham mưu trưởng của tôi muốn dùng máy điện báo."
"Được." Ông lão đeo kính vào, bật công tắc máy điện báo.
Pavlov bắt đầu đọc nội dung điện báo, tiếng "bíp bíp" vang lên trong phòng.
Vương Trung thì bắt đầu xem xét bảng thông báo trên tường, cẩn thận đọc những tờ giấy ghi chú được ghim bằng đỉnh bấm trên đó.
"Ai lấy cốc cà phê tôi để trong phòng điện báo hôm qua rồi?"
"Tìm đồ thất lạc: một cây bút máy màu xanh, người đánh rơi vui lòng đến chỗ Peter để nhận lại."... Đầu là những chuyện vụn vặt.
Vương Trung đột nhiên cảm thấy, nơi này yên bình đến mức không chân thật, như thể cuộc chiến tranh vừa qua chỉ là ảo giác của cậu.
Cho đến khi cậu nhìn thấy một tờ giấy ghi chú: "Le truy điệu tập thể tổ lái xe số 54 sẽ được tổ chức vào ngày mai, mong mọi người đến tham dự đúng giờ."
Tờ giấy này bị lẫn trong vô số tờ giấy ghi chú khác, nếu không chú ý kỹ sẽ không thể nhận ra.
Quả nhiên, trong cuộc chiến này, không ai có thể đứng ngoài cuộc.
Lúc này, Pavlov đã đọc xong nội dung điện báo, thở phào nhẹ nhõm: "Giờ chỉ còn chờ hồi âm thôi, hy vọng họ trả lời kịp. Nếu họ quên mất chuyện bố trí nơi đóng quân cho chúng ta thì phiên phức lắm. Tôi hy vọng các chiến sĩ đã trải qua trận chiến khốc liệt có thể ngủ một giấc ngon."
Vương Trung gật đầu: 'Ừ, đúng vậy. Ngủ trên rơm rạ trên tàu chắc chắn không thoải mái bằng."
Tối qua Vương Trung ngủ rất ngon, vấn đề duy nhất là giường dã chiến hơi rung lắc.
Sau đó, hai người im lặng chờ đợi. Pavlov có lẽ quá mệt mỏi, dựa lưng vào ghế ngủ thiếp đi.
Vương Trung tiếp tục quan sát mọi thứ trong phòng - căn phòng này rất ấm cúng, ngoài bảng thông báo dán đầy giấy ghi chú, trên tường còn có báo tường và rất nhiều thứ linh tinh khác.
Hai mươi phút trôi qua.
Chuông điện thoại đột nhiên vang lên, ông lão trực điện báo vội vàng nhắc nhở: "Hai vị sĩ quan, còn mười phút nữa tàu sẽ khởi hành, mau lên xe đi, kẻo trễ giờ."
Pavlov duỗi lưng ngáp một cái dài.
Vương Trung: "Hay là anh đến toa số 1, ngủ trên giường dã chiến đi!"
"Không được." Pavlov kiên quyết từ chối;Làm sao tôi có thể dùng chăn ga gối đệm của hai người được."
Vương Trung: "Có thể bỏ chăn ga gối đệm ra, anh ngủ trực tiếp trên ván cũng được."
Pavlov suy nghĩ một chút: "Cũng có lý. Vậy được. Hơn nữa, đáng lẽ mấy sĩ quan chúng ta nên ở cùng toa số 1, thay phiên nhau nghỉ ngơi."
Vương Trung: "Vậy đi thôi."
Hai người cùng nhau đi ra khỏi phòng điện báo, trở về toa số 1.
Lyudmila đã cất chăn ga gối đệm gọn gàng vào một góc toa.
Không chỉ vậy, cô còn không biết lấy đâu ra bếp lò đun nước sôi, pha cà phê.
Đôi giày da của Vương Trung được đặt ngay ngắn dưới gầm giường dã chiến, bề mặt sáng bóng, không dính một hạt bụi.
Tay nghề lau giày của Lyudmila thật không thể chê vào đâu được.
Pavlov nhìn thấy cà phê, lắc đầu: "Bây giờ tôi uống cà phê cũng không còn tác dụng gì nữa, để tôi ngủ một giấc cho đã. Cho tôi mượn giường dã chiến một lát."
Nói xong, anh liên nằm xuống giường dã chiến, ngay lập tức ngủ thiếp đi như Nobita.
Có lẽ vì quá lâu không được ngủ, tiếng ngáy của anh vang lên như sấm, muốn so tài cao thấp với tiếng còi tàu.
Lúc này, Yegorov cũng xuất hiện ở cửa toa số 1: "Pavlov đâu? Đã hỏi được chúng ta sẽ đóng quân ở đâu chưa? Hả? Sao anh ta ngủ rồi?"
Vương Trung: "Đã gửi điện báo rồi nhưng chưa thấy hồi âm."
Yegorov vừa định nói thì bên ngoài vang lên tiếng còi.
Yegorov vội vàng quay đầu hô to: "Lên xe nhanh! Còn 5 phút nữa tàu chạy! Nhanh lên! Các đội trưởng điểm danh, thiếu ai thì cử người đi tìm ngay! Nhanh lên!"
Ra lệnh xong, Yegorov lại nhìn Pavlov: "Vậy là chúng ta vẫn chưa biết khi đến Agasukov sẽ đóng quân ở đâu sao?”
Lúc này, Lyudmila lên tiếng: "Có thể ở trang viên của Alyosha."
Vương Trung kinh ngạc: "Trang viên của ai cơ?"
"Trang viên của anh đấy."
Tôi còn có cả trang viên sao? Yegorov lo lắng hỏi: "Ở được hết không?"
Lyudmila: "Chắc là được, hai tòa nhà chính có đến 210 phòng cơ mà."
210 phòng?
Lyudmila nhìn Vương Trung với vẻ mặt ngạc nhiên: "Anh ngạc nhiên cái gì vậy?"
Tôi đang ngạc nhiên là gia đình mình giàu có đến mức nào đấy, có cả trang viên rộng lớn như vậy.
Khoan đã, hình như tôi là bá tước thì phải? Bá tước thì có trang viên 210 phòng cũng bình thường, phải không nhỉ?
Yegorov: "Nghe được đấy, chúng ta cũng thử ở nhà của quý tộc xem sao."
Lúc này, ông trạm trưởng cầm loa thông báo: "Các vị sĩ quan, mời lên xel"
Yegorov lập tức nắm lấy cửa toa xe, dùng sức trèo lên: "Pavlov đã ngủ ở đây rồi, vậy tôi cũng ở lại đây luôn. Toa số 2 chật chội quá, vẫn là chỗ này thoải mái hơn."
Vương Trung còn chưa kịp trả lời, Sufang đã bất ngờ xuất hiện, nắm lấy cửa toa, nhanh nhẹn trèo lên.
"Em nhận được tin từ đội hợp xướng Agasukov." Sufang nói,'Cần báo cáo với anh!"
Đúng lúc này, tàu bắt đầu lăn bánh.
"Ôi, không kịp xuống nữa rồi." Sufang le lưỡi.
Lyudmila đưa cốc cho Sufang: "Cà phê đây."
"Ồ, cảm ơn chị." Sufang gật đầu, uống một ngụm lớn,'Ngon quá, cà phê được xay nhuyễn ghê."
Lyudmila: "Không phải tôi mài, lúc tôi đi lấy lò, đã được bác gái trong kho đưa cho."
Vương Trung bỗng nhiên nhớ tới giấy ghi chú trên bảng thông báo phòng điện báo: "Ai đã cầm cà phê hôm qua tôi đặt ở phòng điện báo đi?"
Chuyện này mà cũng liên quan đến nhau sao?
Sufang lại uống một ngụm cà phê, sau đó có thể là bị bỏng, rụt cổ lại.
Vương Trung: "Agasukov hát lớp thơ nói thế nào?”
"Hủy bỏ tiến công, các bộ phận hãy kiên quyết chống cự, không được lui về phía sau." Sufang nói.
Vương Trung líu lưỡi: "Tin tốt là, cấp trên rốt cuộc đã nhận thức được tiến công là bất khả thi. Còn tin xấu là..."
Yegorov: "May mà chúng ta chạy nhanh, nếu không có thể đã bị tiêu diệt ở Loktev rồi."
Lyudmila thì nhìn vê phía Loktev: "Tối hôm qua những người trẻ tuổi đó chắc chắn đã phải chiến đấu đến cuối cùng."
Tất cả mọi người đều trầm mặc.
Chỉ còn lại tiếng ngáy vô tư vô lo của Pavlov là vẫn như cũ.
(Hết chương)
Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.
Đăng nhập để bình luận