Tôi Là Một Bệnh Nhân Tâm Thần, Không Sợ Ma Quỷ, Âu Cũng Là Hợp Lý Đi! (Dịch)

Không ai từng nghĩ tới — một Quỷ Linh nhân, một binh lính đặc chủng, thế mà trong cùng một ngày lại bị một học sinh đánh gãy xương...

Trong khi đó, Bạch Uyên — kẻ đầu sỏ gây ra mọi chuyện — thì hoàn toàn không bận tâm.

Hắn thoải mái nằm dưới bóng cây, thậm chí còn ăn kem, không hề cùng khung cảnh với mọi người đang đổ mồ hôi dưới ánh nắng mặt trời.

Sau những lần ra tay gần đây, Bạch Uyên đã có một nhận thức đơn giản về sức mạnh của mình: giờ thì xem ra, người thường thật sự không phải đối thủ của hắn...

"Chẳng trách ngày đó Quỷ Bước Chân kêu thê thảm như vậy. . ."

Nếu là người bình thường, cho dù có máu gà trống làm môi giới, cũng khó lòng đánh Quỷ Bước Chân trọng thương, huống chi là đánh chết tươi.

"Uống thuốc đúng là lợi hại."

Bạch Uyên liếm môi một cái, rồi nhìn vào lồng ngực mình, trong lòng càng mong đợi viên thuốc chế từ Quỷ Bước Chân...

"Bạch ca!"

Ngay lúc này, một giọng nói từ đằng xa vọng đến.

Chu Hàn chạy chầm chậm tới, trong tay cẩn thận ôm thứ gì đó.

"Tiểu Hàn."

Bạch Uyên nhướng mày, khóe miệng lập tức nở một nụ cười.

"Bạch ca, Quỷ Tinh của huynh đây."

Chu Hàn đưa tay ra — trên tay hắn là hai viên thủy tinh nhỏ, tròn, thuần khiết và trong suốt.

"Đây chính là Quỷ Tinh trị giá mười vạn mỗi viên sao?"

Bạch Uyên cẩn thận cầm lấy một viên, lập tức cảm nhận được một luồng khí âm hàn tương tự Lệ Quỷ.

Tuy nhiên mặt quỷ trong lồng ngực hắn không hề có cảm giác ấm áp, chứng tỏ thứ này không phải Lệ Quỷ.

"Không sai."

Chu Hàn gật đầu, rồi nói: “Theo thông tin chính thức, chỉ cần nuốt nó vào là có thể tăng cường Quỷ Linh Lực trong cơ thể.”

"Được, ta đi nhà vệ sinh một chuyến."

"A?"

Chu Hàn chợt giật mình, sắc mặt trở nên kỳ quái.

Đó là nơi để… ăn thứ này sao?

"Ca, thật ra, chúng ta có hơi làm nhục Quỷ Tinh rồi đấy."

"..."

Bạch Uyên im lặng không nói gì, chỉ giải thích: “Có một số chuyện, ta không muốn để ngươi trông thấy.”

Nói xong, hắn quay người đi thẳng vào nhà vệ sinh.

"Chuyện như thế này, quả thật không muốn để người khác trông thấy..."

 Chu Hàn lẩm bẩm một mình.

Chẳng lẽ cường giả đều có những sở thích biến thái mà không muốn người biết sao?

Bạch Uyên không màng suy nghĩ ấy của Chu Hàn.

Hắn hứng thú tiến vào nhà vệ sinh, Quỷ Tinh trên tay, áp sát vào lồng ngực.

"Ca môn, thêm đồ ăn!"

Thế nhưng mặt quỷ trong cơ thể hắn không hề biến hóa, căn bản không phản ứng chút nào.

"Không ăn?"

Bạch Uyên ngẩn người, lẩm bẩm: "Kén ăn thế sao? Thật sự chỉ chọn Lệ Quỷ thôi à, hắc hắc?"

Hắn thầm chửi, tiếc nuối.

Mặt quỷ không chịu ăn Quỷ Tinh; bản thân hắn ăn Quỷ Tinh thì tác dụng cũng chẳng đáng kể, vì suy cho cùng hắn chỉ là người thường, cơ thể không có chút Quỷ Linh Lực nào.

"Tiểu Hàn, ta bán Quỷ Tinh cho ngươi."

Bất đắc dĩ, Bạch Uyên trở lại thao trường, đành đưa Quỷ Tinh cho Chu Hàn.

"Thật?"

Chu Hàn mừng rỡ, cẩn thận cất nó đi, nói: "Ca, trở về ta sẽ bảo người nhà chuyển tiền ngay, hai viên là hai mươi vạn đấy!"

"Cha mẹ ngươi sẽ không phản đối chứ?"

Bạch Uyên nhướng mày — số tiền không nhỏ.

Cho dù cha mẹ Chu Hàn làm ăn buôn bán, e cũng thấy xót.

"Không sao, cha mẹ ta tuyệt đối ủng hộ ta!"

Chu Hàn khoát tay, giọng tự tin.

Cha mẹ hắn đã ý thức được sự khủng khiếp của sự kiện linh dị; khi biết con trai mình là Quỷ Linh nhân, họ còn phấn khích đến mức sẵn sàng dốc hết sức bồi dưỡng.

Suy cho cùng, đây là đại sự của cả gia đình.

"Vậy thì tốt rồi."

Bạch Uyên gật đầu.

Chỉ cần nhận hai mươi vạn này, gần đây hắn không cần lo cơm áo nữa.

"Xem ra có thể dốc toàn lực nện quỷ rồi..."

Ngay lúc hắn đang nghĩ, Chu Hàn mở miệng: "À phải rồi, Bạch ca, huynh có thẻ ngân hàng không? Ta sẽ bảo họ chuyển khoản, an toàn hơn một chút, dù sao bây giờ thế đạo vẫn còn yên bình mà.”

"Ừm..."

Bạch Uyên ngẩn người, rồi nói: “Hiện tại ta đi làm một cái, đợi ta làm xong rồi hãy chuyển khoản nhé.”

"Bây giờ sao? Huynh không cần lên lớp huấn luyện à?"

"Giáo quan đánh không lại ta, tất nhiên ta không cần lên lớp."

"..."

Chu Hàn khẽ nhếch môi; nghĩ tới cảnh đối phương hành hung Lệ Quỷ hôm nọ, hắn chợt thấy bình thường trở lại.

Lệ Quỷ còn bị đánh chết, thì giáo quan làm gì đáng kể chứ.

"Vậy ta về lớp trước đây."

Chu Hàn vẫy tay; trước khi đi, nghiêm túc nói: "Bạch ca, cảm ơn huynh nha."

Tầm quan trọng của Quỷ Tinh ai cũng biết — chính quyền nắm giữ, dù có tiền cũng khó mua.

Bạch Uyên gật đầu rồi một mình rời trường.

...

Thương Trường Bình An.

"Tiện thể mua một cái điện thoại mới nhỉ..."

Bạch Uyên lẩm bẩm.

Lần trước ba người Lý Tử Trần gom góp cho hắn ba vạn nguyên, thừa sức mua điện thoại.

Hắn vừa bước vào cửa hàng, thấy một nam tử cầm điện thoại rời đi, miệng lẩm bẩm chửi rủa, trông tức giận vô cùng.

"Hỏa khí lớn vậy sao?"

Bạch Uyên nhướng mày, không mấy để tâm.

Khi tới quầy, thấy nhân viên bán hàng thở dài, mặt bất đắc dĩ.

"Đây là thế nào?"

Bạch Uyên tò mò — vốn thích xem náo nhiệt.

"Tiểu huynh đệ, ngươi không biết, người này hơi kỳ, vừa mới mua điện thoại thế mà đã muốn trả lại."

"Chẳng phải chuyện bình thường sao? Điện thoại có vấn đề thì trả lại chứ?"

Bạch Uyên đứng về phía người tiêu dùng, nhưng trong lòng nổi chút cảnh giác — chẳng lẽ cửa hàng dịch vụ hậu mãi kém?

"Điện thoại có vấn đề tất nhiên có thể trả lại."

Nhân viên bán hàng thấy vẻ mặt Bạch Uyên, vội nói, "Nhưng lý do hắn trả lại quá vô lý."

"Ồ?"

Bạch Uyên ánh lên tò mò.

"Hắn nói có người lạ luôn gửi tin nhắn cho hắn, nhất định là do điện thoại cửa hàng chúng ta, nhất định phải trả lại. Ngươi nói hắn bị bệnh không?"

"..."

Khóe miệng Bạch Uyên giật giật — đúng là kỳ lạ.

"À phải rồi, đó là tin nhắn gì vậy?"

"Nghe hắn kể, mỗi ngày đều có người gửi tin nhắn cho hắn vào nửa đêm, nội dung chỉ vỏn vẹn ba chữ."

Nhân viên bán hàng ngừng, rồi nói tiếp: "Ta tới."

"Ân?"

Vẻ thờ ơ của Bạch Uyên chợt biến động; quay đầu nhìn thì người nam tử đã rời khu thương mại.

"Ngươi xác định là nửa đêm?"

"Hắn nói như thế."

Nhân viên bán hàng đầy bất đắc dĩ: “Ngươi nói vấn đề như vậy liên quan gì đến điện thoại cửa hàng chúng ta chứ?”

"..."

Bạch Uyên gật, nói: "Hắn có thể đã gặp quỷ, quả thực không liên quan gì đến các ngươi."

"Quả nhiên tiểu huynh đệ ngươi hiểu chuyện hơn... Ừm... Ngươi vừa nói gặp... gặp cái gì cơ?!"

Nhân viên chợt run, mặt lộ vẻ sợ hãi.

"Không có gì."

Bạch Uyên lắc đầu: “Ta đến mua điện thoại.”

"Ngươi vừa rõ ràng nói là gặp quỷ mà!"

Sắc mặt nhân viên tái đi: "Ngươi đùa ta đó sao?"

"Ta đùa gì chứ, chỉ là có người đang đùa giỡn với người kia thôi."

Bạch Uyên cười khẽ, thản nhiên: "Có điều cũng có thể là thật sự có quỷ đấy..."

Lời hắn khiến nhân viên rùng mình, cảm thấy nhiệt độ trong cửa hàng như giảm.

"Thôi, ta chỉ thuận miệng nói vậy thôi, ngươi không cần để ý."

"..."

Khóe miệng nhân viên giật giật — ai mà không để ý chứ.

Mười phút sau, Bạch Uyên cầm điện thoại đi ngân hàng, nhanh làm tấm thẻ rồi gửi số thẻ cho Chu Hàn.

"Sau này sẽ có tiền rồi..."

Vẻ mặt hắn nhàn nhã, nhìn người qua lại, chợt bùi ngùi.

Nếu không phải thời đại biến cố, một học sinh như hắn muốn kiếm nhiều tiền không dễ.

"Tìm cơ hội ăn quỷ là xong chuyện thôi..."

Bạch Uyên tự nhủ, thấy gánh nặng cuộc sống nhẹ đi.

Đối với người khác, Lệ Quỷ là ác mộng; với hắn thì không — trong lòng hắn luôn mong đợi.

Vào ban đêm, hắn trở về tiểu khu.

Vì Quỷ Bước Chân đã chết, tiểu khu của hắn được giải phong.

"Ở nhà vẫn là dễ chịu nhất."

Bạch Uyên vươn vai, thỏa mãn nằm trên giường, ánh mắt thi thoảng lại liếc về lồng ngực.

Miệng lẩm bẩm: "Ta muốn thuốc, ta muốn thuốc... Cho thêm chút thuốc tốt để ăn nào..."

Nếu ai thấy cảnh này, sẽ nghĩ tên này lại lên cơn.

Rất nhanh, nửa đêm mười hai giờ đến.

"Thần y đến rồi!"

Sắc mặt Bạch Uyên chấn động — ngực xuất hiện cảm giác ấm áp.

Chốc lát, trên lồng ngực hắn nổi lên một gương mặt quỷ quái.

Mặt quỷ giống hệt hắn, toát ra khí khủng bố và điên cuồng — nhìn là biết không phải người.

Hai mắt mặt quỷ lóe huyết quang, kéo ý thức Bạch Uyên vào một không gian tối tăm.

"Quả nhiên đã vào."

Bạch Uyên vẫn bình tĩnh, nhìn lên không trung.

Trên không xuất hiện sáu viên châu huyết sắc, xua tan một phần không gian hắc ám.

Trực giác mách rằng những quả cầu kia hữu dụng — chỉ là hiện vẫn chưa rõ công dụng.

Có lẽ sau này hắn sẽ biết.

Ngay khi hắn nghĩ, trên không rơi xuống một viên thuốc màu vàng cực lớn.

"Quả nhiên là thuốc mới!"

Bạch Uyên chấn động, hưng phấn.

 Khi chạm vào viên thuốc, ý thức hắn trở về thân thể; tay đang nắm viên thuốc mới.

Đồng thời trong đầu xuất hiện một đoạn thông tin: "Tăng cường độ linh dị của thân thể sao?"

Hắn ngẩn người, kiên nhẫn tiêu hóa thông tin.

Một lát sau, mắt hắn bùng lên hưng phấn tột độ — vấn đề trước đây lo lắng đã được giải quyết trong chốc lát!

Theo thông tin, độ linh dị của thân thể là thuộc tính then chốt: nó quyết định ngươi có thể dùng nhục thân chạm vào Linh Thể Quỷ hay không, có thể miễn dịch nguyền rủa của Thể Quỷ hay không.

Đây chính là tác dụng của vũ khí môi giới!

Nói cách khác, theo sự tăng lên của độ linh dị thân thể, Bạch Uyên sau này sẽ không còn cần vũ khí môi giới nữa, có thể trực tiếp tóm lấy Lệ Quỷ mà đập...

Trên lý thuyết, chỉ cần uống càng nhiều thuốc, nhục thân Bạch Uyên sẽ hóa thành môi giới cấp cao nhất!

"Ta không dung hợp Quỷ Vật, nhưng thân thể của ta có thể sánh ngang, thậm chí vượt qua những kẻ dung hợp Quỷ Vật..."

Trong mắt hắn lóe lên sự hiểu ra; lòng tràn hy vọng về tương lai.

Người thường có giới hạn; Quỷ Linh nhân cũng cần từ từ nâng cao giới hạn.

Nhưng hắn — chỉ cần uống thuốc là xong chuyện rồi...