Mật Thất Thẻ Bài (Dịch)

Mãi cho đến khi Át Nhép thản nhiên lên tiếng: “Các vị, hãy vào ngồi theo đúng số của mình.”

Đầu tiên vào vòng sẽ cược 1000, sau đó chia bài, người chơi nhìn bài xong sẽ được lựa chọn muốn lấy thêm bài hay không cần lấy thêm bài nữa, sau khi có được lá thứ hai, người chơi xem bài rồi quyết định có fold hoặc raise (dập bài hoặc tố theo) hay không, nếu fold thì mất 1000, nếu raise thì phải raise ít nhất 1000.Một số scenario có thể xảy ra ví dụ như người tiếp theo sẽ thấy người này raise thì có vẻ là bài tốt, nếu bài mình chắc chắn tốt hơn thì tự tin raise theo với số tiền > hoặc = 1000, còn nếu sợ thì fold. Nhưng cũng sẽ có trường hợp, có người bài xấu nhưng tự tin những người còn lại nhát không raise theo thì người đó sẽ raise để chờ những người chơi khác fold rồi ăn tiền. Chính vì vậy mới nói đây là trò chơi tâm lý, chưa kể còn phải căn thời điểm nào dùng ngọc đổi vận nữa.

Cậu có chắc mình không đi đám ma đấy chứ?

Thập Điểm Bán: Số bài trong tay ít hơn năm lá nhưng cộng tổng vừa đúng 10.5 (ví dụ 8, 2, K).

Lời tác giả:

Zen’s note cho ai chưa hiểu:

Bình Bài: Bài trong tay có tổng điểm lớn hơn 10.5 (ví dụ 7, 6) hoặc không đủ 10.5 (ví dụ 2,7).

Thấy tất cả mọi người đều nhìn màn hình rất chăm chú, thiếu niên lại nói tiếp: “Ở phòng cấp D này, để dễ cho những người mới chưa từng chơi bài Tây, những loại set bài sẽ được chiếu trên màn hình trong suốt quá trình chơi, tiện cho mọi người có thể đối chiếu bất cứ lúc nào.”

“Sau khi trò chơi bắt đầu, bạn có thể lựa chọn [Lấy bài] hoặc [Không lấy bài] trong mỗi lần chia bài của một vòng chơi.”

Người kia nhìn thấy ánh mắt của anh cũng run lên một chút. Chẳng biết có phải vì cũng nhận ra anh hay không mà ánh mắt lạnh lùng của hắn bỗng chốc dịu dàng hơn, thậm chí còn khẽ gật đầu với anh một cái.

“Vòng thứ nhất mọi người bắt buộc phải cược 1,000 kim tệ, bắt đầu từ vòng thứ hai sẽ có thể chủ động bỏ bài, nếu bỏ bài thì sẽ mất toàn bộ tiền đã cược. Nếu không bỏ bài thì mỗi vòng sẽ phải cược lên ít nhất 1,000 kim tệ, hơn nữa người cược sau phải cược số tiền lớn hơn hoặc bằng người ngay trước đó, nếu trong tay không đủ kim tệ thì cũng có thể All in – cược hết.”

Thiếu niên liếc mắt qua những người chơi một lượt, “xoạt” một tiếng, ngón tay thon dài của cậu ta đã trải hết bộ bài Tây ra mặt bàn.

Xác nhận thông qua ánh mắt, tìm thấy đúng người. Ánh mắt hai người gặp nhau coi như là gặp nhau rồi : )Thực ra luật của trò 10.5 này rất đơn giản, Át-10 tương ứng với 1-10 điểm, JQK là 0.5, tìm mọi cách để bài trong tay có tổng 10.5, nếu năm lá cộng vào được 10.5 thì đó chính là set [Thiên Vương].

“Nếu trong một ván mà có năm người đều chỉ có set Bình Bài, không có bất cứ ai được Thập Điểm Bán, cũng không có Ngũ Tiểu hay Nhân Ngũ Tiểu gỡ lại thì sẽ được coi là ‘Hồi bàn’, tôi sẽ thu lại toàn bộ tiền cược.”

“Vòng thứ nhất mọi người bắt buộc phải cược 1,000 kim tệ, bắt đầu từ vòng thứ hai sẽ có thể chủ động bỏ bài, nếu bỏ bài thì sẽ mất toàn bộ tiền đã cược. Nếu không bỏ bài thì mỗi vòng sẽ phải cược lên ít nhất 1,000 kim tệ, hơn nữa người cược sau phải cược số tiền lớn hơn hoặc bằng người ngay trước đó, nếu trong tay không đủ kim tệ thì cũng có thể All in – cược hết.”

Tiêu Lâu khẽ quét mắt qua một lượt –

“Trong bảy ván chơi, không được bỏ bài quá năm lần, người nào hết sạch kim tệ sẽ bị đày vào mật thất ác mộng để chịu trừng phạt.”

“Tôi đã giải thích xong luật chơi, sau đây sẽ để cho mọi người năm phút ngẫm lại.”

Tiêu Lâu dời ánh nhìn khỏi gương, quay sang hỏi thiếu niên nọ: “Những thứ đạo cụ này dùng để làm gì?”

Tuy Tiêu Lâu rất ít khi chơi bài, nhưng nhìn những set bài theo thứ tự trên màn hình cộng với lời giải thích đầy đủ rõ ràng của Át Nhép, anh nhìn kỹ hai lần là hiểu được.

Game bảy ván, trước mỗi ván sẽ buộc phải cược 1000, không thể bỏ bài quá năm lần, điều này đồng nghĩa với việc có ít nhất hai ván chắc chắn phải tố, không thể chơi an toàn bỏ bài mãi được.

Nếu không thắng được dù chỉ một ván, sau bảy ván hết sạch một vạn tiền vốn thì sẽ phải vào mật thất ác mộng chịu phạt.

Mật thất ác mộng nghe tên đã thấy rợn sống lưng, Tiêu Lâu cũng không có ý định đi trải nghiệm.

Vậy làm sao để đảm bảo dưới tình huống mình không thua trắng có thể tìm mọi cách thắng tiền từ tay người khác mới là điểm mấu chốt của trò chơi này.

Tất cả mọi người đều có ngọc đổi vận, cơ hội chia đều.

Khi nào dùng ngọc đổi vận để bản thân lấy được bài tốt nhất, khi nào thì tố, khi nào thì bỏ bài…

Đây không chỉ là một ván bài ăn tiền, mà là một ván cờ tâm lý!

-----

Zen’s note cho ai chưa hiểu:

Át Nhép vừa phát đạo cụ cho anh hiện tại đã ngồi ở trên chiếc ghế chính giữa đó.Hóa ra Át Bích cũng không lừa anh khi nói câu “Rồi anh sẽ biết”.“Vòng thứ nhất mọi người bắt buộc phải cược 1,000 kim tệ, bắt đầu từ vòng thứ hai sẽ có thể chủ động bỏ bài, nếu bỏ bài thì sẽ mất toàn bộ tiền đã cược. Nếu không bỏ bài thì mỗi vòng sẽ phải cược lên ít nhất 1,000 kim tệ, hơn nữa người cược sau phải cược số tiền lớn hơn hoặc bằng người ngay trước đó, nếu trong tay không đủ kim tệ thì cũng có thể All in – cược hết.”Thấy cả bảy người cùng ngồi xuống, Át Nhép liền lấy một bộ bài Tây ra, mặt không thay đổi bắt đầu đọc quy tắc chơi: “Khiêu chiến 10.5, đây là một trò chơi với bài Tây. Trong quá trình chơi, tuyệt đối không được mở miệng nói hay trao đổi qua ngôn ngữ cơ thể. Người vi phạm sẽ lập tức bị đào thải.”

Lời tác giả:

Mãi cho đến khi Át Nhép thản nhiên lên tiếng: “Các vị, hãy vào ngồi theo đúng số của mình.”Anh có được ngọc đổi vận thì chắc chắn những người khiêu chiến khác cũng sẽ có đạo cụ giống hệt, ở một trận bài như thế này, khi nào thì dùng ngọc đổi vận mới có thể thắng được nhiều tiền cược sẽ trở thành điểm quan trọng nhất.“Nếu trong một ván mà có năm người đều chỉ có set Bình Bài, không có bất cứ ai được Thập Điểm Bán, cũng không có Ngũ Tiểu hay Nhân Ngũ Tiểu gỡ lại thì sẽ được coi là ‘Hồi bàn’, tôi sẽ thu lại toàn bộ tiền cược.”Người kia nhìn thấy ánh mắt của anh cũng run lên một chút. Chẳng biết có phải vì cũng nhận ra anh hay không mà ánh mắt lạnh lùng của hắn bỗng chốc dịu dàng hơn, thậm chí còn khẽ gật đầu với anh một cái.Thiếu niên chỉ vào bộ bài trên bàn, nói: “Trong trò chơi 10.5 này, Át, 2, 3, 4 cho đến 10 được gọi là ‘bài điểm’, trong đó Át là 1 điểm, từ 2-10 thì số đại diện cho điểm luôn. J, Q, K là ‘bài người’, đều có giá trị nửa điểm. Mục tiêu của trò chơi chính là làm thế nào lấy được bài để tổng vào là 10.5 điểm.”Xác nhận thông qua ánh mắt, tìm thấy đúng người. Ánh mắt hai người gặp nhau coi như là gặp nhau rồi : )
Thực ra luật của trò 10.5 này rất đơn giản, Át-10 tương ứng với 1-10 điểm, JQK là 0.5, tìm mọi cách để bài trong tay có tổng 10.5, nếu năm lá cộng vào được 10.5 thì đó chính là set [Thiên Vương].

Đầu tiên vào vòng sẽ cược 1000, sau đó chia bài, người chơi nhìn bài xong sẽ được lựa chọn muốn lấy thêm bài hay không cần lấy thêm bài nữa, sau khi có được lá thứ hai, người chơi xem bài rồi quyết định có fold hoặc raise (dập bài hoặc tố theo) hay không, nếu fold thì mất 1000, nếu raise thì phải raise ít nhất 1000.Một số scenario có thể xảy ra ví dụ như người tiếp theo sẽ thấy người này raise thì có vẻ là bài tốt, nếu bài mình chắc chắn tốt hơn thì tự tin raise theo với số tiền > hoặc = 1000, còn nếu sợ thì fold. Nhưng cũng sẽ có trường hợp, có người bài xấu nhưng tự tin những người còn lại nhát không raise theo thì người đó sẽ raise để chờ những người chơi khác fold rồi ăn tiền. Chính vì vậy mới nói đây là trò chơi tâm lý, chưa kể còn phải căn thời điểm nào dùng ngọc đổi vận nữa.Tất cả mọi người đều có ngọc đổi vận, cơ hội chia đều.Zen’s note cho ai chưa hiểu:

– hôm ấy trời mưa, khi đội trưởng đội cảnh sát hình sự đứng bên cửa sổ quay đầu nhìn về phía anh, ánh mắt của hắn cũng y hệt như thế.

----

Đó là một đôi mắt đen thẳm, sâu mà lạnh lẽo.Đầu tiên vào vòng sẽ cược 1000, sau đó chia bài, người chơi nhìn bài xong sẽ được lựa chọn muốn lấy thêm bài hay không cần lấy thêm bài nữa, sau khi có được lá thứ hai, người chơi xem bài rồi quyết định có fold hoặc raise (dập bài hoặc tố theo) hay không, nếu fold thì mất 1000, nếu raise thì phải raise ít nhất 1000.
Một số scenario có thể xảy ra ví dụ như người tiếp theo sẽ thấy người này raise thì có vẻ là bài tốt, nếu bài mình chắc chắn tốt hơn thì tự tin raise theo với số tiền > hoặc = 1000, còn nếu sợ thì fold. Nhưng cũng sẽ có trường hợp, có người bài xấu nhưng tự tin những người còn lại nhát không raise theo thì người đó sẽ raise để chờ những người chơi khác fold rồi ăn tiền. Chính vì vậy mới nói đây là trò chơi tâm lý, chưa kể còn phải căn thời điểm nào dùng ngọc đổi vận nữa.