Quân Hôn Dụ Tình: Lục Thiếu, Cưng Chiều Vợ Tới Nghiện (Dịch)

Quả đúng là khách sạn 5 sao, xe thức ăn vừa được đẩy vào, cô liền ngửi thấy một mùi cay thơm nồng, bất giác nuốt nước miếng.

“Chúc quý khách dùng ngon miệng!” Nói xong, tự giác lùi ra, đóng cửa.

Đàm Hi đã không nhịn được bèn động đũa bắt đầu ăn, ăn một nửa mới nhớ đến trong phòng vẫn còn một người nữa.

“Khụ khụ… Anh có muốn ăn một chút không?”

“…”

Không nói gì?

Chắc là không muốn để ý đến cô, tên Chày Gỗ này, ngay cả say rồi cũng vẫn khó gần như vậy!

Đàm Hi bĩu môi, chỉ đành tạm thời vứt anh qua một bên, ăn no uống say mới là chuyện quan trọng của đời người.

Nếu không, làm sao có đủ sức để chinh phục ngọn núi băng kia được?

Đợi đến khi cô lấp đầy bụng mình xong thì đã là chuyện của nửa tiếng sau, đang nghĩ xem có nên gọi thêm một chiếc bánh phô mai ăn tráng miệng hay không thì người vốn đang ngủ trên giường đột nhiên ngồi bật dậy làm Đàm Hi giật bắn cả mình.

“Qua đây!”

“Cái gì?”

Anh lặp lại, “Qua đây!”

Đàm Hi đứng lên, đi về phía chiếc giường.

“Anh muốn làm…”

Tiếp theo, trời đất quay cuồng, đợi đến khi cô phản ứng lại được thì đã bị anh đè dưới người mình.

“Đứng dậy!” Đàm Hi dùng hai tay chống trước ngực anh, cảm giác mềm mại sau lưng khiến cô cảm giấy vô cùng lo lắng bất an, cả người cứng đờ.

Cô không hề bị mất trí nhớ, đây là khách sạn, còn cô đang nằm trên giường trong khách sạn!

“Không phải muốn dụ dỗ tôi sao? Dụ dỗ một nửa rồi đi là có ý gì?”

Đàm Hi giật mình, một lúc sau: “Anh không say?”

Nở một nụ cười gian tà, nhưng trong mắt lại được phủ đầy sự lạnh lùng băng giá, “Tôi đã nói rồi, chỉ là cô không tin mà thôi.”

“Lục Chinh! Tôi giết hết tổ tiên nhà anh! Lừa tôi? Mẹ kiếp, anh dám lừa tôi?” Các loại cảm xúc tức giận, căm phẫn, chán chường tập trung lại với nhau, sau đó, bùm một tiếng, bùng nổ!

Lấy chân đá, lên gối, vung tay, cào móng, thậm chí ngay cả những trò con nít dùng khi đánh nhau như đầu cụng đầu, dùng răn cắn đều được sử dụng hết. Đàm Hi như một con sư tử con xù lông, một khi đã tức giận thì sẽ không màng cái gì cả.

Lục Chinh bản lĩnh đầy mình nhưng lại không thể làm được gì với cô gái điên kia, anh không thể đánh người ta ngất xỉu hoặc dùng nấm đấm như bọn đàn ông dùng khi đánh nhau, chỉ có thể cố gằng đè chặt cô, không để tay chân của cô đạp bậy, còn phải chú ý lực đạo, vô cùng thê thảm!

“Dừng tay!” Anh rống lên, “Cô còn cử động nữa, tôi sẽ đánh chết cô!”

Đàm Hi như bị trúng phải phép định thân, tay chân cứng đờ, nhưng vào giây tiếp theo: “Đồ ngốc nhà anh! Đánh chết bà đây ư? Tôi cào chết anh…”

Lại một lượt gà bay chó chạy mới.

Trong sự vùng vẫy, chiếc khăn tắm quấn quanh người cô càng ngày càng lỏng, sức ép xuống càng ngày càng nặng, cuối cùng, anh quyết định dùng cân nặng cả người đè hết lên người cô.

“Đứng dậy! Nặng chết đi được!”

“Còn dám động tay động chân nữa không?”

Lạnh lùng nhìn anh, Đàm Hi cười châm chọc, “Sao anh không hỏi, sao tôi lại động tay?”

Anh ho nhẹ, che đi sự mất tự nhiên trong mắt, xoay mắt sang nhìn vào hướng khác.

Anh đúng là đã uống không ít trong bữa ăn, sau khi tiễn Lâm Bác Đường đi, lại trùng hợp nhìn thấy cô đứng ở phía bên kia đường, đôi chân trắng nõn lộ hết ra ngoài, vạt áo che xuống, trông như không mặc quần vậy. Lúc ấy, hốc mắt nóng lên, cảm giác nóng bức do rượu tạo ra biến thành ngọn lửa hừng hực từ bụng dưới truyền thẳng lên đầu.

Đi tới như bị ma xui quỷ khiến, lại nhìn thấy một phong cảnh tuyệt đẹp qua cổ áo được kéo ra, thế là những phòng tuyến lý trí còn sót lại hoàn toàn sụp đổ.

Sau đó, anh cũng không biết là mình say hay tỉnh.

“Sao không nói gì? Chột dạ à?” Đàm Hi mệt rồi, động tác chậm lại, đổi sang tấn công bằng ngôn ngữ.

“Tôi đã nói là không say, là cô không tin đấy thôi!”

“Mẹ kiếp! Người say cũng sẽ nói mình không say!”

“Đó là người khác.”

Ý ở đây là anh thành thật, anh có lý, anh không sai!

“Nói thế là do tôi đơn phương tình nguyện nên phải chịu toàn bộ trách nhiệm sao?”

Lục Chinh tặng cho cô một ánh mắt khen ngợi.

Đàm Hi tức ứa gan, “Anh có thể vô sỉ thêm một chút nữa không hả?”

“Vô sỉ?” Thấp giọng khẽ nói, chứa đầy ẩn ý, “Ví dụ, như thế này?”

Anh nhìn xuống, Đàm Hi nhìn theo tầm mắt của anh, cuối cùng đáp tại ngực của mình.

Khăn tắm bung ra, để lộ một nửa núi non, tuy không đủ đầy đặn nhưng vẫn có thể phác họa được hình dạng bầu ngực.

“Hạ lưu!” Đàm Hi đẩy anh ra, “Anh còn muốn đè tới khi nào hả?”

“Vừa hay nặn giúp cô mà. Chẳng phải người ta thường nói rãnh ngực có được là nhờ nặn mà ra sao?”

Rầm!

Cảnh vật trước mắt tối sầm, hai tai ù ù, nhìn anh bằng một ánh mắt vô cùng khiếp sợ.

“Anh…” Vẫn là Lục Chinh đó phải không?

“Sợ rồi à?” Một nụ cười lạnh nở trên môi, thần thái quen thuộc, nghiêm nghị đến mức không thể nào với tới được.

Hít một hơi thật sâu, bình tĩnh lại, “Anh muốn làm gì?”

“Đàm Hi, không chỉ có mỗi cô mới biết tán tỉnh đâu.”

“Cho nên anh đang dùng hành động thực tế để nói cho tôi biết, Lục Chinh anh mới là cao thủ?”

Bàn tay nắm lấy chiếc cằm xinh đẹp của cô, khóe môi khẽ động, “Lúc ông đây làm chuyện ngu ngốc, cô em vẫn còn chưa được sinh ra đời, đừng giỡn quá trớn nếu không muốn bị lửa làm bỏng tay“.

“Anh đang uy hiếp tôi đấy à?”

“Nhắc nhở thôi.”

“Hừ…” Đàm Hi cười đầy mỉa mai, học theo động tác nắm lấy cằm người khác của anh, đáp lời, “Chẳng lẽ anh chưa nghe qua câu, núi cao còn có núi cao hơn hay sao? So sánh tuổi tác, ngoài việc chứng minh được anh là một ông già thì còn có tác dụng gì chứ hả? Kỹ thuật có tốt không, đẳng cấp có cao hay không chẳng hề liên quan quái gì về mặt tuổi tác, một ông già 90 tuổi vẫn có thể là trai còn zin, một cô gái mười 18 tuổi có khi đã chinh chiến qua trăm hiệp. Tài xế già thì cứ phải là già sao? Chưa chắc đã như vậy...”

Con ngươi của anh trầm xuống.

Đàm Hi kéo khăn tắm, “Lục Chinh, anh dám nói anh không hề bị tôi dụ dỗ một chút nào?”

“Không hề.”

“Vậy bây giờ anh đang làm gì? Một người đàn ông đè một người phụ nữ, tôi không tin anh không có ý nghĩ vác súng ra trận, trừ phi…”

Trong lòng Lục Chinh kêu lên.

“Anh không cứng nổi.”

“Cô muốn chết à?”

“Có thể hiểu thành, thẹn hóa quá giận không?”

“Cô!”

Đàm Hi giờ tay ra đẩy nhẹ, anh buông cô ra, nằm xuống bên cạnh, hai mắt nhìn lên trần nhà, lồng ngực nhấp nhô theo nhịp thở.

Cô bò dậy, không muốn nằm trên chiếc giường này một phút nào.

“Cô dám làm thật à?”

Động đi mang giày của Đàm Hi chậm lại, ánh mắng khẽ lóe lên, “Không hiểu anh đang nói gì…”

“Cô hiểu. Muốn chơi lại không muốn chịu trách nhiệm. Trong mắt cô, Lục Chinh tôi là người dễ bị trêu chọc thế sao?”

Cô đi giày xong, đứng bên giường, nhìn anh từ trên cao, “Vậy anh đã bị tôi trêu chọc chưa?”

Rút một điếu thuốc ra, châm lửa, khói thuốc nghi ngút làm mờ đi khuôn mặt anh.

Đàm Hi nhún vai, “Thôi vậy, xem như tôi chưa hỏi gì.”

“Rồi!” Anh nói, “Tôi là đàn ông, còn cô, là phụ nữ.”

Anh không phải là kiểu người không có cảm giác với nữ sắc, nhưng cũng không phải là kiểu người tùy tiện. Nhiều năm qua, có không ít cô gái tự dâng đến tận cửa, không đơn thuần thì cũng quyến rũ, ai nấy đều có khuôn mặt xuất chúng, thân hình bốc lửa, nhưng lại không có một ai có thể khiến cho anh cảm thấy hứng thú, ngoại trừ Đàm Hi.

Cô là một ngoài lệ.

Một ngoại lệ khiến anh không kịp trở tay.

Đàm Hi không có phản ứng gì, sắc mặt rất bình thường, không hề có tí cảm xúc nào.

Cô hiểu ý của Lục Chinh, chẳng qua chỉ là anh thấy vừa mắt, cái thứ khiến anh có niềm thôi thúc muốn ra tay không phải là tình yêu chó má gì đó, thậm chí còn không được xem là yêu mến nữa, nó đơn thuần chỉ là dục vọng mà thôi!

Không ai cao thượng hơn ai, không phải cô cũng bày trò gây chuyện, muốn xem núi băng phun lửa đấy sao?

“OK.” Búng tay, cô ngồi xuống giường, “Nói ra suy nghĩ của anh xem nào!”

Nếu đã chọc thủng lớp giấy ngăn cách rồi thì chẳng có gì để phải xấu hổ cả.

Lục Chinh không ngờ cô lại thẳng thắng đến thế, chân mày dần cau lại, anh đột nhiên cảm thấy do dự.

Đàm Hi nghiêng đầu, một đôi mắt sáng nhìn chằm chằm vào anh.

Trong lòng anh như bị mèo cào, không phải kiểu cào nhẹ mà là kiểu cào một đường thật mạnh, sứt da tróc thịt, máu rỉ ra.

“Chúng ta…” Cổ họng nghẹn lại, “Có thể thử xem!”

“Thử gì? Bạn giường? Hay bạn tình?”

Lục Chinh cắn răng, bàn tay đặt bên người siết chặt rồi lại thả ra, thả ra rồi lại siết chặt, cứ thế nhiều lần, mồ hôi đã thấm ướt lòng bàn tay.

“Đều được.” Ánh mắt né tránh, cố tình né đi ánh mắt tìm tòi, truy hỏi của cô.

Đàm Hi đứng lên, hô hấp của anh chậm lại theo từng động tác của cô.

Cô nói: “Tôi cần suy nghĩ mười phút.”

“Ừ.” Gật đầu đồng ý.

Mười phút sau, Đàm Hi ra khỏi nhà tắm, cô đã thay lại chiếc ao thun của mình.

Người đàn ông dựa người vào đầu giường, tay kẹp điếu thuốc gần sắp tàn.

Đàm Hi đi đến trước mặt anh, búng tàn thuốc, ngón tay anh khẽ run lên, đầu thuốc rơi xuống đất, bị cô dùng chân nghiền nát.

“Suy nghĩ xong chưa?” Giọng nói rất khàn, mang theo sự run rẩy, không biết là vì lo lắng hay vì thứ gì khác…

“Ừ, suy nghĩ xong rồi.” Cô cười, khuôn mặt trắng nõn được phủ lên một lớp ánh sáng đầy ấm áp.

Lục Chinh ngẩng đầu nhìn cô.

“Tôi từ chối.”

Nói xong, xách túi bỏ đi.

“Cô có ý gì?”

“Lục Chinh, người muốn chơi là anh, không phải tôi.” Đàm Hi không quay đầu, đóng sầm cửa cửa lại.

Rầm!

Thế giới yên tĩnh.

Tinh! Thang máy đến, Đàm Hi bước vào, không có một ai.

Đúng lúc đó! Đá một cái vào thành thang máy, nguyên một không gian rung động theo, sau đó từ từ lắng xuống.

“Tên khốn Lục Chinh! Muốn kéo bà đây làm bạn giường! Mẹ kiếp, không biết anh lấy đâu ra sự tự tin và cam đảm chết tiệt đó thế không biết?”

Chẹp chẹp…

Chó không sủa là chó biết cắn người, Lúc Chinh thật sự đã khiến cô phải nhìn bằng một cặp mắt khác.

Dĩ nhiên, trong đó chắc có tác dụng của rượu, nhưng nếu anh đã dám nói ra thì chứng tỏ vốn đã có suy nghĩ này trong đầu.

Kiểu người vốn lạnh lùng, một khi đã phóng túng thì mới gọi là không đỡ nổi.

Nhưng như thế cũng có thể chứng minh được, không phải anh hoàn toàn không có cảm giác gì với cô.

Nghĩ đến việc này, Đàm Hi cười, hiện tại quyền chủ động hình như lại thuộc về tay cô…

Lấy điện thoại ra, gọi cho một dãy số.

“Alo?” Đối phương bắt máy rất nhanh.

“Ông xã ơi, là em~” Đàm Hi ra khỏi thang máy, bước ra khỏi khách sạn.

Tần Thiên Lâm cau mày, vẫy tay với người bên cạnh, lại chỉ vào điện thoại, người đó cho hắn một ánh mắt yên tâm.

Hắn đứng lên, đi đến một nơi yên tĩnh.

“Là cô? Có chuyện gì?” Giọng nói căng thẳng, cố ý tỏ ra lạnh lùng.

Đàm Hi bĩu môi, người này hơi bị thù dai đấy...

“Không có gì! Em nhớ anh đó mà ~”

“Cô lên cơn điên gì đó hả?” Hắn ta rùng mình, cả người nổi đầy da gà.

“Chẳng lẽ tôi lại không thể gọi điện thoại hỏi thăm chồng mình sao?” Ba tiếng cuối, cô cố ý nhấn mạnh, Tần Thiên Lâm bỗng cảm thấy mờ mịt.

Nói thật, từ khi Đàm Hi xuất viện, hắn không thể nào hiểu được người vợ trên danh nghĩa của mình đang nghĩ cái gì.

Thậm chí, có lúc Tần Thiên Lâm cảm thấy rất nghi ngờ, sao trên thế giới lại có kiểu người, mới một giây trước còn tươi cười nhìn nhau, yêu kiều như hoa, thế mà vào giây tiếp theo liền nhe nanh múa vuốt, hận không thể nhào lên cắn chết hắn như thế

Những ngôi sao Hollywood chưa chắc có thể diễn xuất tự nhiên được như cô ta.

“Nếu cô chỉ muốn khuya môi múa mép thì thứ lỗi cho tôi không thể tiếp cô được!” Nếu là lúc bình thường, hắn còn có thể ngoáy lại đôi câu, nhưng bây giờ hắn đang có việc quan trọng, không rảnh đi cãi tay đôi với cô.

“Chậc, thật không có tình thú tý nào. Đàn ông quả nhiên là đồ động vật suy nghĩ bằng thân dưới.”

Tần Thiên Lâm cau mày, trong tiềm thức không hề thích cách nói chuyện này của cô, nghe cứ như cô đã gặp nhiều người đàn ông lắm vậy.

“Tôi đang bàn công việc. Cô đừng có vào lúc này mà…”

“Được rồi, tôi là người vợ hiền thục mà, tôi tha cho anh đấy, nhớ về nhà ăn cơm tối đấy nhé ~ À đúng rồi, hình như cậu anh đang tìm anh có việc, bảo anh gọi điện thoại cho anh ta, bye ~”

“Vậy…”

Không đợi hắn lên tiếng, cuộc gọi đã kết thúc.

Tần Thiên Lâm cau mày.

Lục Chinh tìm hắn có việc gì chứ?

Tại sao không trực tiếp gọi cho hắn?

Cho dù cần người chuyển lời, cũng không thể nào là Đàm Hi được!

Hai người này không thân nhau lắm mà?

Hay là đây vốn dĩ chỉ là trò đùa của mụ điên Đàm Hi này?

Mặc dù trong lòng thấy nghi ngờ nhưng Tần Thiên Lâm vẫn gọi vào số máy của Lục Chinh.

Lỡ đâu thật sự có chuyện…

“Alo, cậu à, cháu là Thiên Lâm, nghe nói cậu tìm cháu có chuyện?”

Trong phòng khách sạn, người đàn ông có dáng người cao ráo đứng trước cửa sổ sát đất, nhìn chằm chằm vào bóng dáng cô gái nào đó đang sải bước rời đi, đầu ngón tay bấu chặt vào điện thoại trở nên trắng bệch.

Tay phải buông xuống từ từ siết lại, cuối cùng vo thành hình nắm đấm.

“Ừ, là việc gọi mời thầu của khu đất Bình Luật.”

“Việc này không phải do anh cháu phụ trách hay sao ạ?”

“Gọi cho Thiên Kỳ không được, cháu nhớ chuyển lời bảo nó chuẩn bị sớm vào.”

“Vâng, cháu biết rồi. Cậu, sau này có chuyện gì cứ bảo cháu chuyển lời, không cần tìm Đàm Hi.” Hắn cũng không biết tại sao lại nói ra lời này, giống như… đang cảnh cáo?

“Ừ!”

Đàm Hi!

Thật sự là cô!

Được, được lắm!

Cắn răng, nghiến lợi.