Sau Chia Tay, Tôi Luyện Bạn Gái Cũ Thành Cương Thi! (Dịch)

Nhậm Doanh Doanh đứng sang một bên nghe điện thoại, chốc chốc lại gật đầu, có lúc lại gắt gỏng tranh cãi với đầu dây bên kia.

Một lúc sau, Mã Hán thấy Nhậm Doanh Doanh gác máy với vẻ mặt cực kỳ nghiêm trọng.

Anh ta tiến lại gần, hạ thấp giọng hỏi:

- Chị Nhậm, sếp có chỉ thị gì mới ạ?

- Còn chuyện gì nữa, vẫn là vụ nhà họ Trương đấy thôi. Lão gia tử nhà đó đang gây áp lực lên Cục trưởng kìa.

Nhậm Doanh Doanh day day thái dương, mặt đầy vẻ sầu não.

– Họ bảo chỉ cho chúng ta đúng một ngày nữa. Nếu không phá được án, dù có phải dùng đến quan hệ, họ cũng sẽ khiến sự nghiệp của cả đội chúng ta "về hưu sớm". Cục trưởng đang gánh áp lực kinh khủng, lệnh cho chúng ta phải giải quyết ngay lập tức.

Trong thành phố có một gia tộc kinh doanh lừng lẫy là Trương gia, thế lực không phải dạng vừa. Vài ngày trước, thiên kim tiểu thư nhà họ cùng chồng về huyện đầu tư.

Vì đang mang thai nên cô ấy chỉ ở trong biệt thự nghỉ ngơi, có bảo mẫu chăm sóc.

 Thế nhưng, ngay lúc anh chồng đi dự tiệc chiêu đãi của thương hội, căn biệt thự bỗng bốc cháy dữ dội.

Trớ trêu thay, lúc đó bảo mẫu lại đang đi chợ, trong nhà không có ai.

Khi lính cứu hỏa dập tắt được lửa thì tiểu thư nhà họ Trương đã bị bỏng nặng, cả mẹ lẫn con đều tử vong tại chỗ.

Khám nghiệm hiện trường sơ bộ cho thấy đây là một vụ tai nạn, vì cả anh chồng lẫn bảo mẫu đều có bằng chứng ngoại phạm hoàn hảo.

Nhưng Trương lão gia tử thì nhất quyết không tin, lão cứ khăng khăng đây là một vụ mưu sát, thế nên mới liên tục ép phía cảnh sát phải ra kết quả.

Mã Hán nghe xong thì cuống cuồng:

- Ơ kìa, thế chẳng phải là làm khó người khác sao? Vụ này Cục mình với bên Cục Nam đang chạy đua phá án mà. Sao lão Trương không ép bên Cục Nam đi, cứ nhè Cục Bắc mình mà nã thế?

Nhậm Doanh Doanh lắc đầu, ánh mắt lộ vẻ kiêng dè:

- Bên Cục Nam... nghe nói hôm nay họ vừa mời được một "đại thần" về trợ giúp. Hắn tên là Lâm Phong, cậu chắc cũng nghe danh rồi chứ?

Mã Hán hít một hơi khí lạnh, trợn tròn mắt:

- Chị nói cái tên thiên tài khóa sau ở trường cảnh sát mình á? Cái tên mà nửa năm phá hơn trăm vụ án hình sự, tỉ lệ phá án 100%, được mệnh danh là "Chiến thần hình sự" Lâm Phong ấy hả?

Trong huyện có hai cục cảnh sát Nam và Bắc.

Nhậm Doanh Doanh vốn là "Hoa khôi cảnh sát" của Cục Bắc, thành tích tốt nhất là phá được 30 vụ án trong nửa năm, vốn đã là "vô đối" ở đây rồi.

Thế nhưng so với cái tên Lâm Phong kia, khoảng cách vẫn còn xa lắm.

Nhậm Doanh Doanh gật đầu:

- Chính là hắn!

Mã Hán như sực nhớ ra điều gì:

- Em nhớ hồi ở trường, hắn từng theo đuổi chị Nhậm mà nhỉ? Bị chị từ chối thẳng thừng nên từ đó tới nay cứ thích đối đầu với chúng ta suốt.

- Xì! Cái loại người âm khí đầy mình ấy, bà đây thèm vào!

Nhậm Doanh Doanh hầm hừ, giọng điệu cực kỳ bặm trợn.

– Muốn làm bạn trai của lão nương thì một là dùng vũ lực khuất phục tôi, hai là dùng trí tuệ đè bẹp tôi, chứ hắn ta tuổi gì? Sáng nay cái tên đần ấy còn gọi điện khoe mẽ với tôi nữa chứ, bà đây chỉ muốn băm vằm hắn ra thôi!

Có con người là có giang hồ, ngay cả trong ngành cảnh sát cũng chẳng ngoại lệ.

Lâm Phong vì bị từ chối mà sinh hận, từ đó cứ nhè Nhậm Doanh Doanh mà gây hấn.

Còn Cục Nam và Cục Bắc vốn vì cạnh tranh chỉ tiêu thăng tiến mà sớm đã như nước với lửa.

Mã Hán phẫn nộ:

- Cái tên này đúng là quá quắt! Nhưng chị Nhậm cũng đừng lo, vụ nhà họ Trương này tra kiểu gì cũng ra tai nạn thôi. "Chiến thần" cái nỗi gì, có tới đây cũng chẳng tìm thêm được manh mối nào đâu.

Nhậm Doanh Doanh sa sầm mặt, bác bỏ:

- Không... Lâm Phong vừa nhúng tay vào đã khiến vụ án có bước đột phá rồi. Hắn vừa lật ngược hồ sơ, loại bỏ khả năng tai nạn và xác định đây là một vụ mưu sát! Nếu cho hắn thêm thời gian, e là hắn phá án thật mất. Đến lúc đó không chỉ mình tôi bị chê cười, mà cả Cục Bắc cũng mất mặt lây. Chú tôi lại đang trong giai đoạn nhạy cảm để thăng chức Phó cục thành phố nữa... Thật là đau đầu!

Mã Hán tái mặt:

- Cái gì? Hắn tìm ra manh mối nhanh thế cơ à?

Cả hai nhìn nhau im lặng, không biết phải làm sao.

Đúng lúc này, mắt Mã Hán bỗng liếc về phía Tô Vân đang thong dong ngồi trên ghế.

Nhìn vẻ mặt "đời là hư ảo" của anh, Mã Hán bỗng nảy ra một tối kiến... à không, một cao kiến:

- Có rồi! Chị Nhậm, em có một ý tưởng táo bạo cực kỳ!

- Hửm?

Nhậm Doanh Doanh vẫn đang thất thần.

- Bên Cục Nam có "đại thần", thì Cục Bắc mình cũng có "đại thần" vậy! Đi! Mình tìm Tô đại sư nhờ giúp đỡ. Anh ấy mà ra tay "thẩm vấn thi thể" thì chẳng phải kẻ thủ ác sẽ lộ diện trong vòng một nốt nhạc sao?

Trong mắt Mã Hán lúc này, "Chiến thần hình sự" cũng chỉ là người trần mắt thịt.

Nhưng Tô Vân thì khác, đó là Kỳ nhân dị sĩ thứ thiệt!

Các anh còn đang mải mê đi tìm chứng cứ, người ta đã triệu hồi luôn nạn nhân lên để tự chỉ mặt hung thủ rồi.

Trước giờ người ta hay nói "người chết không thể cất lời", nhưng giờ thì... miệng người chết cũng chẳng còn chắc chắn nữa rồi.

Nghĩ đến bản lĩnh thần sầu của Tô Vân, Nhậm Doanh Doanh nhướng mày, tim đập thình thịch vì phấn khích:

- Cậu nói cũng có lý, nhưng mình với người ta không thân chẳng quen, liệu anh ấy có chịu giúp không?

- Ôi dào, cứ tiếp cận nhiều là thân nhau ngay ấy mà!

Mã Hán vỗ tay cái bộp.

– Cùng lắm thì chị dùng "mỹ nhân kế" đi, buộc chặt anh ấy với Cục mình. Có anh ấy trong tay thì nghiệp vụ của đội ta chẳng phải sẽ thăng thiên luôn sao?

……………..

Trong khi đó, ở phía sofa, Vương Triều đang nịnh nọt vây quanh Tô Vân:

- Anh Vân ơi, anh biết xem bói không? Xem giúp em quẻ này với. Chả là hôm nọ em có đi xem mắt một em gái, rõ ràng nói chuyện rất hợp cạ, buổi tối cũng đã "gạo nấu thành cơm" rồi. Thế mà không hiểu sao sáng hôm sau tỉnh dậy, cô ấy lại lạnh nhạt với em luôn?

Vương Triều đưa ánh mắt mong chờ nhìn Tô Vân.

Tô Vân suy nghĩ một hồi, rồi buông một câu xanh rờn:

- Có khi nào... vòng phỏng vấn thì qua, nhưng đến vòng "thi viết" thì bị trượt không?

- Thi viết... Ặc!

Vương Triều đứng hình mất 5 giây mới hiểu ý.

– Thế anh Vân này, tổ tông nhà anh đều làm nghề này hết à?

- Đúng vậy, truyền thừa nhà tôi cũng hơn hai ngàn năm rồi.

Tô Vân thản nhiên thừa nhận.

Vương Triều kinh ngạc:

- Hơn hai ngàn năm? Thế thì chắc chắn là nhân đinh hưng vượng, con cháu đầy đàn lắm nhỉ?

- Vượng cái nỗi gì, chết sạch rồi, còn mỗi mình tôi đây này.

Tô Vân đảo mắt trắng dã.

– Chắc tại hồi nhỏ tôi đem hết ánh sáng dâng cho siêu nhân Điện Quang (Ultraman) rồi, nên giờ tiền đồ mới tối tăm mù mịt thế này đây, hazzi!

Vương Triều gãi mũi, thở dài đồng cảm:

Thật ra em cũng chẳng còn người thân nào...

- Sao lại không còn? Hay là chú mày đi làm livestream đi? Vào phòng live một cái là thấy toàn "người nhà" ngay ấy mà!

Tô Vân tỉnh bơ phán.

Cái nghề cảnh sát này với Âm Dương tiên sinh như anh cũng chẳng khác nhau là mấy, đều là những nghề "nguy hiểm cao độ".

Có điều một bên quản người sống, một bên quản người chết mà thôi.

Cha anh trước khi lâm chung – sau khi tham gia trận chiến quốc vận thảm khốc cùng các cao nhân huyền môn chống lại phái Cửu Cúc và lũ tà giáo ngoại đạo - đã dặn dò anh bằng chút tàn hồn cuối cùng: Nhất định phải chấn hưng Âm Dương Đạo, không được để truyền thừa của Âm Dương Gia bị đứt đoạn.

Anh lặn lội đến cái huyện nhỏ ở Tương Tây này cũng là vì nơi đây vốn là đất tổ của nghề Cương Thi, hy vọng tìm được vài mảnh đất phúc địa hoặc bí thuật truyền thừa để đẩy nhanh tiến độ Dưỡng thi, gia tăng thực lực.

Đợi đến khi luyện thành Hạn Bạt, anh sẽ quét sạch đám ngoại đạo, phá nát quốc vận của chúng.

Tiện thể... "nhập khẩu" thêm vài cô nàng ngoại quốc xinh đẹp, giúp anh em độc giả nước nhà thoát khỏi cảnh sính lễ cao ngất ngưởng, mở mang tầm mắt với thế giới!