Ngu Tình (Dịch) (11/2015)

Lý Nhược Tuệ là người thức thời, với lại Thuận Nhi cũng phải ngủ trưa, dùng cơm trưa xong liền cáo từ quay về phủ.

Mà Trử Kình Phong cũng không vội vàng rời phủ, vẫn ngồi dùng cơm, thừa dịp Nhược Ngu đưa tỷ tỷ ra cửa, hắn liền đi tới Đinh Lan Các để hóng mát một chút. Rượu bổ đang ngâm đúng lúc nồng thơm nhất, hơn nữa có kiều thê ân cần nên hắn uống đến ba cốc lớn. Tinh lực đè nén của mấy ngày nay cũng giống như vò rượu kia, được khai phá cuồn cuộn, căng cứng không gì ngăn cản nổi.

Thảm được trải bên trong các vẫn chưa dẹp xuống, hắn ngã người nằm trên thảm. Ngay lập tức, hắn cảm thấy khô nóng đánh úp tới. Trử Kình Phong không kiên nhẫn mà xoay người, suy nghĩ một hồi cuối cùng quyết định tắm nước lạnh. Vừa mới ngã lưng xuống thảm thì Nhược Ngu cũng vừa về đến vì nàng quay về viện để ngủ trưa.

Bởi vì trời nóng, nàng chỉ mặc thân áo quần mỏng manh, bên trong là áo yếm xanh trắng, da thịt trắng nõn, làm người khác không mở mắt nổi, nàng không để ý gì nên cũng nằm ở trên thảm, đem bộ ngực căng đầy đè ép xuống gần như muốn bật thoát ra khỏi chiếc áo yếm vướng víu.

Trử Kình Phong mặt không thay đổi di dời ánh mắt, hai mắt nhắm nghiền thật chặt. Hậu quả liều mạng của lần trước vẫn còn khắc sâu trong kí ức của hắn. Hiện tại hắn uống thêm rượu đại bổ nữa, sợ là khi hắn thả ra con thú hoang trong người thì sẽ làm tổn thương nàng, hắn sợ sau này khi hai người gần gũi, bé con kia sẽ hoảng sợ rồi lẩn tránh như thỏ rồi biến mất không tung tích hay sao?

“Nhược Ngu ngoan, đêm qua ngủ trễ, giờ nàng trở về phòng mình rồi nghỉ ngơi đi nhé? Lát nữa ta còn phải ra ngoài phủ, tối ta sẽ trở về với nàng…”

Đáng tiếc, sao có thể lừa gạt Nhược Ngu được? Người từng trài đầy kinh nghiệm ở trường học như nàng, từng đọc qua quyển sách bí mật của người bạn nhỏ cùng trường, nên đương nhiên nàng thấy được thứ gì đó đang căng dưỡi đũng quần.

Vừa len lén liếc nhìn ‘bí mật’ bên dưới đũng quần của Trữ Kình Phong,, cảm thấy ca ca bây giờ không giống như đang nằm ngủ, nàng ghé vào trước ngực Trử Kình Phong, hướng về phía môi hắn thổi nhẹ một cái khí rồi nói: “Ca ca, huynh bây giờ có muốn hôn muội không?”

Trử Kình Phong mím miệng thật chặt, tiếp tục cố gắng bình tâm tĩnh khí.

Nhược Ngu lại không ngừng cố gắng, cọ cọ vào trong ngực của hắn, chui vào lòng của hắn, vòng tay lên ôm lấy cổ hắn thì thầm: “Ca ca, sao huynh không cởϊ qυầи áo của muội?”

Trử Kình Phong nhất thời bị sặc nước bọt, ho khan không ngừng, hắn có chút không dám tin quay đầu trừng mắt nhìn khuôn mặt nhỏ nhắn của Nhược Ngu, phát hiện trên mặt nàng hơi ửng đỏ, quả thực đang xấu hổ… Nhớ tới những lần càn quấy trước đây đều cởϊ qυầи áo, chỉ là mình không làm đến bước cuối cùng mà thôi.

Nhược Ngu được mình hầu hạ chắc cũng sảng khoái cho nên nàng không có ghét điều đó phải không? Nhưng nàng có biết nam nhân vào thời khắc quan trọng đó lại phải dừng lại thì thống khổ đến mức độ nào hay không?

Hắn cố tỏ ra bình thản hỏi: “Cởi làm gì?”

Nhược Ngu bị hỏi nên có chút nói không nên lời. Bây giờ rõ ràng là đang ở lầu các, đúng chuẩn với địa điểm trong ‘sách quý’ kia để, rượu bổ cũng đã uống, chắc ‘khuyết điểm’ của ca ca cũng đã chữa trị xong rồi, mình lại còn ăn mặc mát mẻ đáng yêu như thế này, sao ca ca lại không không giống như Triệu Thanh Nhi mô tả là hóa thân thành mãnh thú đói khát, mãnh liệt nhào tới.

Như vậy xem ra quả thật là ca ca không thương mình, chẳng lẽ mấy ngày nữa hắn sẽ rước nữ tử như Hồng Kiều về phủ?

Nghĩ như vậy cho nên trong lòngnàng cảm thấy vô cùng ủy khuất, không muốn nói chuyện tiếp, chỉ học theo cách mà Trữ ca ca trước đây hôn lên môi mình, nàng vươn cái lưỡi liếm lên đôi môi kia…

Trử Kình Phong cảm thấy tất cả những trải nghiệm gian khổ nhất cuộc đời này cũng không bằng mấy tháng qua. Đường Tăng có chín chính tám mươi mốt kiếp nạn,nhưng ít ra ông ta còn biết số lượng kiếp nạn gian khổ mà mình trải qua còn mình thì bị dày vò tới khi nào mới kết thúc?

Bị cô gái ngây ngô khờ dại kia không ngừng nhóm lửa trên người, thì bảo sao hắn có thể chịu được?

Ngay lúc này một trận khô nóng vọt tới, Trử Kình Phong cảm thấy nếu không làm gì đó thì sẽ nổ tung, hắn đẩy “Mèo con” trên người mình xuống, đứng dậy sai người chuẩn bị nước lạnh để giải nhiệt

Lúc Nhược Ngu bị Trử Kình Phong đẩy ra, trong lòng nàng thực sự bị tổn thương giống như bị thiên quân vạn mã giày xéo. Nhìn Trử Kình Phong chuẩn bị rời đi, bi thương hóa thành phẫn nộ.

Nàng bò dậy, từ phía sau nhảy lên bả vai Trử Kình Phong, gắt gao dùng hai bắp đùi kẹp lấy thắt lưng cường tráng của hắn nói: “Không cho huynh đi! Không cho phép huynh cùng nữ nhân khác làm chuyện vợ chồng như trên hình vẽ!”

Trử Kình Phong nghe xong sửng sốt, chậm rãi quay đầu hỏi: “Hình vẽ chuyện vợ chồng?”

Nhược Ngu không biết mình đã đem chuyện chia sẽ bí mật cùng bạn bè nói ra, nức nở: “Giường của Nhược Ngu ấm lắm! Trử ca ca đừng đi với nữ nhân khác…”

Câu nói này là sao vậy, Trử Kình Phong có chút muốn bật cười, nhưng sự khẩn trương cùng kích động trong lòng lại chiếm nhiều hơn, hắn dừng bước lại, dỗ dành cô gái đang bám chặt lấy lưng của mình, sau đó hỏi: “Muội sao thấy được hình vẽ chuyện vợ chồng?”

Nhược Ngu nghẹn ngào nói: “Nhị tỷ của Tiểu Lương…”

“Muội có biết trên đó vẽ cái gì không?” Trử Kình Phong tỉnh táo tiếp tục hỏi, chỉ là cánh tay khi nắm lấy tay nàng hơi có chút run run.

“Chính là… Chính là chuyện ngày đó huynh làm với muội … Chỉ là tập tranh vẽ có nhiều dạng, không giống như muội với ca ca chỉ có một tư thế…” Nhược Ngu không biết mình đã sắp chết đến nơi, còn nghẹn ngào cố gắng chỉ ra ‘khuyết điểm’ của Tư Mã đại nhân...

Trử Kình Phong nghe xong lời oán giận của nương tử, trên mặt hiện lên ý cười, chỉ là ý cười đó dữ tợn lại giống như mãnh thú đang đói khát đứng trước bữa ăn ngon lành trước mặt, nói: “À, Nhược Ngu nói có lý, để cho nương tử vừa lòng thì ta phải cố gắng học hỏi them nhiều nữa mới được!”

Nói xong hắn vung tay lên, kêu gã sai vặt hầu cận đi đến thư phòng của mình lấy ‘bảo bối’ đến đây.

Biểu đệ Trịnh Hi Chi luôn luôn nói, trước khi Trử Kình Phong thành thân, hắn học chung với vị biểu ca này, tuổi tuy lớn nhưng vẫn thủ thân như ngọc, nên đương nhiên đã chuẩn bị. Và đương nhiên ‘bảo bối’ mà hắn chuẩn bị đó không phải là bức tranh dưới đáy hòm của Nhị tỷ Tô Tiểu Lương có thể so sánh được.

Những hình vẽ bên trong bức Sáo Đồ đó là danh gia đương thời giấu tên sở hữu, chẳng những cực kì giống với người thật lại còn sinh động như thật. Mở ra trang đầu tiên, đó là cả vườn xuân sắc đập thẳng vào mắt

Nhược Ngu tuy rằng ngây thơ nhưng mà nội tâm cảm thấy vật tốt như vậy hẳn nên len lén vụиɠ ŧяộʍ thưởng thức một mình là được rồi. Nhưng bây giờ có ca ca ngồi bên cạnh, vươn ngón tay dài hiên ngang dẫn mình thưởng thức những chỗ tinh tế nhất bên trong đó, thì mặt đúng là có hơi đỏ một chút!

Nàng không khỏi nhìn trộm về hướng Trử Kình Phong. Trán của hắn có một lớp mồ hôi mỏng, mũi thở hơi kích động, giống như là đang cố gắng nhẫn nại cái gì đó, nhưng mà biểu tình cùng giọng nói rất bình tĩnh, nhìn qua rất ra dáng của một người thầy gương mẫu và chuẩn mực: “Nếu đã có lòng muốn học, Nhược Ngu cũng nên ngoan ngoãn học tập theo, muội xem tư thế này có tên là ‘Cá ngậm mồi’, tên thì như thế nhưng không thể giống như cá mà há miệng cắn một cái phải bình tĩnh ngậm nhè nhẹ, không được để răng chạm vào, không biết muội có làm được không?”

Ánh mắt Nhược Ngu trợn to đầy kinh ngạc, cảm thấy quyển sách này càng hoang đường hơn quyển của Tô Tiểu Lương, mấy tư thế trong đó… chẳng lẽ mình và Trữ ca ca phải học theo hết sao?

Trử Kình Phong cũng biết chút lý trí cuối cùng của mình đã bị bức sáo đồ này làm vỡ tung ra hết. Nhưng hắn cũng biết, lần đầu tiên giữa mình và nàng đã hù dọa Nhược Ngu một chút, lần này mặc dù là cô gái này u mê nhất thời muốn chủ động đến gần gũi với mình, dù vậy hắn cũng muốn chuẩn bị chu đáo, để cho nàng ăn một lần rồi nhớ nhung mãi, như vậy mới tốt cho tương lai sau này, dẫn đến cuộc sống sau này sẽ toàn những tháng ngày đầy hạnh phúc.

Vì thế liền sai Tô Tú đi đến Phương Mộc mang mâm bạc đến, phía trên có bày mấy hộp dầu cao, còn có một vài đồ vật kì lạ bằng ngọc.

Tô Tú đi ra từ phủ quận chúa, nên đương nhiên cũng hiểu biết chút chuyện về những lạc thú chốn khuê phòng của giới quý tộc. Lập tức bước xuống khỏi lầu, buông mành trúc, dẫn tất cả những thị nữ đang hầu bên ngoài thối lui hết ra ngoài, canh giữ bên ngoài nhà thủy tạ

Nhược Ngu tò mò liếc nhìn, không biết mang những vật dụng này tới làm gì. Vừa quay đầu lại, phát hiện Trử ca ca đã cởϊ áσ, thân là võ tướng nên thần hình cường tráng khỏe mạnh, mỗi một cơ bắp đều tràn ngập sức mạnh cuồn cuộn, bởi vì khi nãy mới uống rượu, cùng với mồ hôi, nên toát ra một mùi hương đặc thù của nam nhân.

Nhược Ngu nhìn chăm chú cơ mồ hôi lăn trên cơ ngực kia xuống, nhịn không được nuốt nước miếng.
Trử Kình Phong lấy lụa mỏng lại đây, muốn che khuất hai mắt của mình, nhưng mà lại bị tay Nhược Ngu kéo lại: “Cho dù mắt của ca ca có biến thành màu đỏ, Nhược Ngu cũng không sợ, bởi vì huynh là Trử ca ca.”

Những lời nói đầy thâm tình biểu lộ một cách rõ rang như thế thì làm sao không làm cho trái tim của hắn rung động cho được? Trử Kình Phong lấy tay kéo cô gái nhỏ xinh xắn vào lòng. Những nụ hôn rơi xuống như mưa….

Lúc này đang là buổi chiều, ánh mặt trời bị đám mây che khuất, một trận gió lạnh xẹt qua mặt hồ, thỉnh thoảng màn trúc trên lầu các phát ra tiếng động, làm cho âm thanh yêu kiều bên tròng phong đó thỉnh thoảng khe khẽ vang ra….

Tô Tú không ngừng lau mồ hôi trên trán, nhìn những giọt mưa đang không ngừng rơi bên cạnh, lại một canh giờ đi qua, nhưng mà động tĩnh trong lầu kia vẫn không thấy ngừng. Nghĩ thôi cũng đã thấy tiểu phu nhân thật đáng thương, ba cốc rượu đại bổ cực lớn mà, quả nhiên là không biết sống chết… Nhưng mà ai lại phát tiết một mạch như thế!

“Trử ca ca, Nhược Ngu không…A… Không học tư thế ‘cá ngậm mồi’ có được không?”

“Ngoan, lần này thử sự tuyệt vời của tư thế “Ve sầu bám cây’, nếu được thì cho muội tạm nghỉ…”

Mãi đến khi mặt trời chiều ngã về tây thì động tĩnh trong lầu các rốt cục cũng dần dần ngừng nghỉ. Tô Tú ngồi ở cột đá nhà thủy tạ phe phẩy cây quạt, phía dưới nhóm thị nữ chuẩn bị chậu nước và khăn. Sau đó đó xoay người đi vào trong đưa nước trà cho Long Hương nói: “Tìm thời gian thích hợp, đem bình rượu kia đổ đi. Nếu tiểu phu nhân hỏi, nói là có người động tay động chân vào nên đã đem đổ đi rồi…”

Long Hương sợ hãi, gật đầu như giã tỏi, chỉ nghĩ đến vừa rồi lúc mình đi vào bên trong, tiểu phu nhân được Tư Mã đại nhân bọc lại bằng áo dài, nằm ngủ say trên nhuyễn tháp, vẫn là nhờ Tư Mã đại nhân nâng đầu nàng, đút thức ăn và nước trà vào miệng nàng.

Chiếc thảm được trải bên dưới quả thực là không còn gì để hình dung được nữa, ẩm ướt gần hết, đi giày trên đó còn có cảm giác như ướt hết cả chân… Chỉ nghĩ đến thôi, nếu tiếp tục để cho Tư Mã đại nhân uống them vài lần nữa, tiểu phu nhân còn nhỏ tuổi như thế, chẳng phải sẽ bị hút hết tinh lực, thân thể hao gầy luôn sao?

Tư Mã đại nhân rốt cục đã đạt được ước muốn, tựa người thoải mái thưởng thức nét đẹp của kiều thê. Nhưng mà sau khi cân nhắc một chút, vẫn là cảm thấy có chút gì đó không thích hợp ở đây.

Nhược Ngu ở trong thư viện kết giao loại bạn xấu gì? Mấy thứ này lại có thể đem cho nàng xem?

Lập tức liền muốn dứt khoát cấm nàng đi tới thư viện, cả ngày ở trong phủ cùng hắn vai kề vai, má chạm má, như vậy mới có thể bù đắp lại hơn nửa năm thành thân lại sống cô độc như thầy tu!

Nhưng mà Lý Nhược Ngu lần này đúng là ‘học’ hơi quá liều rồi, xem như đã thỏa mãn lòng hiếu kì của nữ nhân, lần này hận không thể nhìn thấy Trữ ca ca là tránh như mèo tránh chuột. Bây giờ cho dù Trử ca ca có rước nữ nhân như Hồng Kiều về thì nàng tuyệt đối là mừng rỡ.

Loại mãnh thú như thế, cần phải cho ‘mồi câu’ đáng sợ kia ăn sạch mới đáng đời!

Vừa nghe Trử Kình Phong nói không cho phép nàng đi học, còn không cho nàng kết giao với Tô Tiểu Lương, đương nhiên là không đồng ý, nên đã giận dỗi khóc sướt mướt cả một ngày.

Trử Kình Phong nếu đem so với nhạc phụ quá cố thì lòng dạ đương nhiên bớt nghiêm khắc hơn rất nhiều, tuy rằng lập ra nhiều quy tắc cho Nhược Ngu, nhưng mà đến điểm mấu chốt lại không thể hạ quyết tâm, hắn tự cảm thấy nếu nghiêm khắc quá thì không được tốt lắm, cho dù biết nếu nuông chiều con gái như thế, thì chắc chắn con sẽ hư tại cha hiền mà.

Nên cuộc giận dỗi đó kéo dài không được bao lâu, Tư Mã đại nhân của chúng ta lại phải đành thỏa hiệp.