Thợ Săn Chủ Thần (Dịch)

Dịch: Hoangforever

Triệu Ly cảm thấy mình như đang trôi nổi giữa không gian bao la, xung quanh là vũ trụ vô tận với những vì sao lấp lánh trải dài đến tận chân trời.

Cách đó không xa, một quả cầu ánh sáng trắng khổng lồ, tựa như mặt trời hùng vĩ, tỏa ra thứ ánh sáng chói lòa, thu hút mọi ánh nhìn.

"Đây là đâu?"

Triệu Ly cố gắng lục lọi những ký ức cuối cùng.

Đó là một buổi chiều âm u, hắn đang băng qua đường trên vạch kẻ dành cho người đi bộ thì bất ngờ một chiếc xe tải mất lái lao thẳng về phía mình... rồi mọi thứ chìm vào bóng tối.

"Mình chết rồi sao?"

Hắn cố gắng cất tiếng hỏi, nhưng không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào phát ra, thay vào đó là một cảm giác kỳ lạ như có làn sóng lan tỏa khắp cơ thể.

Làn sóng?

Triệu Ly cúi xuống nhìn cơ thể mình.

Chỉ một thoáng, hắn đã gần như hét lên kinh ngạc, nếu như hắn còn có thể làm vậy.

Không có tay, không có chân, thậm chí không có cả thân mình.

Thực tế là, chẳng có gì cả.

Triệu Ly đang quan sát chính mình từ một góc nhìn kỳ lạ, giống như một người ngoài cuộc. Giờ đây, hắn chỉ còn là một quả cầu ánh sáng nhỏ bé, mờ nhạt và yếu ớt.

"Đúng vậy, ngươi đã chết. Nhưng chỉ là cái chết về thể xác."

Một làn sóng kỳ lạ khác truyền đến, và bằng cách nào đó, Triệu Ly, dù chỉ là một quả cầu ánh sáng nhỏ nhoi, lại có thể hiểu được ý nghĩa của nó.

Hắn hướng ánh nhìn về phía quả cầu ánh sáng khổng lồ kia, cảm nhận được rằng, chính nó là nguồn gốc của câu trả lời vừa rồi.

"Vậy, giờ ta là một linh hồn sao? Nơi này là đâu? Địa ngục hay thiên đường?"

Triệu Ly nhận ra rằng mỗi khi cố gắng "nói", hắn sẽ phát ra những làn sóng xung quanh.

Có lẽ đây chính là cách giao tiếp của những linh hồn, hắn thầm nghĩ.

"Đúng vậy, hiện tại ngươi là một linh hồn. Nhưng đây không phải địa ngục, cũng chẳng phải thiên đường."

Quả cầu ánh sáng khổng lồ đáp lại bằng một làn sóng khác.

"Vậy thì đây là..."

"Thời gian của ngươi không còn nhiều, không kịp để giải thích."

Làn sóng từ quả cầu ánh sáng ngày càng mạnh mẽ, cuồn cuộn như bão tố.

"Trước khi linh hồn ngươi hoàn toàn tan biến, ta sẽ đưa ngươi đến một thế giới mới. Ngươi phải hoàn thành nhiệm vụ của mình. Ngươi có thể từ chối, có thể thất bại, nhưng cái giá phải trả chính là sự tan biến vĩnh viễn của linh hồn! Nếu ngươi có thể trở về, ngươi sẽ có được câu trả lời mình muốn. Để giúp ngươi hoàn thành nhiệm vụ, ta sẽ đánh thức 'Năng lực linh hồn' của ngươi. Cuối cùng, nếu ngươi làm đủ tốt, việc thống trị cả thế giới cũng chỉ là chuyện nhỏ. Giờ thì, hãy đi đi!"

Cùng với những làn sóng mạnh mẽ như sóng thần ập đến, Triệu Ly cảm thấy bản thân mình, quả cầu ánh sáng nhỏ bé, giống như ngọn lửa leo lét trong gió bão, có thể tắt ngúm bất cứ lúc nào.

Ý thức của anh dần trở nên mơ hồ, cho đến khi...

"Ưm... Choáng quá! Mình vừa mơ một giấc mơ sao?"

Triệu Ly cảm thấy mình như vừa trải qua một giấc ngủ dài, đầu óc nặng trĩu. Hắn cố gắng mở mắt.

"Nhiệm vụ được ban hành: Tiêu diệt những kẻ xâm lược dị giới và phá hủy các điểm nút không thời gian của chúng. Hoàn thành nhiệm vụ này, ngươi mới có thể trở về. Đây là nhiệm vụ thử thách, không giới hạn thời gian."

Một làn sóng kỳ lạ vang lên trong tâm trí Triệu Ly.

Giật mình, hắn bật dậy.

Làn sóng kỳ lạ này, chính là làn sóng phát ra từ quả cầu ánh sáng khổng lồ kia!

Đây không phải là mơ.

Quả cầu ánh sáng ấy đã nói sẽ đưa hắn đến một thế giới mới để thực hiện nhiệm vụ, chẳng lẽ chính là nơi này?

Triệu Ly nhìn quanh.

Đây là một căn nhà gỗ nhỏ đơn sơ, nhưng diện tích khá rộng, bên trong là những chiếc giường thông dụng trải dài.

"Giường" của hắn chỉ là một góc nhỏ trên chiếc giường lớn, tấm chăn đắp trên người mỏng manh và bẩn thỉu.

"Đây là đâu?"

Vừa nghĩ đến đó, trong đầu Triệu Ly như có thứ gì đó bùng nổ, vô số ký ức ùa về.

Đầu tiên là ký ức của một người tên là "Triệu Cẩu Đệ" - ngoài việc cùng họ Triệu ra thì hai người chẳng có điểm chung nào.

Trước hết, hắn biết được hoàn cảnh hiện tại của mình.

Đây là một nơi giống với Trung Quốc cổ đại.

Hắn đang ở trong một khu vực gọi là "Trang Gia Bảo", là tá điền cho một tên địa chủ giàu có.

Chủ nhân cũ của cơ thể này, Triệu Cẩu Đệ - à, đúng là cái tên nghe thật thảm hại, năm nay mười chín tuổi, từ đời ông nội đã vì gia cảnh sa sút mà trở thành tá điền bị áp bức.

Đến đời Triệu Cẩu Đệ, gia cảnh càng thêm túng quẫn, đến căn nhà rách nát duy nhất cũng không giữ nổi, người thân lần lượt qua đời, chỉ còn lại một mình hắn.

Cực chẳng đã, hắn phải ký vào khế ước bán thân cho địa chủ, sống chen chúc trong căn nhà tập thể.

Hơn nữa, Triệu Ly cũng xác định được đây không phải là Trung Quốc cổ đại, bởi vì theo ký ức của Triệu Cẩu Đệ, triều đại đang cai trị vùng đất này có tên là "Đại Hành", chữ viết cũng hoàn toàn khác với chữ Hán.

Ký ức của nguyên chủ khá đầy đủ, từ lúc sinh ra cho đến khi chết, Triệu Ly đều có thể xem lại như đọc một cuốn sách.

Tuy nhiên, theo hắn thấy, cuộc đời này thật sự chẳng có gì thú vị, chỉ là những chuỗi ngày cơ cực của một người nghèo khổ sống ở tầng lớp đáy cùng của xã hội phong kiến, quanh năm thiếu ăn thiếu mặc.