Khắp Các Vị Diện Đều Quỳ Xuống Cầu Xin Nữ Chính Phản Diện Làm Người Tử Tế (Dịch)

“Bệ hạ… đang trách ta sao?”

Tuân Tử Hoài ngừng tay, giọng mang theo chút ủy khuất.

“Không.”

Thiên Yến đáp dứt khoát.

Lời nói ngắn gọn ấy lại khiến hắn bật cười, trong mắt ẩn hiện vui mừng cùng đắc ý:

“Không trách là tốt rồi.”

“Trước kia hắn luôn quấy rầy bệ hạ, ta sợ ảnh hưởng đến sự nghỉ ngơi của người, nên mới nghĩ ra cách cho hắn tự đi dằn vặt. Quả nhiên có tác dụng, hắn không còn thì giờ tới quấy rầy bệ hạ nữa.”

Ánh mắt Tuân Tử Hoài chợt trầm xuống:

“Người ấy vẫn luôn nhòm ngó ngôi vị hoàng đế. Lưu lại, chỉ e là mối họa. Nếu bệ hạ thấy khó xử, ta có thể cho hắn chút độc dược chậm rãi phát tác, sẽ chẳng ai hay biết. Dù hoàng tử công chúa có biết, cũng không thể trách bệ hạ.”

“Không cần vội. Trước đây trận chiến ở đô thành của Xương Vương đã để lại cho hắn chút danh tiếng. Ta không muốn hắn chết rồi vẫn mang danh tốt. Tính tình hắn vốn bình ổn, nếu không nhờ ngươi bỏ thuốc khiến thần trí hỗn loạn, có lẽ giờ này đã mưu tính cướp ngôi rồi.”

“Đợi khi hắn cầu thuốc vô vọng, tất nhiên sẽ nhớ tới ngai vàng. Lúc ấy, hắn sẽ không nhịn nổi mà ra tay.”

Thiên Yến bất chợt hỏi:

“Ngươi thấy… ta trị quốc thế nào?”

“Đương nhiên rất tốt. Từ ngày bệ hạ bình định thiên hạ đến nay đã nửa năm, tất cả đều đi theo chiều hướng ổn định. Giờ đây, trong Yến quốc không ai không biết bệ hạ là minh quân. Thậm chí dân gian còn truyền tụng bao khúc ca ca ngợi.”

“Khúc ca?”

Thiên Yến tựa người, ánh mắt dừng trên gương mặt anh tuấn của Tuân Tử Hoài, da dẻ hắn còn mịn hơn cả nữ tử.

Nàng híp mắt:

“Là ngươi soạn ra phải không?”

Nàng không quên trước khi đăng cơ, hắn đã từng dùng kế tạo dựng uy thế cho nàng.

Tuân Tử Hoài bị vạch trần cũng chẳng giận, chỉ cười:

“Ban đầu là ta làm ra, nhưng về sau dân chúng cũng tự ca tụng. Nhờ bệ hạ xây dựng học đường, khắp nơi đều có người biết chữ, hát ca ngợi bệ hạ là điều tự nhiên.”

Thiên Yến bật cười, hắn liền nhắc nhở:

“Bệ hạ đừng cười, cười là thuốc cao trên mặt sẽ rớt mất.”

Nàng lập tức thu lại nét cười:

“Ngươi chọc ta cười, giờ lại trách ta sao?”

“Vậy xin bệ hạ thứ tội.”

“Xem ngươi lập bao nhiêu công lao, tạm tha cho lần này.”

Sau đó, Thiên Yến lại chăm chú nghiên cứu y thư.

Nàng không chỉ đọc, mà gặp chỗ khó hiểu liền hỏi, Tuân Tử Hoài cũng kiên nhẫn giảng giải.

Ban đầu hắn tưởng nàng chỉ hứng thú thoáng qua, nào ngờ nàng thật sự muốn nghiên cứu sâu, dường như quyết tâm học hết y thuật họ Tuân.

Hắn không hề sợ nàng học được, trái lại còn mong mỗi ngày đều có thể cùng nàng luận bàn.

Hắn cũng chẳng hiểu vì sao, chỉ biết rằng mình luôn muốn thỏa mãn mọi yêu cầu của nàng.

Có lẽ vì nàng là minh quân, còn hắn là tử đệ của họ Tuân.

——

Tuân thị tử đệ, vốn sinh ra là để phụ tá minh quân.

Vì minh quân mà sống, mà chết, vì minh quân mà dốc hết gan ruột.

Đó là sứ mệnh khắc cốt tủy, cũng là lý do hắn tình nguyện đến thế.

Thời gian thấm thoát, Yến quốc đã lập quốc tròn một năm.

Trên thân Thiên Yến, những vết sẹo chỉ còn lại dấu mờ nhạt.

Theo lời Tuân Tử Hoài, chỉ cần nửa năm nữa, toàn bộ vết sẹo sẽ biến mất.

Đôi tay nàng đã trở lại trắng ngần thon dài, chẳng còn vết chai, chẳng còn da chết.

Thuốc cao hắn chế, mỗi ngày nàng đều kiên trì thoa.

Cơ thể này, rốt cuộc đã được điều dưỡng hoàn toàn.

Còn dung nhan… lại càng khôi phục mỹ lệ.

(Hết chương)