Tôi Là Một Bệnh Nhân Tâm Thần, Không Sợ Ma Quỷ, Âu Cũng Là Hợp Lý Đi! (Dịch)

"Hôm nay các vị cứ nghỉ ngơi trước, nhà trường sẽ sắp xếp lại ký túc xá cho mọi người."

Vương Ly bước lên trước, liếc một cái qua đám học sinh — mắt hắn dừng lại ở Bạch Uyên. Không ngoài dự đoán, hắn ta đã lọt vào lớp tình báo.

"Việc học của lớp tình báo sẽ bắt đầu chính thức từ thứ Hai. Các vị thu dọn đồ đạc — nếu không muốn nội trú thì về nhà được. Nhưng tuyệt đối không được trễ học!"

Cả lớp đồng loạt gật gù, rộn ràng.

Đa số chọn ở lại nội trú — cuối cùng đây là nơi có Vương Ly đứng mũi chịu sào, nói là an toàn nhất trong thành phố bây giờ cũng không ngoa.

Đám học sinh tản dần, tay bắt mặt mừng, miệng ríu rít những lời có vẻ lạc quan.

Họ chưa gặp quỷ vật trực tiếp, nhưng với năng lực sẵn có, vẫn đủ để chạm tới những thứ kì quái ở mức căn bản.

Bạch Uyên đi theo luồng người, tâm trạng thoải mái, hướng thẳng về nhà ăn.

"Mỗi tháng hai ngàn nguyên — khỏi lo đói"

Hắn huýt sáo.

Theo chế độ lớp tình báo, mỗi tháng có 2.000 nguyên trợ cấp cơ bản, mà hoàn thành nhiệm vụ một lần có thể lãnh lên đến năm vạn.

Với một người sống ở thành phố nhỏ, đó là một khoản đáng kể.

…

Tối đến, Bạch Uyên về nhà.

Hắn không chọn nội trú — Vương Ly có mạnh mẽ đến mấy, cũng không chắc chắn bảo vệ nổi mọi người. Hơn nữa, hắn lo Quỷ Diện trong mình sẽ bị lộ.

Nếu Vương Ly biết hắn là “quỷ” và xử lý theo kiểu quân pháp, thì rắc rối to.

"Học kiến thức về quỷ, tự tăng cường bản thân..."

Trên giường tối, Bạch Uyên nhắm mắt, chờ Quỷ Diện kê đơn.

Nửa đêm, đúng 12 giờ, Quỷ Diện hiện ra, đưa cho hắn một viên thuốc tăng cường thể chất.

"Chỉ có loại này sao?"

Bạch Uyên lẩm bẩm, rồi nuốt đại viên thuốc.

Cảm giác sức mạnh ùa lên, tố chất thân thể tăng thêm một chút.

"Có lẽ quỷ này nuôi yếu thật..."

 Hắn suy nghĩ.

Dù chưa rành tường tận về quỷ, Bạch Uyên đoán: con quỷ xuất hiện trước kia cùng mấy khối huyết nhục kia hẳn là tầng thấp.

Ai hơi gan dạ một chút, bôi máu gà rồi xông vào cũng xử được.

Một con quỷ tầm ấy mà còn sản sinh được loại thuốc này — cũng đã là may.

"Sau này tìm cơ hội thử đọ với mấy mãnh quỷ xem."

Hắn tự nhủ, nhưng không vội vàng — tăng lực từng bước, chậm mà chắc. Cẩu thả để trưởng thành là điều tối kỵ.

…

Sáng hôm sau, Bạch Uyên vừa chuẩn bị ra khỏi nhà thì thấy lầu trên đã tụm năm tụm ba, vẻ mặt ai cũng tái mét.

"Hả? Có chuyện gì thế?"

Hắn cau mày.

Trong thời điểm nhạy cảm này, linh tính mách có điều không ổn.

Lên lầu, cảnh tượng rõ: mọi người vây quanh cửa một gia đình, miệng lặp đi lặp lại hai từ “chết” và “quỷ”. Nhiều người đang gọi điện cho cơ quan chức năng.

Bạch Uyên hiểu ngay.

Không câu nệ, hắn tiến vào hiện trường.

Giữa phòng khách không thấy gì bất thường, hắn lách vào phòng ngủ — trên giường là một thi thể đàn ông mặc áo ngủ, mặt tái xanh, nét mặt đóng băng trong sợ hãi.

Trên thi thể hiện rõ vết chân máu, rùng rợn đến mức… khó thở.

"Quả nhiên là sự kiện linh dị."

Bạch Uyên nhắm mắt, ánh nhìn thoáng suy tư.

Tiếng ồn ngoài hành lang — đội trị an ập đến, phong tỏa hiện trường.

"Lại là thằng nhóc đó sao?!"

Giang Thành đi vào, liếc thấy Bạch Uyên, ánh mắt có phần nghi hoặc.

Thằng nhóc này bao lần cũng xuất hiện ở hiện trường — quá vô tội để tin hay… quá đúng chỗ để nghi?

"Giang thúc, tôi sống ở đây…"

Bạch Uyên giải thích, hơi sốt ruột sợ bị hiểu lầm thành hung thủ.

Giang Thành chỉ lắc đầu rồi bị kéo sự chú ý bởi thi thể.

 "Có vẻ là vụ linh dị. Gọi chuyên gia tới."

"Ngươi cứ rời đi trước. Gần đây đừng về nhà nữa."

Giang Thành dặn dò, nét mặt nặng trĩu.

 "Bao lâu thì chưa rõ, nhưng sẽ lâu."

Bạch Uyên thấy sắc trời thay đổi trong lòng: tình hình nghiêm trọng hơn hắn tưởng.

Trận linh dị này có vẻ không chỉ là cục bộ.

Hắn quay đi, bước đến trường để vào lớp tình báo thì Vương Ly gọi lại trên hành lang: "Bạch Uyên, vô đây một chút."

Bạch Uyên theo vào văn phòng.

Phòng vắng.

Vương Ly ngồi đối diện, giọng thẳng: "Tại sao mày giết con Âm Quỷ kia?"

"A?"

Bạch Uyên sững.

"Âm Quỷ gì cơ?"

"Đừng giả vờ."

Vương Ly cau mày, rồi rút ra một túi nylon, trong đó là vài giọt máu gà — bằng chứng từ hiện trường hôm trước.

"Tìm thấy ở chỗ mày. Đừng phủ nhận."

Bạch Uyên thản nhiên: "Ừ, đúng là của tôi."

Vương Ly nhíu mày: "Vậy nó liên quan gì đến Âm Quỷ?"

"Mang máu gà làm gì ư? Để rửa tay chứ sao."

Bạch Uyên đáp như thể nói chuyện trời nắng.

Vương Ly bật cười khẩy, khó mà tin.

"Mày rửa tay bằng máu ư?!"

"Đúng vậy."

Bạch Uyên gật.

"Nghe nói thứ đó trừ tà, nên mình tiện tay mang theo. Hôm qua tay có bẩn, tiện rửa luôn."

Vương Ly nhìn hắn, khóe môi co giật.

Lời giải thích của Bạch Uyên đầy lỗ hổng, nhưng lại chẳng tìm được bằng chứng phản bác — đến nỗi Vương Ly chỉ biết đứng đó, một phần tức, một phần… bất lực.

"Vậy tại sao mày đổi chỗ ngồi?"

Vương Ly hỏi tiếp, cố tìm chỗ để ép.

"Lo lắng dính bẩn vào người bạn cùng hàng, không lịch sự,"

Bạch Uyên trả lời bình tĩnh.

"Nên tìm chỗ giáp ranh mà ngồi."

Vương Ly quay mặt đi, không giấu nổi sự ngạc nhiên: thằng nhóc này vừa lầy vừa… biết nói.

Hắn không nói gì thêm, chỉ giữ một tia cảnh giác trong mắt.