Dịch: Hoangforever
“Mã Hòa, sư phụ ngươi phái ngươi đến sao? Mau trình lên đây!”
Nghe thấy lời bẩm báo, Chu Đệ tinh thần chợt chấn động, lập tức cất tiếng nói.
Người đến không phải ai khác, chính là thái giám Nội quan giám, sau này được biết đến là Tam Bảo thái giám Trịnh Hòa, chỉ có điều lúc này hắn vẫn chưa thay họ.
Là đệ tử chân truyền của Đạo Diễn đại sư, Mã Hòa mang pháp danh Phúc Kiết Tường, là học trò được giao trọng trách truyền đạt thông tin mật giữa Đạo Diễn và Chu Đệ.
Chu Đệ vươn tay nhận lấy tấu sớ do Đạo Diễn viết.
"Bệ hạ, thần đã suy nghĩ rất lâu, nếu muốn hạn chế chư phiên không đến nỗi trở thành mối họa cho quốc gia, vậy thì chỉ có hai kế sách này."
Chu Đệ đọc qua tấu chương, lúc đầu, sắc mặt hắn càng thêm âm trầm, nhưng sau đó dần dần tan biến, thay vào đó là một nụ cười hài lòng.
“Tốt, trẫm đã hiểu.”
Mã Hòa cung kính cúi đầu, khi nghe Chu Đệ nói vậy, hắn liền khe khẽ ngẩng lên, liếc nhìn thần sắc của Chu Đệ một chút, rồi lại vội vàng cúi đầu xuống.
“Ngươi lui đi.”
Chu Đệ vung tay ra hiệu.
Mã Hòa khom người lui ra khỏi điện, và tiện tay khép cửa điện lại.
Hai kế sách mà Đạo Diễn đề xuất, mặc dù có chút thâm hiểm, nhưng thật sự là biện pháp hiệu quả để giải quyết mối đe dọa từ các phiên vương đối với tài chính của Đại Minh trong tương lai.
Sách lược thứ nhất là việc hạn chế hoạt động của các phiên vương.
Đạo Diễn khuyên Chu Đệ cải cách một phần đối với các hạn chế hoạt động của các phiên vương, vương hầu từ thời đại của Chu Nguyên Chương.
Thời Chu Nguyên Chương, các vương hầu không được phép rời khỏi đất phong nếu không có chiếu chỉ. Vì vậy nếu không có sự kiện đặc biệt, các vương hầu và hoàng đế rất có thể sẽ không gặp nhau trong suốt một thời gian dài.
Và Đạo Diễn nói thêm, Chu Đệ có thể tuyên bố, chính vì người trong hoàng tộc không thường xuyên gặp gỡ, nên tình cảm nhạt nhòa, mới dẫn đến việc Kiến Văn Đế dễ dàng bị gian thần Tề Thái, Hoàng Tử Trừng mê hoặc. Khiến hắn ra tay sát hại người thân trong gia đình.
Rút kinh nghiệm từ bài học này, bệ hạ quyết định cải cách hệ thống này.
Những phiên vương hữu danh vô thực đã bị tước đoạt đi hộ vệ vẫn sẽ tiếp tục không thể rời khỏi đất phong nếu không có chiếu chỉ. Nhưng bệ hạ nên triệu tập mỗi năm 1/3 hoặc 1/4 các phiên vương cùng với con cháu vào kinh, nhằm duy trì tình cảm thân thiết với hoàng tộc.
—— Đương nhiên rồi, đây chỉ là lời nói trên bề mặt.
Mục đích thực sự của Đạo Diễn có phần âm hiểm hơn, thực sự không thể đặt lên bàn nghị sự.
Thứ nhất, khiến phiên vương không thể ở lâu dài tại đất phong khiến cho họ không thể quản lý được vùng đất của mình.
Và nếu các phiên vương không ở trong phạm vi lãnh thổ của mình, thì việc khởi binh làm loạn sẽ không thể xảy ra.
Đây là cách triệt để ngăn chặn khả năng các phiên vương có thể trở nên hùng mạnh hơn và không thể kiểm soát được nữa.
Nếu thật sự có vị vương gia nào đó dám liều lĩnh, muốn thực hiện một lần “vương thượng gia bạch” (làm vua thay hoàng đế), thì hoàng đế chỉ cần đợi khi hắn tiến vào kinh thành, tìm một lý do để khiến hắn bất ngờ tử vong, chẳng hạn như chết đuối sau khi say rượu, xe ngựa mất kiểm soát, hoặc đột tử vì tranh cãi với kỹ nữ.
Phương pháp thì vô số, chỉ cần hoàng đế nghĩ ra, không gì là không thể làm được.
Nếu vị vương gia muốn làm phản lại không tiến vào kinh thành, vậy thì lại càng tốt. Triều đình có thể chính thức phát động chiến tranh, lập tức tiêu diệt hắn.
Vấn đề thứ hai là, vương gia chỉ cần tiến vào kinh thành, thì chắc chắn sẽ có những hành vi không đúng mực, làm ra những việc phi pháp.
Dù vương gia có thể tự kiềm chế mình, vậy thì hắn có thể quản lý được con cháu, đầy tớ của mình không?
Sẽ luôn có con cháu của vương gia, khi tiêu tiền trên sông Tần Hoài, lại xảy ra mâu thuẫn vì tranh giành tình ái.
Luôn có những tên đầy tớ xấu xa trong phủ vương gia, lợi dụng quyền thế áp bức người khác, mang phong thái của vùng đất cũ vào thành Nam Kinh.
Cứ như vậy, định đoạt thế nào đều dựa vào tâm trạng và nhu cầu của hoàng đế. Tước phiên, giảm bổng lộc đều là chuyện chỉ trong một ý niệm. Các phiên vương tự nhiên sẽ nơm nớp lo sợ.
Về việc Hoàng đế Chu Đệ quy định các quan giám sát không được phép báo cáo về những lỗi lầm của vương gia, nếu không sẽ bị xử lý theo tội “làm rạn nứt tình cảm hoàng gia”.
Ý của Đạo Diễn là, trên có chính sách, dưới có đối sách.
Nếu giám sát viên bị giáng chức, thì sau này có thể thăng chức lại. Chỉ cần làm một lần, mọi người sẽ biết là chuyện gì.
“Các vương gia không có quân đội, chỉ mang theo con cháu và đầy tớ vào kinh. Nếu giới hạn số lượng người vào, chỉ cần kiểm soát trong phạm vi vài chục người, thì dù các vương gia có liên kết lại, cũng không thể phát động bất kỳ cuộc phản loạn nào trong kinh thành.”
Chu Đệ tiếp tục đọc.
----
Chú thích:
1. Nội quan giám là một chức vụ trong hệ thống quan lại của triều đình Trung Quốc thời phong kiến, đặc biệt trong các triều đại như Minh và Thanh. Nội quan giám chủ yếu có nhiệm vụ quản lý các công việc nội vụ của hoàng cung, đặc biệt là những công việc liên quan đến cung điện, gia đình hoàng đế và các nghi lễ. Họ là những quan viên cấp thấp nhưng có ảnh hưởng lớn trong cung đình, thường xuyên tiếp xúc với hoàng đế và các thành viên trong hoàng gia.
Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Đăng nhập để bình luận