Truyện Hoàng Dung
  • Nam  
    • Linh dị
    • Đồng nhân
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Lịch sử
    • Quân Sự Xây Dựng
    • Khoa Huyễn
    • Dị giới
    • Dị năng
    • Huyền ảo/Kỳ Ảo
    • Đô thị
    • Kiếm hiệp
    • Tiên Hiệp
    • Hàn Quốc
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Tương Lai
    • Ma Pháp
    • Game / Thể Thao
    • Tu Chân
    • Xuyên Nhanh
    • Hệ Thống
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Teen
    • Sinh Tồn
    • Võ Hiệp
    • Quan trường
    • Đam Mỹ
    • Fan fiction
    • 12 Chòm Sao
    • Tây Du
    • Sắc
    • Trinh thám
    • Hacker
    • Hắc Ám Lưu
    • Harem
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Vô Hạn Lưu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
    • Thần Thoại/Dã Sử
    • Hồng Hoang
    • Cẩu Huyết
    • Đấu Trí
  • Nữ  
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Ngôn tình
    • Huyền ảo/Kỳ Ảo
    • Đô thị
    • Tiên Hiệp
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Game / Thể Thao
    • Cung Đấu
    • Tình Cảm
    • Ngọt Sủng
    • Nữ Cường
    • Vườn Trường/Thanh Xuân/ Thanh Mai T...
    • Xuyên Nhanh
    • Bách Hợp
    • Giới Giải Trí/ Showbiz
    • Hệ Thống
    • Truyện Việt Nam
    • Tản Mạn
    • Tác Phẩm Nước Ngoài
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Thiếu Nhi
    • Ngược
    • Teen
    • Quân Nhân
    • Đoản Văn
    • Fan fiction
    • Điền Văn
    • 12 Chòm Sao
    • Mỹ Thực
    • Bác Sĩ/ Y Thuật
    • Hào Môn Thế Gia
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Làm Giàu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Niên Đại Văn
    • Vô Hạn Lưu
    • Trạch đấu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
    • Vả Mặt
    • Phản Công
    • Song Trọng Sinh
    • Nuôi Bé
    • Tổng Tài Bá Đạo
    • Thần Thoại/Dã Sử
    • Hồng Hoang
    • Cẩu Huyết
    • Đấu Trí
  • Danh Mục  
    • Tìm kiếm Truyện  
    • Truyện dịch  
    • Truyện sáng tác  
    • Bảng Xếp Hạng  
    • Truyện trả phí  
    • Truyện đề cử  
    • Truyện đã hoàn thành  
    • Truyện convert  
  • Thông báo  
    • Tuyển dụng  
  • Hướng dẫn  
    • Hướng Dẫn Sử Dụng Trang Web  
    • Hướng Dẫn Nạp Tiền  
    • Hướng Dẫn Đăng Truyện  
  • Facebook
  • Đăng nhập | Đăng ký

Đăng ký


A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: captcha_image

Filename: inc/menu.php

Line Number: 130

Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập ngay

Đăng nhập

Quên mật khẩu

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

Quên mật khẩu

loading
Chúng tôi đã gửi mật khẩu mới về email của bạn

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

  1. Trang Chủ
  2. Trùng sinh
  3. Tôi Là Nhện, Thì Sao Chứ? (Dịch)
  4. Chương 5: Xây nhà thôi, lo gì đói!

Tôi Là Nhện, Thì Sao Chứ? (Dịch)

  • 20 lượt xem
  • 1386 chữ
  • 2026-01-05 21:35:01

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước

Cấu hình

Cấu hình sẽ lưu lại trên thiết bị của bạn.

Tôi bỏ cuộc rồi.

Cái kế hoạch thoát khỏi cái mê cung chết tiệt này ấy à?

Dẹp đi!

 Tôi cũng đã thử lết cái thân này đi loanh quanh một hồi, nhưng với cái kiểu hở ra là gặp quái vật thế này, tôi đồ rằng trước khi tìm thấy lối thoát (exit), tôi sẽ gặp ngay "ngõ cụt" (dead end) theo đúng nghĩa đen—tức là nghẻo luôn ấy!

Mà đối thủ là người hay quái thì cũng thế thôi, đứa nào đứa nấy đều thuộc hàng máu mặt cả.

À mà khoan, đừng hiểu lầm ý tôi nhé; "máu mặt" ở đây không phải kiểu "đối thủ truyền kiếp mà tôi khao khát vượt qua" đâu, mà là "mối hiểm họa cực độ có thể tiễn tôi lên đường trong một nốt nhạc" đấy!

May mắn thay (ờ thì, nếu cái từ "may mắn" còn dùng được cho cái tình cảnh bi đát này), ở đây chưa có con quái nào nhanh hơn tôi cả, nên việc né thính cũng không đến nỗi quá khó nhằn.

Thân thủ loài nhện đúng là không đùa được đâu!

 So với cái thời còn làm người, tốc độ hiện tại của tôi đúng là một trời một vực.

Á, chết dở, lại bắt đầu tự luyến rồi.

Mà thật ra không chỉ mỗi tốc độ đâu, toàn bộ năng lực thể chất của tôi đều đã vượt xa kiếp trước. Hề hề.

Thì đấy, trước khi chuyển sinh, tôi vốn thuộc hệ "người trong nhà" mà.

"Thể dục thể thao á? Là cái gì? Ăn được không?"

... Kiểu kiểu thế đấy.

Một con nhện hoang dã dĩ nhiên phải có chỉ số (stats) xịn hơn tôi hồi đó rồi.

Bộ phận duy nhất trên cơ thể mà tôi dày công rèn luyện chính là hai ngón tay cái—thành quả của hàng nghìn giờ cày game liên tục.

Thôi, dẹp cái chuyện yếu nhớt hồi xưa sang một bên đi.

Quan trọng là ở thân xác này, kỹ năng đào tẩu của tôi khá là ra gì và này nọ.

Đương nhiên, cứ cắm đầu chạy mãi cũng không phải là chiến thuật sinh tồn lâu dài.

Ngộ nhỡ bị đánh kẹp chả từ hai phía là coi như xong đời, hoặc đen đủi đụng phải đứa nào chạy nhanh hơn thì... đời cơ bản là dứt.

Dù là tới giờ tôi vẫn chưa thấy đứa nào như thế.

Thêm nữa, cái bụng tôi bắt đầu biểu tình dữ dội rồi, mà có thực mới vực được đạo chứ.

À mà, vấn đề không phải là không đánh nhau được—thực lòng tôi cũng chẳng ham hố gì việc đó—vấn đề chính là "cái bụng rỗng" kìa.

Tôi không muốn chết vì đói đâu, thật đấy!

Vậy nên, hãy cùng động não một chút nào.

Hỏi: Nhện thì ăn cái gì?

Đáp: Ăn côn trùng.

Ối giời ơi... đúng là thế rồi nhỉ...

Nếu muốn lấp đầy cái bụng này thì chỉ có con đường đó thôi...

Mà vì tôi to xác thế này, nên thực đơn cũng bị hạn chế đi nhiều...

Cụ thể là, đối tượng tác chiến chỉ có thể là lũ quái vật khác, và (dù tôi không muốn nghĩ đến chút nào) cả con người nữa.

Nhắc mới nhớ, lũ anh chị em của tôi vừa mới nở ra đã lao vào xâu xé nhau rồi, còn cái con nhện khổng lồ trông như mẹ chúng tôi cũng thản nhiên xơi tái đám con mình.

Có vẻ như trong từ điển của giống loài này, mọi thứ trên đời trừ bản thân ra thì đều là "mồi" hết.

Cơ mà trong cái hang tối hun hút này thì cũng chẳng còn lựa chọn nào khác.

Lũ quái vật trông như hươu ở lối đi lớn kia ăn cái gì nhỉ?

 Liệu chúng có phải là loài ăn thịt đội lốt ăn cỏ không?

 ...Trời ạ, đầu óc tôi giờ toàn là đồ ăn thôi.

Lo quá đi mất, không biết bữa tiếp theo sẽ đào đâu ra đây.

Phải nhìn thẳng vào sự thật thôi.

Cứ đà này, tôi sẽ chết đói nhăn răng.

Chuyện đó tệ lắm, nên tôi sẽ phải nhắm mắt nhắm mũi mà ăn bất cứ thứ gì kiếm được vậy.

Ư hự. Phải lên dây cót tinh thần thôi!

Quyết tâm thì có rồi đấy, nhưng bước đầu tiên là phải xác định xem mình sẽ ăn cái gì.

Hiện tại thì chẳng có gì bỏ bụng được cả, nghĩa là tôi phải đi "săn" nhu yếu phẩm.

Giờ thì làm thế nào đây?

Thú thực, tỉ lệ thắng của tôi khi giáp lá cà gần như bằng không.

Đúng là các lối đi trong mê cung này nhỏ hơn nhiều so với mấy cái hầm lúc nãy.

Đúng là ở đây không có lũ quái vật nhìn phát biết ngay là "không thể đánh bại" như con nhện khổng lồ hay con rồng đất kia.

Lũ quái ở đây chỉ to cỡ người thường thôi!

Nhưng dù thế, việc thắng một trận chiến đối với tôi vẫn là bất khả thi.

Tại sao á?

Tại tôi có biết đánh đấm gì đâu!

Đã bao giờ đánh nhau ngoài đời thực (IRL) đâu cơ chứ!

Nếu đây là trong game, tôi chắc chắn sẽ thắng, nhưng việc bấm nút nó khác xa với việc thực sự điều khiển cơ thể mình vận động.

Với lại, 2D và 3D là hai thế giới khác biệt hoàn toàn luôn đấy nhé.

Dù vậy, tôi cũng chẳng nên quá lo lắng về việc không biết chiến đấu.

Đói thì đói thật đấy, nhưng chưa tới mức lăn đùng ra chết ngay lập tức.

Vậy nên, trong khi vẫn còn chút thời gian chuẩn bị, hãy nghĩ ra một phương pháp kiếm ăn chuẩn phong cách loài nhện nào.

Đã nhắc đến nhện thì phải nhắc đến tơ!

Giăng một tấm lưới bằng tơ nhện kết dính rồi chờ con mồi sập bẫy—đó mới chính là phong cách của nhện!

Và cái hang này là địa điểm hoàn hảo để hành sự, tôi có thể dán tơ của mình lên khắp mọi nơi.

Quyết định thế đi!

 Tại đây, ta đây sẽ xây dựng tổ ấm mới!

Trước hết là phải tạo ra tơ.

Nó chui ra từ mông (hay bất cứ cái gì tương tự thế), đúng không nhỉ?

Thử phát xem nào.

...Ơ kìa, giờ mới để ý, hình như tôi đã có sẵn tơ rồi.

Hả?! Ở đâu ra thế?

Sao tôi chẳng nhớ là mình đã "nhả" thứ này ra lúc nào nhỉ?

Hừm.

Cái sợi dây này kéo dài suốt từ quãng đường tôi vừa đi qua.

Chẳng lẽ... nãy giờ tôi vừa đi vừa nhả tơ suốt dọc đường à?!

 Aaa, xấu hổ chết đi được!!

Có vẻ tôi phải tập trung để "tắt" cái chế độ tự động này đi mới được.

Dàaaaa. Giờ xử lý đống tơ này sao đây?

Chắc sau này sẽ có lúc cần đến, nhưng giờ thì cứ cắt xoẹt nó đi cái đã rồi vào việc thôi.

Thử lại lần nữa nào...

Tại đây, ta đây sẽ xây dựng tổ ấm mới!

Kỹ thuật cơ bản về tạo tơ thì tôi nắm rõ rồi.

Giờ chỉ việc giăng nó khắp cái hang này thôi.

Tôi luôn tự hào là mình khá khéo tay, nhưng liệu có làm nên chuyện không đây?

...Ý nghĩ đó còn chưa kịp dứt thì tôi đã làm xong rồi.

Chỉ trong chớp mắt, một tấm lưới cực kỳ ưng ý đã hoàn thành.

Cái đường hầm này giờ đã được bao phủ bởi một tấm mạng nhện khổng lồ và hoành tráng.

Wow, đây là bản năng cơ thể à?

Ngay khi tôi bắt đầu, chân tay cứ thế thoăn thoắt như đã được lập trình sẵn, còn tôi chỉ biết đứng ngây ra nhìn.

Tôi chia lưới thành hai tầng.

Tầng trên và tầng dưới cách nhau một khoảng trống tầm một mét.

Tại sao á?

Tôi đâu có ngu mà tự chặn đường lui của mình chứ, đúng không?

Tổ ấm mới của tôi nằm ngay ngã ba, nên tôi giăng lưới ở mỗi nhánh hầm luôn.

Tôi cũng không quên để lại một cái lỗ nhỏ ở mỗi tấm lưới để phòng khi cần đào tẩu, chứ chặn kín mít lại thì khác gì tự nhốt mình vào lồng đâu.

Tôi đoán chắc quanh đây chẳng có kẻ nào đủ trình để xé toạc tơ nhện của mình đâu, nên cứ để mấy cái lỗ nhỏ đó cho yên tâm.

Lũ quái vật ngốc nghếch bò dưới đất sẽ dính chặt vào lưới dưới.

Đứa nào định nhảy hay bay qua thì sẽ "vô rổ" ở lưới trên.

Tất cả lối vào đã bị phong tỏa, bên trong này an toàn tuyệt đối. Mà lỡ có kẻ nào đột nhập được vào thì tôi vẫn còn đường thoát hiểm.

Đây chẳng phải là thiên đường cho một kẻ sống nội tâm (shut-in) như tôi sao?

Cái nơi tuyệt vời này, từ nay sẽ là "Nhà" của tôi!

 

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước


Đăng nhập để bình luận

Giới thiệu

Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Links

Liên hệ quảng cáo

  • Email: hoangforever1@gmail.com
  • Phone:
  • Skype: #
back to top