Thẻ Đen: 7 Ngày Tử Thần (Dịch)

Thế giới này vốn dĩ là một nồi lẩu thập cẩm với đủ loại chúng sinh, và ai trong số đó cũng ảo tưởng rằng mình là "độc bản".

Nhìn từ góc độ vĩ mô, hơn bảy tỷ cư dân trên cái hành tinh xanh này thực ra chẳng có gì khác biệt.

Dù anh có là đại gia hay kẻ trắng tay, quyền cao chức trọng hay dân đen thấp cổ, đẹp nghiêng nước nghiêng thành hay xấu ma chê quỷ hờn, thì cuối cùng dưới bàn tay nhào nặn của thời gian, tất cả cũng chỉ bị phân rã thành một mớ nguyên tử mà thôi.

Nhưng nếu soi dưới lăng kính vi mô, quan điểm "ai cũng khác biệt" lại đúng đến mức đáng sợ.

Ngay cả những cặp song sinh có vẻ ngoài giống hệt nhau, cùng hít thở một bầu không khí, cùng ăn một mâm cơm, thì chỉ cần một sự sai lệch cực nhỏ trong cấu trúc DNA cũng đủ khiến cuộc đời họ rẽ sang hai hướng hoàn toàn trái ngược.

Mỗi cá thể là một sự tồn tại đặc biệt duy nhất.

Đúng như triết gia Heraclitus đã tuyên bố từ hai ngàn năm trước: "Không ai tắm hai lần trên cùng một dòng sông".

Không chỉ vì dòng nước luôn chảy trôi, mà vì chính cái người bước xuống nước ấy cũng đã thay đổi rồi.

Khoa học chứng minh mỗi giây cơ thể người đào thải và thay mới khoảng 50 vạn tế bào, nghĩa là chỉ cần chớp mắt một cái, bạn đã không còn là phiên bản của chính mình ở giây trước đó nữa.

Trong Phật pháp cũng có câu "Nhất sa nhất thế giới" (Trong một hạt cát có cả một thế giới).

Từ góc nhìn của mỗi người, hay thậm chí là của một hạt cát, thế giới này vốn dĩ chưa từng giống nhau.

Thế nên, câu nói "mỗi người đều là duy nhất" thực sự là chân lý ngàn đời.

Thạch Lỗi chưa bao giờ rảnh rỗi để triết lý về mấy chuyện đó.

Là một sinh viên năm cuối bình dân học vụ, anh thuộc diện "phổ thông" đến mức ném vào giữa phố cũng chẳng ai thèm ngoái nhìn.

Nói về nhan sắc thì cũng gọi là có nét, chịu khó tút tát một chút thì cũng lọt top "trai xinh", nhưng xét về học lực hay gia cảnh thì đúng là ở mức trung bình dưới.

Cha mẹ chỉ là nhân viên quèn, sống tại tỉnh Giang Đông – nơi mà kinh tế phát triển thuộc hàng top cả nước – nhưng lương tháng mỗi người cũng chỉ ba bốn triệu đồng (quy đổi theo mức sống).

Nói là túng quẫn thì không hẳn, nhưng chỉ riêng tiền học phí và sinh hoạt phí của Thạch Lỗi mỗi năm đã "ngốn" sạch một phần ba tổng thu nhập của cả nhà.

Cuộc sống này, gọi là dư dả thì tuyệt đối không có cửa.

Thạch Lỗi vốn dĩ rất hài lòng với sự bình thường của mình.

Anh chẳng phải hạng người có hoài bão lớn lao gì.

Năm đó thi đại học chắc do "chó ngáp phải ruồi", điểm số cao hơn hẳn lúc thi thử những năm chục điểm, thế là lọt vào được một trường top.

Cha mẹ mở tiệc ăn mừng rôm rả, nhưng bản thân Thạch Lỗi hiểu rõ mình chỉ là kẻ đội sổ trong trường.

Mấy chuyện như Hội sinh viên, tán tỉnh hoa khôi hay tương lai thăng tiến thần tốc, anh xác định luôn là "không liên quan".

Mong ước duy nhất của anh là trước khi tốt nghiệp tìm được một công việc trông có vẻ tử tế, lương lậu trên mức trung bình một tí.

Anh chưa bao giờ mơ mộng những thứ xa xỉ quá tầm tay.

Thế nhưng, chính cái gã bình thường đến mức giải thưởng lớn nhất từng trúng trong đời là cái nắp chai "Thêm một chai nữa" này, lúc này đây lại đang ngồi trên giường ký túc xá, dán mắt vào một chiếc thẻ ngân hàng màu đen, thần mặt ra như bị trúng tà.

Chiếc thẻ trông cũng khá bình thường, kích thước và chất liệu chẳng có gì đặc biệt.

Mặt trước in số thẻ dập nổi, mặt sau có dải từ.

Nếu phải tìm ra điểm "dị", thì đó là cái tên ngân hàng phát hành nằm ở góc dưới bên phải – một cái tên mà Thạch Lỗi chưa từng nghe qua trong đời:

Slave Development Bank.

Nghe có vẻ là ngân hàng nước ngoài.

Dù gì cũng mài mông trên ghế đại học hơn ba năm, cầm tấm bằng tiếng Anh chuẩn đầu ra, Thạch Lỗi thừa sức dịch được cụm từ ngắn ngủi này là: "Ngân hàng Phát triển Nô lệ".

Mà này, ngay cả khi tư duy của mấy lão Tây có kỳ quặc đến mấy, thì cũng chẳng có ai điên đến mức đặt tên ngân hàng mình là "Nô lệ" chứ?

Trên phần chữ ký ở mặt sau thẻ có ghi sáu chữ số Ả Rập, viết bằng tay, trông rất giống mật khẩu rút tiền.

Mà cái gã nào "thiểu năng" đến mức ghi luôn mật khẩu lên thẻ vậy?

Bộ không sợ bị đánh rơi hay bị trộm mất à?

Chiếc thẻ nhìn qua thì giản đơn, nhưng chính cái tên ngân hàng và dãy mật khẩu phía sau đã khiến nó trở nên sặc mùi bí ẩn.

Và điều kỳ quái hơn cả là Thạch Lỗi nhớ rất rõ: anh không hề nhặt chiếc thẻ này lên, nhưng tại sao giờ đây nó lại chễm chệ nằm ngay cạnh tay anh?

Biết đâu trong này có một khoản tiền lớn?

Nếu mật khẩu đúng là sáu con số kia, khéo mình lại "vớ bở" một khoản tiền nhỏ không chừng?

Dù sao thì chủ nhân của chiếc thẻ này chắc chắn là cái gã lái chiếc Porsche kia rồi.

Vừa nghĩ đến thương hiệu Porsche, một nỗi sợ hãi tột độ đột ngột bủa vây lấy cơ thể Thạch Lỗi.

Anh ngồi trên giường, run rẩy như cầy sấy giữa tiết trời đầu thu.

Một cái lạnh buốt giá gần như độ không tuyệt đối lan tỏa từ đáy lòng ra khắp tứ chi.

Chiếc siêu xe Porsche đó, và tất cả những chuyện xảy ra ngay sau đó, thực sự không bình thường chút nào.

Nếu tất cả là sự thật, có lẽ Thạch Lỗi đã chính thức trở thành một kẻ "khác biệt".

Nhưng mà, ai thèm cái sự khác biệt này chứ!

...

Chuyện xảy ra vào nửa đêm hôm qua.

Năm cuối đại học là một khoảng thời gian kỳ lạ.

Dù học kỳ một vẫn còn lịch học, nhưng các giảng viên đã ngầm hiểu và không còn điểm danh nữa.

Họ biết sinh viên đang bước vào mùa tốt nghiệp, ai nấy đều bận rộn chạy đôn chạy đáo tìm chỗ thực tập, hy vọng chốt được một công việc trước khi ra trường.

Hôm qua, Thạch Lỗi đi phỏng vấn tại một đơn vị nhà nước.

Nói chính xác thì buổi sáng anh thi viết, buổi chiều đã nhận được thông báo phỏng vấn.

Số lượng ứng viên lên tới hơn một trăm người mà chỉ lấy đúng bốn mạng.

Việc lọt được vào danh sách phỏng vấn đồng nghĩa với việc điểm thi của anh nằm trong top 20, lúc nhận tin Thạch Lỗi đã sướng phát điên, nhảy cẫng lên như được mùa.

Thế nhưng, sau khi xếp hàng chờ phỏng vấn đến tận tám giờ tối, dù người ta bảo anh "về nhà chờ tin", nhưng nhìn ánh mắt của mấy vị giám khảo, Thạch Lỗi biết ngay là mình đã bị "văng" khỏi cuộc chơi.

Với cái bụng rỗng tuếch và tâm trạng thất vọng tràn trề, anh lững thững bước đi trên đường phố Ngô Đông, lòng đầy tiếc nuối vì đã làm hỏng buổi phỏng vấn.

Anh cứ tự dằn vặt rằng giá như lúc đó trả lời câu hỏi này khéo léo hơn một chút, có lẽ đã nắm chắc công việc trong tay.

Thời gian dường như trêu đùa với Thạch Lỗi, cho đến khi nhận ra đường xá đã vắng không một bóng người, anh mới bàng hoàng nhận thấy trời đã về khuya.

Nhìn đồng hồ điện thoại, chỉ còn năm sáu phút nữa là đến nửa đêm.

Cái dạ dày bắt đầu đình công, phát ra những tiếng kêu òng ọc đầy phẫn nộ như thể đang biểu tình đòi quyền lợi.

Ngay khi Thạch Lỗi đang định xoay người tìm một quán ăn ven đường nào đó để lấp đầy "miếu ngũ tạng", thì bất ngờ, hai chùm đèn pha sáng rực từ phía trước khiến anh hoa cả mắt.

Tiếng động cơ gầm rú xé toạc màn đêm.

Thạch Lỗi ngây người nhìn về phía trước, hoàn toàn không cảm nhận được tử thần đang cận kề.

Đến khi anh nhìn rõ phía sau ánh đèn lóa mắt ấy là một chiếc siêu xe đang lao tới với tốc độ bàn thờ, anh hoàn toàn chết lặng vì kinh hãi.

Tốc độ đó chắc chắn phải trên 200km/h, và nó đang nhắm thẳng vào Thạch Lỗi mà lao tới.

Chỉ còn cách chừng mười mét, nhưng chiếc xe không hề có dấu hiệu đạp phanh.

Cái thằng cầm lái bị điên rồi à?