Tử Nhân Kinh (Dịch)

Nhưng sự việc không diễn ra như hắn mong đợi. Sáng sớm hôm sau, Hàn Cơ Nô cầm gậy gỗ lim gõ vào mép giường đánh thức đám thiếu niên. Gã lớn tiếng tuyên bố bọn hắn không cần đến viện của Bát thiếu chủ thỉnh an, vì Bát thiếu phu nhân nghi ngờ đám thiếu niên này ám tà khí. Cả ngày hôm nay, bọn hắn phải lau dọn Tẩy Tâm Viện thật sạch sẽ, bởi vì "Tam ca" đã trở về và đêm nay sẽ nghỉ lại đây.

Cố Thận Vi trong lòng kinh hãi. Hắn vẫn chưa có đối sách, xem ra chỉ còn cách tìm cơ hội đánh một trận tử chiến.

May mắn thay, Hàn Cơ Nô lại vô tình giúp hắn giải quyết vấn đề trước mắt. Ánh mắt gã đầy vẻ chán ghét, nhưng là dành cho một người khác: "Tiểu tử kia chết chưa?"

Cố Thận Vi gật đầu.

"Vứt rồi chứ?"

Cố Thận Vi lại gật đầu.

"Cởi quần áo ra để bọn chúng đem đi đốt, ba ngày tới không được bước ra khỏi cửa phòng này."

Cố Thận Vi thở phào nhẹ nhõm. Hắn không quan tâm chuyện bị tà khí ám, ngược lại, nhờ vậy mà Hàn Thế Kỳ tạm thời sẽ không tìm hắn gây phiền phức.

Hắn thoát được một kiếp, nhưng lại có kẻ phải chịu tội thay. Hàn Cơ Nô chỉ tay vào Thích Nô và Tạ Nô: "Hai đứa bay, đi theo ta."

Đám thiếu niên còn lại cũng vội vàng rời đi, không ai muốn ở chung phòng với Hoan Nô.

Cố Thận Vi cởi sạch quần áo ném ra ngoài cửa. Một lát sau, có người lấy đi và ném vào một bộ đồ mới.

Mặc quần áo xong, Cố Thận Vi lại lục soát căn phòng một lần nữa. Từng ngóc ngách, từng viên gạch có dấu hiệu lỏng lẻo đều bị hắn cạy lên xem xét.

Vẫn không thấy miếng lụa. Diêu Nô đã giấu nó quá kỹ, hoặc có lẽ gã đã hủy nó sau khi ghi nhớ toàn bộ nội dung.

Đám thiếu niên cùng phòng không dám quay lại ngủ. Chỉ đến gần trưa, hai anh em Thích Nô và Tạ Nô mới trở về. Bọn họ cũng được miễn làm việc nặng để chuyên tâm chờ đợi Hàn Thế Kỳ "sủng hạnh".

Ba người ở chung một phòng nhưng im lặng không nói lời nào. Bầu không khí vô cùng gượng gạo. Lẽ ra bọn họ có thể trở thành bạn bè, nhưng vì những hiểu lầm mà trở nên xa cách, mà hiểu lầm này Cố Thận Vi lại không thể giải thích.

Điều kỳ lạ là hai anh em vốn luôn cảm thấy nhục nhã khi bị "sủng hạnh", nay lại tỏ ra bình tĩnh lạ thường. Ngay cả đứa nhỏ như Tạ Nô cũng không còn khóc sướt mướt như mọi khi.

Một lúc sau, Thích Nô chủ động tiến lại gần, nói: "Ngươi đã giết Diêu Nô."

Tiếng Trung Nguyên của Thích Nô không tốt, nhưng ngữ điệu đầy vẻ khẳng định. Cố Thận Vi không rõ ý đồ của đối phương nên chỉ nhìn vào mắt gã chứ không đáp lời.

"Còn một người nữa, cũng cần ngươi giết chết."

Giọng Thích Nô vẫn chắc nịch, nhưng Cố Thận Vi hiểu gã đang tìm kiếm sự giúp đỡ từ mình.

"Ai?"

"Người kia."

Cố Thận Vi biết gã đang nói đến ai. Trong đám thiếu niên, chỉ có hắn biết cái tên "Hàn Thế Kỳ", còn Cơ Nô luôn gọi là "Tam ca".

Hắn không nghi ngờ quyết tâm giết Hàn Thế Kỳ của hai anh em này, nhưng vẫn cảnh giác không đáp ứng ngay. Dù sao bọn họ cũng chưa phải là bằng hữu thực sự.

"Chúng ta muốn rửa sạch sỉ nhục. Ngươi chắc chắn cũng không muốn chịu loại nhục nhã đó. Có muốn gia nhập không?"

Do rào cản ngôn ngữ nên lời lẽ của Thích Nô nghe có vẻ cứng nhắc, nhưng ánh mắt dưới đôi mày rậm lại toát lên vẻ chân thành và kiên định — một điều hiếm thấy ở nô bộc trong Kim Bằng Bảo.

"Ta gia nhập." Cố Thận Vi đáp. Hắn không có lý do gì để từ chối một trợ thủ, cũng không cần phải tính toán thiệt hơn với Thích Nô.

Tạ Nô cũng bước tới. Ba người nắm chặt tay nhau, thể hiện sự tin tưởng tuyệt đối. Họ đã quan sát nhau từ lâu, giờ là lúc để thành thật.

Thích Nô dáng người cao lớn, hơn Cố Thận Vi gần nửa cái đầu. Ở gã toát ra vẻ hoang dã lẫn cao ngạo, giống như một con mãnh thú non lạc vào chốn phồn hoa, không hợp thời thế nhưng cũng chẳng coi ai ra gì.

Đứa em Tạ Nô thì như một con linh thú nhỏ chưa dứt sữa, lúc nào cũng bám gót anh trai, ít nói và trầm mặc. Đứa trẻ này vẫn chưa thích nghi được với thân phận nô bộc, khí chất thậm chí còn giống công tử nhà giàu hơn cả Cố Thận Vi.

Tính cách của hai anh em tự nhiên không được lòng ai. Hàn Thế Kỳ coi họ là đồ chơi, Hàn Cơ Nô coi họ là lễ vật và đối thủ cạnh tranh, còn Tuyết Nương thì cho rằng họ khó bảo. Kết quả là họ bị phạt nhiều hơn bất kỳ ai, và Thích Nô là người gánh chịu phần lớn.

Mấy tháng làm nô lệ đã để lại dấu vết rõ rệt trên người Thích Nô. Nét ngây ngô cuối cùng đã biến mất, ánh mắt luôn thường trực sự cảnh giác, đôi môi mím chặt. Vẻ ngoài này càng khiến gã khó được lòng người khác.

Chỉ có Cố Thận Vi là ngoại lệ. Ở hai anh em này, hắn thấy được sự phẫn nộ, thù hận và hoảng sợ giống hệt mình. Vụ ám sát hụt của gã sát thủ Đại Tuyết Sơn trước đó cũng chứng minh hai người này có một quá khứ bi thảm không kém gì hắn.

Họ không ai nhắc về quá khứ. Những nỗi đau sâu sắc nhất có kể ra cũng vô dụng, nó không thuyên giảm đi mà chỉ càng làm lộ rõ sự bất lực của kẻ sống sót.

Hiện tại, họ đang đối mặt với cùng một hiểm cảnh, cùng một kẻ thù. Họ quyết định báo thù bằng bạo lực. Tuy nhiên, khó khăn là không nhỏ. Hàn Thế Kỳ không phải hạng võ biền như Diêu Nô, gã là sát thủ của Kim Bằng Bảo. Dù không phải hàng đỉnh cấp thì gã vẫn dư sức đối phó với ba đứa trẻ này.

"Ta có một kế hoạch."

Thích Nô lên tiếng. Gã đã chờ đợi ngày này từ lâu. Để giết kẻ đã nhục mạ mình và em trai, gã sẵn sàng đánh đổi mọi thứ.