Váy Hạ Thần (Dịch) (Đã Full) Dịch

Tên gốc:
裙下臣
Tác giả:
Mộng Tiêu Nhị (梦筱二)
Tình trạng:
Hoàn Thành
Độ tuổi:
Trên 18 tuổi
Lượt xem:
2692
Váy Hạ Thần (Dịch) (Đã Full)
Đánh giá truyện
Đã có 18 người đánh giá

Thẩm Đường quyết định đặt dấu chấm hết với Tưởng Thành Duật. Cô đóng gói toàn bộ đồ đạc của mình trong biệt thự của anh, chuẩn bị rời đi.

Tưởng Thành Duật: “Em lại muốn làm loạn gì nữa?”

Thẩm Đường lại gần, thổi tan làn khói từ điếu thuốc đang cháy dở giữa hai ngón tay anh, mỉm cười, thong dong đáp: “Không hề, chỉ là không muốn tiếp tục quan hệ yêu đương với anh nữa.”

Tưởng Thành Duật nhíu mày nhìn cô: “Vậy em muốn loại quan hệ nào?”

Thẩm Đường chỉnh lại cặp kính thời trang trên mặt: “Vợ chồng hợp pháp. Nếu có ngày anh quỳ gối xuống cầu hôn em, có lẽ lúc ấy em sẽ cân nhắc một chút.”

Tưởng Thành Duật bật cười, anh cầu hôn cô? Mạnh miệng gớm. Anh sẽ không kết hôn, ai cũng không lấy.

---

Bạn bè biết Thẩm Đường đang đòi chia tay Tưởng Thành Duật, không khỏi góp lời can ngăn: “Dễ gì mà quen biết được người có điều kiện như Tưởng Thành Duật, vả lại anh ấy cũng đối xử với cậu tốt lắm mà, cậu nỡ bỏ sao?”

Thẩm Đường không nói gì. Cũng bởi rất khó, mong manh như ảo ảnh giữa sa mạc, anh không thể cho cô một mái ấm hôn nhân, thế nên khi phát hiện mình đã động lòng, lại ngày càng lún sâu hơn, tội gì cô phải mua dây buộc mình?

---

Hai năm sau khi chia tay, Thẩm Đường nhận được điện thoại của Tưởng Thành Duật vào đúng ngày sinh nhật.

Tưởng Thành Duật là người co được dãn được, nói: “Đường Đường, gả cho anh đi.”

Thẩm Đường: “Cũng được, nhưng chờ chút, gần đây người theo đuổi em xếp cả hàng dài, để em xem anh đứng số bao nhiêu đã.” Cô cố ý ngừng lại mấy giây, “Tưởng tổng, số thứ tự của anh là 250*, nhớ kỹ nhé, khi nào đến lượt em sẽ báo cho anh.”

*250 /Èr bǎi wǔ/ trong tiếng Trung có nghĩa là ngu ngốc/ vô dụng.
 

Mới nhất
4 năm trước

Bảo Tàng Tư Nhân Số 9 (Dịch)

Mỗi đêm một vạn tệ. Quy tắc duy nhất: Đừng ngoảnh đầu, đừng đáp lời, và tuyệt đối không chạm vào cổ ...

Xem chi tiết

Lương Ngày Một Vạn: Ta Làm Bảo Vệ Đêm Tại Bảo Tàng Tà Thần (Dịch)

Lâm Tu – cựu thiên tài phục chế cổ vật từng lừng danh với đôi "Quỷ Thủ" – nay rơi vào bước đường cùn...

Xem chi tiết

Bảo Tàng Trấn Yêu (Dịch)

Giữa lòng đô thị hiện đại nhộn nhịp, Linh Khí Phục Tô, những truyền thuyết cổ xưa thức giấc, tà ma n...

Xem chi tiết

Ta Có Chư Thiên Vạn Giới Đồ (Dịch)

Đường Không – một thiếu niên 18 tuổi vô tình kích hoạt thần khí cổ xưa Chư Thiên Vạn Giới Đồ. Trớ tr...

Xem chi tiết

Trở Thành Thiên Tài Phá Đảo (Dịch)

Kang Joo-hyeok – một thợ săn hạng S, người từng nâng tầm Tập đoàn Taewon lên đỉnh cao – bị chính nhữ...

Xem chi tiết

Tôi Có Thể Nhìn Thấy Sở Thích Kỳ Lạ Của Bạn (Dịch)

Cuộc đời của Seo Ju-hwan là chuỗi ngày đen tối với vận xui đeo bám dai dẳng: hói đầu, liệt dương, cô...

Xem chi tiết

Quá Nhiều Người Trọng Sinh? Tôi Dẫn Dắt Đoàn Đội Quốc Gia Chấm Dứt Tận Thế (Dịch)

Khi cả thế giới bị bao trùm bởi bóng tối của tận thế, cái chết không phải là dấu chấm hết, mà là khở...

Xem chi tiết

Vạn Tộc Chiến Trường: Từ Anh Hùng F Cấp Đến Vô Địch Vạn Tộc (Dịch)

Trên hành tinh Lam Tinh, 100 tỷ nhân loại bị cuốn vào trò chơi sinh tử của Vạn Tộc Chiến Trường. Khi...

Xem chi tiết

Vô Tận Võ Trang (Dịch)

Nếu bạn tin rằng cái chết là sự kết thúc, thì bạn đã lầm. Trong thế giới của Thẩm Dịch, cái chết chỉ...

Xem chi tiết

STT Tài Khoản Đề cử Lời nhắn Thời gian