Ta Có Chư Thiên Vạn Giới Đồ (Dịch)

Bản thân vốn dĩ tài học nông cạn, đêm nay vừa lạnh vừa đói, khéo ngày mai lại đổ bệnh, cơ hội đỗ đầu bảng coi như bằng không, chỉ có nước chờ chết.

Nhưng chính trong cái rủi lại có cái may, một ý tưởng táo bạo chợt lóe lên trong đầu hắn.

Đây chính là bước ngoặt để giữ mạng!

"Cô nương, ta có cách này hay lắm."

Đường Không nghiêm mặt nói:

"Đôi ta lập một ban dự án, bảo đảm đêm nay cả tộc của cô đều có doanh thu, thấy sao?"

Thiếu nữ hơi kinh ngạc:

"Ý huynh là gì?"

Đường Không ho khan một tiếng, giải thích:

"Tức là ta có một giải pháp giúp toàn bộ chị em của cô đêm nay đều thu hoạch được dương khí đầy bồn đầy bát, đổi lại, đêm nay cô phải thả xích cho ta."

Nói đoạn, hắn sực nhớ ra điều gì, vội vàng chìa tay ra bổ sung:

"Hơn nữa, cô còn phải bốc thêm một điều kiện phụ của ta."

Thiếu nữ nổi cáu:

"Thân phận con nợ mà dám ra điều kiện với chủ nợ à?"

Đường Không cắn răng, sa sầm mặt mũi:

"Dù sao cũng chết, cô không chịu thì ta sống chết cũng không phối hợp, hủy kèo, đại bại câu thương!"

Hắn đứng nép sau cột đá đổ nát, gió lạnh thổi qua làm thân hình run rẩy bần bật, hai chân đánh lạp cập, nhưng thần sắc trên mặt lại vững như bàn thạch.

Đối mặt với một con hồ yêu, dẫu trong lòng Đường Không đang hoảng hốt vãi cả linh hồn, nhưng biểu cảm bên ngoài vẫn cứ gọi là vững như lão cẩu.

——

Giằng co một hồi lâu.

Thiếu nữ bỗng nhiên lên tiếng:

"Để ta triệu tập cuộc họp khẩn với hội đồng quản trị trong tộc cái đã."

Đường Không lúc này mới thở phào nhẹ nhõm một hơi dài:

"Ta chờ tin tốt của cô."

Thiếu nữ cúi đầu xuống, lầm bầm làm phép kết nối từ xa.

Một lúc lâu sau, nàng mới ngẩng đầu lên, nói:

"Tộc trưởng duyệt rồi."

Đường Không nhẹ cả người, các cơ bắp căng cứng lập tức chùng xuống.

"Nhưng mà..."

Nghe thấy hai chữ này, thân thể Đường Không vừa mới thả lỏng lại đột ngột cứng đờ như khúc gỗ.

Chỉ nghe thiếu nữ gằn giọng:

"Đêm nay nếu huynh không làm ra kết quả như đã hứa, tộc trưởng lệnh cho ta lập tức băm vằn thắn huynh ra tại chỗ!"

Đường Không hít một hơi thật sâu, cố làm ra vẻ tràn đầy tự tin, vỗ ngực:

"Chuyện nhỏ, chắc chắn thành công, có điều ta cần các cô giao ra công cụ hành nghề trước."

Thiếu nữ ngơ ngác:

"Công cụ gì?"

Đường Không nói:

"Chính là loại nến thơm này này, ship ngay cho ta tầm một hai trăm cây."

Thiếu nữ chần chừ một chút, rồi gật đầu:

"Cái này thì không thành vấn đề."

Đường Không gãi gãi đầu, lúc này mới ngượng ngùng nói:

"Cái đó... Bây giờ đến lượt ta đưa ra yêu sách đây."

Thiếu nữ hừ lạnh:

"Dự án còn chưa nghiệm thu mà đã đòi nhận thù lao à?"

Đường Không sờ sờ sau gáy, khục khục ho vài tiếng, quả quyết:

"Chắc chắn nghiệm thu tốt, có điều việc này bắt buộc cô phải hỗ trợ ta ngay trong đêm, nếu không thì dẹp tiệm luôn cho lành."

Thiếu nữ do dự, gặng hỏi:

"Việc gì?"

Đường Không ghé sát lại gần, ra vẻ thần thần bí bí nói nhỏ:

"Ngày mai ta phải tham gia kỳ Khoa cử, ta biết phủ đệ của quan Chủ khảo ở đâu, cô đột nhập vào đó hack đề thi ngày mai mang về đây cho ta, làm được không?"

Nghe thấy thế, thiếu nữ lập tức biến sắc, xua tay lia lịa:

"Quan Chủ khảo Khoa cử ít nhất cũng là đại thần tam phẩm của triều đình, thân mang quan uy khí vận hộ thể, không dễ dùng mị thuật mê hoặc đâu. Chưa kể nơi lưu trữ bài thi chắc chắn có trọng binh canh gác nghiêm ngặt, phủ đệ đại quan lại càng chú trọng phong thủy, trước cửa có sư tử đá, kỳ lân trấn tà, trên cửa còn treo bảo phiến, lệnh kỳ, gương bát quái sát khí ngùn ngụt..."

Đường Không nhíu chặt lông mày:

"Vậy là cô bó tay à?"

Nếu không thể trộm được đề thi, với cái bụng rỗng tuếch chẳng có mấy chữ nghĩa này của hắn, căn bộ không có cửa đỗ đầu bảng Hội Nguyên, cuối cùng vẫn bị Chư Thiên Vạn Giới Đồ xóa sổ mà thôi.

"Cũng không hẳn là hoàn toàn không có cách."

Thiếu nữ ngập ngừng:

"Tu vi của ta thì chưa đủ tầm, nhưng nếu mượn bảo vật của bà ngoại thì có lẽ có thể thử một phen."

Đường Không lập tức mừng rỡ như bắt được vàng:

"Thế thì triển ngay chứ còn đợi gì nữa!"

Thiếu nữ lắc đầu từ chối:

"Bảo vật của bà ngoại là hàng cấm, không thể tùy tiện mang ra dùng được."

Thấy manh mối bị chặt đứt, Đường Không hít sâu một hơi, cưỡng ép bản thân đè nén sự sợ hãi, lật mặt trở nên lạnh lùng, tuyệt tình nói:

"Đây là điều khoản bắt buộc trong thỏa thuận của chúng ta, cô mà lật kèo thì ta cũng đình công luôn."

Thiếu nữ rơi vào thế tiến thoái lưỡng nan, đành phải xuống nước:

"Để ta xin ý kiến chỉ đạo cấp trên lần nữa xem sao."

Nàng ta lại lầm bầm lầu bầu một hồi, sau đó ngẩng đầu lên gật gù:

"Bà ngoại phê duyệt rồi."

Đường Không thở phào nhẹ nhõm, vỗ vỗ ngực:

"Chốt thế nhé!"

Thiếu nữ sậm mặt đe dọa:

"Nhưng ta nhắc trước, nếu huynh mà dám lừa tụi này, hồ tộc chúng ta thề sẽ truy sát huynh đến chân trời góc bể!"

Đường Không phủi phủi quần áo, bộ dạng vô cùng tự tin:

"Yên tâm, uy tín luôn."

Nhưng sực nhớ ra một chuyện, hắn lại méo mặt bổ sung:

"Mà này, hiện tại cửa thành đã đóng chặt rồi, cô phải dùng thuật dịch chuyển đưa ta vào trong thành trước đã."

Thiếu nữ gật đầu đồng ý:

"Chuyện nhỏ như con muỗi, dù sao ta cũng phải vào thành để trộm đề thi cho huynh xem trước mà."

Đường Không nghe vậy thì xù lông lên, tự ái gắt:

"Chuyện của người đọc sách, sao có thể dùng từ 'trộm' thô thiển như thế được hả?"