Mãng Hoang Kỷ (Dịch)

Kỷ Ninh cảm thấy thế giới này so với những gì hắn hằng tưởng tượng còn huyền ảo hơn gấp bội.

Hai phu phụ ôm con dọc theo hành lang đi ra ngoài, linh khuyển trắng lẳng lặng theo sát.

Cuối hành lang là một con đường đá dẫn vào một khu viên lâm.

Cây cối trong viện đều phủ một lớp tuyết dày.

Hàng loạt hắc giáp hộ vệ đứng bất động như những pho tượng đá, ở giữa là hàng chục người đang đứng đợi, bên cạnh họ đều có những dị thú, độc trùng hoặc phi cầm kỳ quái.

Kỷ Ninh lập tức nhận ra, không phải chỉ phụ thân hắn đặc biệt, mà dường như người dân nơi đây đều có tập tục thuần dưỡng yêu thú.

"Xem ra sau này ta phải thường xuyên giao thiệp với giới yêu tộc rồi."

Kỷ Ninh nhanh chóng thích nghi, bắt đầu quan sát kỹ đám người kia.

Khí độ của họ đều phi phàm, mỗi người đều toát ra sát khí như hổ báo, phần lớn mặc thú bì hoa lệ, chỉ có ba nữ tử mặc y phục bằng tơ lụa.

Điều này khiến Kỷ Ninh thầm kinh ngạc, hóa ra thế giới này đã có tơ lụa, nhưng xem ra lụa là cũng chẳng hề cao quý hơn lớp lông thú tinh xảo mà gia đình hắn đang mặc.

Một vị lão giả tóc bạc đứng đầu bước tới: "Đến đây, Nhất Xuyên, để ta bế hài nhi một chút."

"Gia gia."

Kỷ Nhất Xuyên gật đầu, đón lấy hài tử từ tay vợ trao cho lão giả.

"Hài tử này thật khôi ngô."

Lão giả tóc bạc mặt rạng rỡ niềm vui, không ngớt lời khen ngợi.

"Nhất Xuyên, con có người nối dõi, ta cũng yên lòng. Ta đảm đương chức Phủ chủ đến nay đã tám mươi năm. Theo tộc quy, chức vị này không được quá trăm năm, ta cùng lắm chỉ còn tại vị được hai mươi năm nữa. Năm đó ta muốn con kế vị Phủ chủ Tây Phủ Kỷ Thị, con lại nhất quyết đi theo con đường tiên lộ. Nay nhi tử con đã sinh ra, theo ý ta, cứ để nó đảm đương chức vị Phủ chủ đời tiếp theo đi."

Phủ chủ đời tiếp theo?

Kỷ Ninh thầm kinh hãi, xem ra địa vị của hắn không hề thấp.

Gia tộc này chắc chắn có thế lực vô cùng hiển hách, nhìn đám nữ bộc mặc thú bì hay hắc giáp hộ vệ đứng uy nghiêm kia là đủ hiểu quyền uy của gia tộc này lớn đến nhường nào.

"Đại huynh!"

 Một tiếng quát tháo đầy nộ khí vang lên.

Kẻ nào mà dám bất kính với Phủ chủ như vậy?

Kỷ Ninh nhìn theo hướng tiếng vang, thấy một lão giả tóc đỏ rực, toàn thân tỏa ra khí tức nóng rực đang sải bước tới.

Trên tai phải của ông ta treo một chiếc khuyên tai đỏ chói lọi, không, đó không phải khuyên tai, mà là một con xích xà nhỏ chỉ bằng ngón tay.

Treo rắn trên tai làm trang sức?

Lão giả đó gầm lên:

"Phủ chủ đại vị truyền thừa sao có thể tùy tiện như thế? Huống hồ căn cốt của tiểu gia hỏa này thế nào còn chưa rõ kia mà!"

"Nhi tử của Nhất Xuyên, tư chất tự nhiên là..."

Lão giả tóc bạc đầy tự tin, đồng thời một luồng nhiệt lưu ấm áp tràn vào cơ thể Kỷ Ninh rồi rút đi rất nhanh.

"Nhất Xuyên!"

Lão giả tóc bạc bàng hoàng nhìn đứa cháu trai mà ông tự hào nhất.

Lão sao có thể không kinh hãi!

Đây chính là nhi tử của "Dưới Kiếm Nhất Dòng Nước" Kỷ Nhất Xuyên danh trấn thiên hạ.

Một kiếm của Nhất Xuyên đã trảm sát biết bao đại yêu nơi thâm sơn cùng cốc.

Trong vô số bộ tộc dưới trướng Tây Phủ Kỷ Thị, danh tiếng của "Tích Thủy Kiếm" còn vang dội hơn cả vị Phủ chủ là lão.

Lẽ ra, với lượng linh tài địa bảo tiêu tốn khi còn trong bào thai, thể chất của đứa trẻ phải là cực phẩm mới đúng.

"Đại huynh."

Lão giả treo rắn cười lớn đầy mỉa mai.

"Xem ra nhi tử của Nhất Xuyên tư chất cũng chỉ thường thôi. Tây Phủ Kỷ Thị ta thống lĩnh muôn vàn bộ tộc. Phủ chủ đường đường một phương, sao có thể để một kẻ yếu ớt đảm đương? Tộc nhân Kỷ Thị sao có thể tâm phục? Các bộ lạc khác làm sao chịu quy thuận?"

"Phủ chủ, tiểu gia hỏa này e là không thích hợp làm Phủ chủ đời sau đâu."

"Đúng vậy, đại vị Phủ chủ không thể giao phó tùy tiện."

Hàng chục cao tầng của Tây Phủ Kỷ Thị cũng bắt đầu lên tiếng.

"Câm miệng."

Kỷ Nhất Xuyên nhíu mày, ánh mắt lãnh khốc quét qua một lượt khiến đám tộc nhân lập tức im bặt.

Thế nhưng lão giả treo rắn lại nộ hỏa xung thiên:

"Khẩu khí thật lớn! Đây là Tây Phủ Kỷ Thị, đến lời nói cũng không cho nói sao? Ngươi muốn con ngươi làm Phủ chủ... nếu nó tư chất tuyệt đỉnh, cộng thêm công lao của ngươi, chúng ta không có ý kiến. Nhưng nhi tử ngươi căn cốt tầm thường thế kia mà cũng vọng tưởng vị trí Phủ chủ? Tây Phủ ta bên ngoài phải chinh phạt các thế lực lân cận, bên trong phải trấn áp đại yêu thâm sơn. Một kẻ yếu nhược ngồi vào ghế Phủ chủ, làm sao nhiếp phục nhân tâm? Nếu Tây Phủ mất đi uy tín, lấy gì mà tranh đấu?"

"Đại yêu thâm sơn, tự ta sẽ đi trảm sát!"

Giọng Kỷ Nhất Xuyên lạnh đến thấu xương.

"Hừ, quả không hổ danh Kỷ Nhất Xuyên. Đại yêu ẩn nấp nơi đầm sâu núi thẳm nhiều vô kể, ngươi cứ việc đi mà giết! Kỷ Liệt ta nói lời giữ lấy lời, chỉ cần ngươi giết đủ một trăm con đại yêu, chức vị Phủ chủ Tây Phủ này chúng ta sẽ không tranh nữa, cứ để con trai ngươi kế vị đi!"

Lão giả treo rắn cười lạnh.

Kỷ Nhất Xuyên nhìn chằm chằm vào lão.

Mỗi một con đại yêu đều vô cùng xảo quyệt và cường đại, đâu phải nói giết là giết được.

Đừng nói một trăm con, dù là mười con... cũng đã là một kỳ tích rồi.

"Được rồi, hài tử vừa chào đời, không chịu nổi sự náo động này đâu."

Lão giả tóc bạc quét mắt nhìn toàn trường, hạ lệnh:

"Tối nay tại Phiêu Tuyết Điện mở tiệc ăn mừng, tất cả lui ra cả đi."

"Tuân lệnh."

Lão giả treo rắn là người đầu tiên lên tiếng đáp lời, sau đó dẫn theo hơn một nửa số người rời đi.

Những người còn lại cũng lần lượt nối gót, trả lại sự yên tĩnh cho khu vườn.