Thâm Không Bỉ Ngạn (Dịch) (Bản chỉnh sửa)

Giáo sư Lâm trầm ngâm một lát rồi lên tiếng: “Hiện nay, với sự nhảy vọt của khoa học kỹ thuật, những bảo vật từ thời thái cổ ngay khi vừa khai quật đã có thể được bảo tồn và xử lý bằng các phương pháp tối tân nhất.”

Tần Thành nhíu mày, vẻ nghi hoặc hiện rõ: “Đã hai ba ngàn năm trôi qua, những cổ tịch này liệu có còn giá trị thực tiễn, hay chỉ là những tàn tích lỗi thời của quá khứ?”

Giáo sư Lâm khẽ gật đầu, ánh mắt xa xăm: “Thời đại luôn cuồn cuộn chảy về phía trước, đó là lẽ dĩ nhiên. Tuy nhiên, những mảnh thẻ tre này ẩn chứa giá trị vượt xa trí tưởng tượng của cậu. Nên nhớ, thời thượng cổ từng tồn tại những Phương sĩ với thần thông quảng đại, căn pháp của họ dù kinh qua vạn kiếp phong sương vẫn không hề suy chuyển tinh túy.”

Ông nhấn mạnh thêm rằng, phần phương pháp này đã được nghiệm chứng thực tế, là một loại bí bảo chân chính, mang uy lực vô cùng bất phàm.

Tiếp nhận thẻ tre, Vương Huyên thần sắc trịnh trọng, cẩn thận cất giữ món quà của bậc tiền bối.

Giáo sư Lâm nhìn anh, giọng bỗng trở nên trầm mặc: “Sau khi lớp thực nghiệm Cựu Thuật giải tán, cậu sẽ phải đối diện với hai nghịch cảnh: Một là thiếu hụt nguồn dược thực phẩm quý hiếm để bồi bổ cơ thể. Hai là mất đi đầu mối về những kinh văn Cựu Thuật cao thâm hơn.”

Về vấn đề tài nguyên sinh hoạt, Vương Huyên từ lâu đã tự có dự liệu. Tuy nhiên, điều làm anh trăn trở là bản thân vốn đã tiếp xúc với không ít Cựu Thuật huyền diệu — từ những bản độc nhất trong viện bảo tàng đến các mật tịch bị giới tài phiệt lũng đoạn. Chẳng lẽ trên đời này còn tồn tại thứ gì kinh thế hãi tục hơn thế?

Giáo sư Lâm như thấu thị suy nghĩ của anh, ôn tồn giải thích: “Tài liệu ở lớp thực nghiệm tuy là hàng trân phẩm, nhưng thực chất chỉ là những chương mở đầu được trích dẫn từ các bộ sách cổ hiếm hoi. Những gì các cậu được chạm tay vào chưa bao giờ là một bản kinh văn trọn vẹn.”

Ngay cả một người như giáo sư Lâm cũng chưa từng có cơ duyên được nhìn thấy phần tiếp theo.

“Bởi lẽ, chúng là những tuyệt học vô giá. Họ chỉ tung ra phần căn pháp nhập môn để sàng lọc thiên tài. Nếu thực sự có người đạt đến cảnh giới viên mãn ở giai đoạn đầu, lúc đó mới có 'người' tìm đến để truyền thụ phần kế tiếp.”

Nhưng thực tế nghiệt ngã là lớp thực nghiệm đã bị khai tử, dự án nghiên cứu Cựu Thuật bị các thế lực phía sau ruồng bỏ, đồng nghĩa với việc sợi dây liên kết với các tầng “căn pháp” thượng tầng đã đứt đoạn.

Tần Thành cố xua tan bầu không khí nặng nề bằng một nụ cười: “Bộ thẻ tre này xem như là 'than sưởi giữa ngày tuyết', giải quyết được nỗi lo của Vương Huyên. Nếu một ngày nào đó, cậu thực sự trở thành một vị Phương sĩ hùng cứ thời hiện đại, viễn cảnh đó quả là khiến người ta mong đợi!”

Giáo sư Lâm nhìn Vương Huyên với ánh mắt đầy hy vọng: “Nếu cậu có thể lĩnh ngộ thông suốt và luyện thành công bộ căn pháp này, có lẽ nghịch cảnh còn lại cũng sẽ tự nhiên mà tan biến. Khi ấy, cậu sẽ không còn phụ thuộc vào các loại thực phẩm bổ sung hay dược liệu quý giá để duy trì tu vi Cựu Thuật nữa.”

Lời nói của giáo sư như một tia sét đánh ngang tai, khiến Vương Huyên không khỏi chấn động. Điều này ám chỉ điều gì? Căn pháp trên thẻ tre này chắc chắn ẩn chứa một bí mật thần bí đến mức cực đoan.

“Lợi hại đến mức đó sao?” Tần Thành kinh ngạc thốt lên.

“Tất nhiên. Những gì Phương sĩ để lại không bao giờ là vật tầm thường. Vào thời đại hoàng kim của Cựu Thuật, từ việc truy cầu trường sinh bất lão đến khai phá tiềm năng con người, tất cả đều in đậm dấu ấn của họ.”

Giáo sư Lâm tiết lộ thêm, đã có lúc các tập đoàn tài phiệt tại Tân Tinh không tiếc nhân lực và tài lực khổng lồ, đổ bộ xuống Cựu Thổ để khai quật các lăng mộ cổ, điên cuồng săn tìm dấu vết của các Phương sĩ. Hiện nay, hầu hết các di chỉ dưới lòng đất đã bị xới tung, số lượng “cá lọt lưới” là vô cùng hiếm hoi.

“Vì vậy, nếu cậu thực sự muốn dấn thân sâu hơn vào con đường Cựu Thuật, đích đến cuối cùng phải là Tân Tinh. Bởi lẽ, đại đa số điển tịch, bí pháp và kinh văn tinh hoa của các triều đại cổ xưa đều đã bị di dời khỏi Cựu Thổ từ lâu.”

Tần Thành lẩm bẩm vẻ không cam lòng: “Đám tài phiệt đó bị cuồng sưu tập sao? Họ thâu tóm nhiều Cựu Thuật như vậy để làm gì?”

“Sức hút của nó là không thể chối từ. Qua lăng kính phân tích của khoa học hiện đại, Cựu Thuật được các viện nghiên cứu sự sống ứng dụng vào lĩnh vực công nghệ sinh học. Thành quả rực rỡ nhất chính là khả năng cải tạo gien, trì hoãn sự lão hóa cho giới thượng tầng quyền quý.”

Giáo sư Lâm tiếp tục hé lộ những bí mật động trời. Trong số những vật phẩm khai quật được, đáng chú ý nhất là một bộ thẻ tre màu vàng kim, chế tác từ một loại linh tre đặc biệt. Dù trải qua vạn năm luân hồi, nó vẫn không hề mục nát, cứng rắn như tinh thiết. Loại thực vật ấy đã sớm tuyệt chủng trên Cựu Thổ, chỉ còn là huyền thoại.

Có thể khẳng định, thứ được khắc ghi trên bộ kim thư ấy chắc chắn là một loại thần thông chấn động thế gian.

Đáng tiếc thay, tất cả những bí mật đó đều bị các tổ chức liên minh và giới tài phiệt phong tỏa nghiêm ngặt trong các mật khố, người phàm mắt thịt vĩnh viễn không có cơ hội được chiêm bái.