Hơn nữa, con đường này hắn đã từng đi qua, khả năng nhận sai là rất thấp.
Vấn đề nảy sinh.
Trước khi đến đây, hắn đang ở căn cứ nghiên cứu tài liệu.
Khi đó là tháng mười một, sắp bước vào đông.
Căn cứ cũng ở Bắc Bán Cầu, dù là tại châu Âu thì mùa cũng tương đồng.
Làm sao chỉ trong chớp mắt, hắn lại từ đầu đông sang mùa hè được?
Khoa học hoàn toàn không thể giải thích nổi!
(Trừ phi... sau khi chạm vào màn hình, mình đã hôn mê tám đến mười tháng. Nhưng nếu hôn mê lâu như vậy, dù có thiết bị y tế tiên tiến nhất, cơ thể chắc chắn sẽ bị suy kiệt, teo cơ. Đằng này, cơ thể mình vẫn bình thường, không có dấu hiệu suy thoái. Điều này sao có thể!)
Sở Hạo vẻ mặt kinh ngạc đứng dậy.
Những người khác trên mặt đất cũng dần tỉnh lại.
Động tác của hắn không chút đột ngột.
Hắn đứng đó, đảo mắt nhìn quanh như đang dò xét, tỉ mỉ kiểm tra xem có thiết bị rình rập hay tay súng bắn tỉa nào không.
Cùng lúc đó, một người đàn ông tóc vàng khoảng hai mươi tuổi kinh ngạc thốt lên bằng tiếng Anh: "Cái gì thế này? Kính à? Này, có ai giúp chúng ta..."
Người này trông khá bình thường, đeo kính, đang dán người vào hư không cách mặt đất khoảng mười mét.
Dù không có vật đỡ, cơ thể hắn vẫn không rơi xuống.
Cảnh tượng này khiến đám người đang hoang mang không khỏi sửng sốt.
Phim khoa học viễn tưởng?
Hay ma pháp kỳ dị nào đó?
Trong khi mọi người đang dồn sự chú ý vào thanh niên kia, một giọng nữ trong trẻo cất lên bên cạnh Sở Hạo: "Này đẹp trai, anh không tò mò à? Tại sao không nhìn xem cái 'lớp bảo vệ' đó?"
Một mỹ nữ tóc hạt dẻ mặc váy đỏ mỉm cười bước ra từ sau lưng hắn.
(...Không thể nào! Mình hoàn toàn không cảm nhận được sự hiện diện của cô ta... Cô ta tiếp cận mình từ lúc nào?)
Sở Hạo thoáng căng thẳng nhưng lập tức thả lỏng.
Hắn không trả lời, chỉ hướng ánh mắt về phía đám đông đang vây quanh lớp lá chắn vô hình kia.
Mỹ nữ nhướn mày, lặp lại: "Này đẹp trai? Tôi đang hỏi anh đấy."
Sở Hạo lộ vẻ kinh ngạc tột độ, sau đó dùng tiếng Trung nói: "À? Cô đang nói chuyện với tôi à? Xin lỗi, tiếng Anh của tôi không tốt lắm. Chào hỏi lần đầu... HI?"
Mỹ nữ nhướn mày: "Không, lần đầu gặp mặt là phải giới thiệu tên chứ."
Cô ta dường như phát hiện ra điều gì đó lạ lùng, nhưng không nói thêm, chỉ nhún vai rồi đi về phía đám đông.
Sở Hạo vẫn đứng yên tại chỗ.
Khi mỹ nữ đi qua, hắn cảm thấy có gì đó bất ổn.
Một cảm giác không thể gọi tên, như thể hắn vừa phạm một sai lầm nghiêm trọng trong cuộc hội thoại vừa rồi...
Sở Hạo hiểu tình cảnh này quá quái đản, đến mức tư duy logic thông thường không thể lý giải.
Để đảm bảo an toàn tối thiểu, hắn chọn cách giả vờ: đóng vai một người da vàng, một người Trung Quốc, giả ngơ không hiểu tiếng Anh.
Dù có khả năng bị cô lập, nhưng điều này bảo đảm an toàn tốt nhất.
Mỹ nữ kia hiểu tiếng Trung, nhưng hắn vẫn quyết định tiếp tục vở kịch "không hiểu tiếng Anh".
Nhưng... vừa rồi dường như có gì đó không đúng.
Cuộc đối thoại rất bình thường, nhưng chính sự bình thường đó lại là điểm bất thường.
Sở Hạo bỗng phát hiện trên tay mình có một chiếc đồng hồ đeo tay...
Hắn thề rằng mình chưa bao giờ có thói quen đeo đồng hồ.
Tại sao nó lại ở đây?
(Chẳng lẽ là bom hẹn giờ?)
Hắn nhìn xuống mặt đồng hồ, trên đó hiển thị một dòng chữ.
"Bảo hộ Jarrod trong ba ngày, hoặc sống sót một tuần trong 'Chân trời hạo kiếp'."
Đây là cái gì?
Sở Hạo nhìn chiếc đồng hồ đầy nghi hoặc.
Là gợi ý cứu mạng từ bọn bắt cóc?
Hay một thông tin liên lạc bí mật?
Lúc này, không chỉ Sở Hạo mà nhiều người khác cũng thấy thông tin trên đồng hồ.
Một phụ nữ trung niên thốt lên bằng chất giọng địa phương lạ lẫm: "Chuyện quái gì thế này? Tôi bị bắt cóc à? Chữ gì đây? Tại sao lại nói sống một tuần? Chẳng lẽ là kiệt tác của gã biến thái nào đó trong phim kinh dị?"
Không ai trả lời.
Mọi người cảnh giác nhìn quanh, liên tục bấm vào chiếc đồng hồ, cố gắng liên lạc với kẻ đứng sau.
Nghe giọng người phụ nữ ấy, Sở Hạo bỗng chấn động mạnh.
Hắn nhớ ra rồi...
Hắn đã hiểu cảm giác bất ổn khi nói chuyện với mỹ nữ tóc hạt dẻ kia là gì.
Hắn hiểu được ý nghĩa câu nói của người phụ nữ kia, nhưng không hề biết đó là ngôn ngữ gì.
Hắn không hiểu thứ ngôn ngữ đó, nhưng lại nắm bắt được ý nghĩa trực tiếp, giống như có một loại cơ chế dịch thuật tự nhiên tác động vào não bộ, không phải thông qua ngôn ngữ đơn thuần.
Nói cách khác, có một loại cơ chế dịch thuật tự động.
Suy rộng ra, dù hắn không biết tiếng Anh, hắn vẫn hiểu những gì mỹ nữ kia nói.
Nhưng thái độ của cô ta thì lại vô cùng đáng ngờ.
Cô ta có vấn đề!
Cô ta biết chuyện gì đang xảy ra!
Cô ta biết tại sao có lớp lá chắn trong suốt đó!
Cô ta thậm chí biết ý nghĩa của dòng chữ trên đồng hồ!
Cô ta... rất có khả năng là nhân viên của tổ chức bí ẩn đã bắt cóc hắn!
Cô ta ẩn nấp trong đám người này, quan sát, và thậm chí điều chỉnh hành động của họ ở những thời điểm mấu chốt!
Đúng vậy, cô ta chính là vai diễn đó!
"Khả năng lên tới 70%..."
Sở Hạo đưa tay day nhẹ mi tâm, bình thản nói, rồi nở một nụ cười rạng rỡ.
Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Đăng nhập để bình luận