Tử Thần Phiêu Nguyệt (Dịch) (Đã Full)

“Haa…”

Đệ Nhất Kiếm tháo mặt nạ xuống, thở ra một tiếng nặng nề.

Hiện lên là gương mặt của một lão già, chính giữa hằn sâu một vết sẹo đen chéo dài.

Đó là vết thương mà ông phải gánh khi thực hiện nhiệm vụ đầu tiên.

Kẻ sát thủ từng khiến giang hồ nghe tên đã run rẩy, giờ đây đã trở thành một lão nhân hơn sáu mươi tuổi.

Dù sức lực và cảm giác đã chẳng còn như xưa, nhưng ông bù đắp bằng sự lão luyện và kinh nghiệm. Tuy vậy, theo thời gian, sự suy thoái ấy đã dần trở thành điều không thể tránh khỏi.

Tên thật của Đệ Nhất Kiếm là Lim Sayeol. Nhưng ngoại trừ ông và Đội Trưởng, chẳng ai biết đến cái tên này.

Trong suốt bao năm, ông chỉ được gọi bằng cái danh “Đệ Nhất Kiếm”, đến mức ngay cả chính mình cũng thấy cái tên “Lim Sayeol” trở nên xa lạ.

“Có lẽ thời khắc ta phải chết cũng không còn xa nữa… Bằng không, sao lại trở nên đa cảm thế này.”

Suốt sáu năm qua, ông đã dốc hết sức mà rèn luyện lũ trẻ.

Không hề bận tâm đến chuyện hi sinh chúng, chỉ chú trọng làm sao đào tạo thành công những sát thủ.

Kết quả là, trong số ba trăm đứa trẻ ban đầu, chỉ còn ba mươi sống sót, vượt qua mọi khảo nghiệm mà thành sát thủ.

Hai trăm bảy mươi mạng vùi thây, đổi lại ba mươi lưỡi dao biết giết người.

Thế nhưng, trong lòng bọn họ chẳng mảy may gợn lên chút tội lỗi.

Bởi giang hồ vốn dĩ là nơi tàn khốc, kẻ nào không biết giết thì sẽ bị giết.

So với chính ông – kẻ từng lăn lộn từ tận đáy bùn – lũ trẻ này còn may mắn hơn.

Ít nhất, chúng có được huấn luyện bài bản để bước đi trên con đường sát thủ.

“Két…”

Cửa mở ra, Đệ Nhị Kiếm và Đệ Tam Kiếm bước vào.

Cả hai sững người khi thấy Đệ Nhất Kiếm gỡ bỏ mặt nạ.

Đây là lần đầu tiên kể từ khi đến đây, bọn họ thấy Lim Sayeol để lộ chân diện mục.

“Tại sao ngài lại tháo mặt nạ?”

“Ngột ngạt thôi… Sáu năm rồi, chẳng phải đã đủ sao?”

“Nhưng mà—”

“Nếu muốn, các ngươi cũng có thể tháo xuống.”

Đệ Nhị và Đệ Tam Kiếm liếc nhìn nhau. Sau một hồi do dự, cả hai cùng tháo mặt nạ.

“Phù…”

“Khàaa…”

Cả hai đồng loạt thở dài.

Chỉ là bỏ mặt nạ thôi, vậy mà hơi thở như cũng trở nên khác hẳn.

Đối với họ, mặt nạ chẳng phải chỉ để che mặt. Khi mang mặt nạ, bọn họ chẳng thấy lương tâm hay tội lỗi gì. Đeo mặt nạ, họ có thể thoải mái đi trên con đường sát thủ, coi đó như một thứ dung túng, như một gương mặt khác.

Nhưng một khi bỏ mặt nạ xuống, những cảm xúc bị kìm nén bấy lâu lại ùa về, khiến họ bất giác cảm thấy yếu đuối.

Tên thật của Đệ Nhị Kiếm là Gu Shinhaeng, còn Đệ Tam Kiếm là Sang Ilshin.

Ba người tháo mặt nạ, để lộ gương mặt thật, rồi cùng ngồi xuống bàn.

Lim Sayeol khẽ nói:

“Những lúc thế này, có chén rượu thì tuyệt biết mấy. Tiếc thật.”

“Ra ngoài rồi thì uống bao nhiêu chẳng được?”

“Không còn lâu nữa đâu. Sắp đến lúc rồi.”

Trong mắt Gu Shinhaeng và Sang Ilshin thoáng hiện vẻ mong chờ.

Suốt sáu năm ròng, bọn họ giam mình trong nơi không thấy ánh mặt trời, chỉ để huấn luyện lũ trẻ.

Không phải họ không từng trải, nhưng sáu năm như vậy quả là khổ sở.

Giờ đây, thời hạn bảy năm sắp kết thúc.

Chỉ cần không có gì bất trắc, bọn trẻ sẽ được phái đi làm sát thủ.

Còn số phận của chúng sau đó, bọn họ chẳng cần biết.

Đối với họ, lũ trẻ chẳng phải đồ đệ.

Chúng chỉ là công cụ – dùng một lần rồi vứt.

Nếu lỡ sinh lòng thương hại với công cụ, kẻ chịu đau khổ cuối cùng chỉ có bản thân mình.

Lim Sayeol cất tiếng hỏi:

“Tình hình bọn trẻ thế nào rồi?”

“Kỹ năng của chúng vượt xa kỳ vọng. Chính vì thế mà ta thấy lo lắng.”

“Sao? Ngươi sợ không khống chế được bọn chúng à?”

“Đúng vậy. Đã có vài đứa vượt qua cả trình độ giảng sư. Geum Pyeong nói đã tận lực, vậy mà vẫn không thể tìm ra tung tích Pyo-wol khi hắn luyện Quy Tức Công.”

“Hừm…”

Lim Sayeol khẽ thở dài.

Trong số tất cả, Pyo-wol là kẻ mà ông để mắt nhiều nhất.

Dù võ công chưa đạt tới mức ông kỳ vọng, nhưng về ẩn nấp và thám thính thì đã vượt xa.

Có thể nói, trong lĩnh vực mai phục, hành tung bí mật, hắn đã siêu việt hơn cả bọn họ.

“Đáng tiếc thật.”

“Ý ngài là gì?”

“Chúng ta phải dùng xong rồi bỏ ngay. Phí phạm quá.”

“Không còn cách nào khác. Đó vốn là điều ghi trong khế ước.”

“Rốt cuộc, mục tiêu ám sát lần này là ai? Liệu có nhất thiết phải như thế? Nay mọi chuyện sắp kết thúc rồi, chúng ta chẳng nên biết hay sao?”

“Xin lỗi. Khi nhiệm vụ chưa hoàn tất, ta không thể tiết lộ.”

Lim Sayeol dứt khoát lắc đầu trước câu hỏi của Sang Ilshin.

Nhiệm vụ này quá nguy hiểm.

Chỉ cần lỡ để lộ danh tính mục tiêu, cả Huyết Ảnh Đoàn sẽ lập tức tan thành mây khói.

Gu Shinhaeng và Sang Ilshin đều hiểu.

Muốn giữ bí mật, càng ít người biết càng tốt.

Bởi miệng lưỡi con người chưa bao giờ thực sự kín đáo.

“Giờ là lúc bắt đầu bước cuối cùng.”

Ánh mắt Lim Sayeol nhìn xuống mặt bàn.

Trên đó đặt một quyển sách không đề tên – Vô Danh Thư.

…..

Bọn trẻ đồng loạt nhìn về phía Lim Sayeol, nhưng ánh mắt thật ra là hướng về quyển sách trong tay ông.

Bìa vàng xỉn màu, chẳng ghi chữ nào.

Đúng như tên gọi – một quyển sách vô danh.

Lim Sayeol ném quyển sách vào giữa đám trẻ, cất giọng trầm khàn:

“Trong các ngươi, chỉ ba đứa được học nó.”

Bọn trẻ cau mày trước những lời khó hiểu của Lim Sayeol. Nhưng không ai mở miệng. Bởi vì dù chúng có hỏi hay không, Lim Sayeol cũng sẽ tự mình nói ra hết.

Quả nhiên, Lim Sayeol tiếp tục cất lời giải thích:

“Trong cuốn sách này có ghi chép sơ lược võ công của một môn phái nào đó. Ba đứa trong các ngươi phải học được môn võ công này, còn lại hai mươi bảy đứa thì có nhiệm vụ ám sát ba đứa kia, và phải thành công.”

Đôi mắt bọn trẻ dao động kịch liệt.

Chúng đều hiểu rõ ý nghĩa ẩn sau lời nói đó.

Chúng là những đứa trẻ đã bị rèn luyện khắc nghiệt suốt sáu năm trời, biến thành sát thủ máu lạnh. Chỉ riêng thủ đoạn giết người mà chúng học được cũng đủ khiến đám giám sát run sợ. Vậy mà giờ đây, những đứa học được võ công kia sẽ phải đối mặt với sự tấn công của cả 27 kẻ như thế.

Không phải một, cũng chẳng phải hai, mà là toàn bộ 27 đứa cùng đồng loạt tập kích trong bóng tối.

Nếu là giao đấu sinh tử thật sự, chắc chắn sẽ có kẻ mất mạng.

Rõ ràng, những kẻ học võ công kia đã bị đặt vào thế tuyệt đối bất lợi. Chúng bị lộ diện, trong khi những kẻ khác có thể tùy tiện phục kích từ bóng tối, bất cứ lúc nào.

Ăn cơm cũng không yên, ngủ cũng không yên, thậm chí hít thở thôi cũng phải dè chừng.

Chúng thừa hiểu kỹ năng ám sát của bản thân lợi hại đến mức nào. Chỉ cần một người nhắm vào một mục tiêu thôi cũng đã nguy hiểm đến tính mạng, huống chi tận 27 kẻ cùng lao tới. Khi ấy, chẳng khác nào tuyệt đối không còn đường sống.

“Khốn kiếp…”

“Ngay cả lúc này cũng không buông tha…”

Bọn trẻ run rẩy.

Chúng thật sự không ngờ cho đến tận phút cuối cùng vẫn bị đẩy vào tình cảnh này.

Trong lòng, ai nấy đều dấy lên ý định nổi loạn, muốn phản kháng ngay lập tức. Nhưng chúng cũng hiểu rõ: cho dù giết hết đám giáo đầu ở đây, cũng không thể thoát khỏi nơi này. Nghĩ đến đó, tất cả chỉ đành ngập ngừng.

Lim Sayeol và Gu Shinhaeng nhìn thấu tâm tư bọn trẻ.

“Các ngươi vĩnh viễn không thể thoát khỏi tay chúng ta.”

Trong mắt bọn chúng, lũ trẻ chẳng qua chỉ là những con chó săn.

Cho dù hung hãn, điên cuồng đến đâu, cũng có cách để chế ngự.

Chúng đã nắm trong tay đủ mọi biện pháp để khống chế đám trẻ, chẳng việc gì phải sợ hãi.

Dùng roi vọt đã đủ, giờ đến lúc tung ra miếng mồi.

“Nhưng mà…”

Ánh mắt bọn trẻ đồng loạt dồn cả về phía Lim Sayeol.

“Đây sẽ là lần cuối cùng. Sau lần huấn luyện này, trước khi rời khỏi đây, sẽ không còn bất kỳ huấn luyện nào nữa.”

Lời nói ấy chấn động mạnh mẽ tâm can bọn trẻ.

Suốt thời gian qua, chúng chưa một giây nào dám lơ là cảnh giác. Bởi đám giáo đầu chưa bao giờ ngừng thúc ép, hành hạ đến cùng cực. Tâm trí bọn trẻ sớm đã cằn cỗi như sa mạc khô cằn, không còn tin tưởng bất cứ ai.

Ước nguyện duy nhất trong lòng chúng chỉ là được nghỉ ngơi, cho dù chỉ một khắc.

Mà nay, Lim Sayeol lại đưa ra miếng mồi ngon ngọt ấy – một lời hứa hẹn về sự yên ổn.

Một cám dỗ khiến trái tim chúng rung động dữ dội.

Chỉ cần hy sinh ba người, hai mươi bảy kẻ còn lại sẽ được an nhàn.

Chỉ cần không nằm trong số ba kẻ đó là được.

Ngay cả Pyo-wol cũng phải thầm kinh ngạc trước cái tâm hiểm độc này.

“Không, đây không phải chủ ý của hắn. Hẳn là ý tưởng của kẻ gọi là Đội trưởng.”

Dựa vào kinh nghiệm, Pyo-wol biết Lim Sayeol tuyệt đối không có đầu óc bày mưu nghĩ kế đến thế. Hắn chỉ giỏi chấp hành mệnh lệnh một cách hoàn hảo, chứ không đủ đầu óc để sáng tạo ra trò quỷ quái này.

Đúng, đây tuyệt đối không phải thứ mà Lim Sayeol nghĩ ra.

Ánh mắt Pyo-wol dừng lại trên cuốn sách vô danh bị ném trên mặt đất.

Không biết bên trong ghi chép kiếm pháp nào, nhưng chắc chắn khác xa những thứ chúng từng học.

Trong lòng hắn dấy lên tham niệm.

Vấn đề là, một khi hắn học võ công ấy, lập tức trở thành mục tiêu bị truy sát.

Nếu như phải đối đầu với những kẻ như So Yeowol, Song Cheonwoo hay Kang Il – những kẻ giỏi nhất trong nghệ thuật ám sát – thì quả thật cực kỳ khó nhằn.

“Quả nhiên, miếng mồi tẩm độc đã được tung ra.”

Bọn trẻ khác không nhận ra, nhưng Pyo-wol hiểu rõ cạm bẫy này nguy hiểm mà hấp dẫn đến mức nào.

Sau khi nói xong, Lim Sayeol cùng đám giám sát rời đi, bỏ lại áp lực vô hình cho bọn trẻ tự quyết định ai sẽ học.

Không đứa nào mở lời.

Bởi ai cũng biết, cho dù muốn nương tay, bọn giáo đầu cũng không bao giờ cho phép.

Nghĩ vậy, chẳng đứa nào dám đứng ra nhận học võ công.

Pyo-wol quan sát nét mặt từng đứa.

“Rất có khả năng võ công trong sách chính là môn công phu mà mục tiêu ám sát của chúng ta đang luyện. Cho dù không hoàn toàn giống, hẳn cũng có phần tương đồng.”

Một kế hoạch tinh vi.

Một mũi tên trúng hai đích – vừa cho bọn trẻ trải nghiệm trực diện, vừa giúp chúng mò mẫm sơ hở trong võ công của đối thủ.

“Nếu không dám liều, ta sẽ mãi không thể mạnh hơn. Ta không thể dừng lại ở đây.”

Pyo-wol lập tức đưa ra quyết định.

Hắn bước đến, nhặt cuốn sách lên. Ngay lập tức, ánh mắt cả bọn dồn cả về hắn.

“Ta sẽ học. Còn hai người nữa, tùy các ngươi quyết định.”

“So ngươi muốn tự biến mình thành vật tế?”

So Yeowol nhìn hắn, vẻ mặt khó hiểu.

“Vật tế hay sói hoang… còn phải xem.”

“Ngươi không bao giờ làm chuyện vô ích. Chẳng lẽ trong sách có thứ gì đặc biệt?”

“Muốn biết thì ngươi cũng có thể học thử.”

“Không cần. Ta không có hứng thú làm kẻ thủ, ta thích làm kẻ công.”

So Yeowol lắc đầu.

Pyo-wol chỉ cười nhạt, như thể đã đoán trước.

“Khi nào quyết định xong ai sẽ học, đến tìm ta. Ta sẽ giao lại. Giờ ta về phòng trước.”

“Ngươi nên cẩn thận. Tất cả bọn chúng đều sẽ nhắm vào ngươi.”

“Ta chờ mong điều đó.”

Pyo-wol vẫy tay, rồi quay người bước về căn phòng tối tăm của mình.

Đến lúc này, bọn trẻ vẫn chỉ nhìn nhau, không ai nhúc nhích. Nhưng Pyo-wol biết rõ, chẳng bao lâu nữa chúng sẽ bắt đầu hành động. Ai đó sẽ phải nhận trách nhiệm học cùng hắn. Ai cũng được, quan trọng là phải nhớ kỹ, nắm chắc trước khi chuyển lại cho kẻ khác.

Về đến phòng, Pyo-wol mở cuốn sách vô danh ra.

[“Thất thập nhị kiếm chiêu cuộn trào như sóng, đá tảng cũng tan thành cát bụi.”]

Câu mở đầu khiến hắn ngẩn người, ngực chấn động.

“…Bảy mươi hai kiếm thế à?”

Hắn thử tưởng tượng cảnh bản thân xuất ra bảy mươi hai nhát kiếm. Nhưng dù cố thế nào, hắn cũng không vượt quá hai mươi chiêu. Không chỉ đơn thuần là vung kiếm, mà mỗi chiêu phải dốc toàn lực.

“Đây là giới hạn của ta hiện tại.”

Pyo-wol dần nhận ra sự hạn chế của mình, nhưng không hề thất vọng.

Bởi thời gian của hắn vẫn còn nhiều. Chỉ cần sống sót, hắn chắc chắn sẽ mạnh lên từng bước.

Nghĩ vậy, hắn tiếp tục đọc.

Máu tanh và sát khí như hiện ra ngay trước mắt.

[“Dù mặt trời gay gắt thế nào, sóng vẫn cuộn trào bất tận, đây cũng chính là đạo lý của kiếm.

Gặp cường địch thì tiếp tục thở, gặp kẻ yếu thì chém đứt hơi thở của hắn.

…Tất cả mọi làn sóng đều không thoát khỏi dòng chảy này. Nếu thấu hiểu sâu xa, cũng đồng nghĩa nắm vững toàn bộ võ học của bổn môn (như trở bàn tay).”]

Trong câu chữ còn có nhắc đến tên một môn phái, nhưng đã bị cố ý bôi mực đen, xóa sạch dấu vết.

Không chỉ thế, trong sách còn rất nhiều chỗ bị gạch bỏ.

Dường như những cấu trúc quan trọng nhất đã bị xóa đi.

“Đây không phải bản đầy đủ.”

Trong thoáng chốc, nét mặt Pyo-wol thoáng vẻ thất vọng.

Bởi vì cốt lõi đã bị lấy mất, chỉ còn vỏ ngoài.

Thông thường, chẳng đáng để mạo hiểm học thứ này.

Nhưng Pyo-wol không bỏ cuộc.

Hắn từng tìm ra bí quyết trong bộ [Lôi Tách Công Pháp] mà ai ai cũng coi thường. Vậy thì lần này, cho dù chỉ còn là lớp vỏ, hắn tin rằng nếu đào sâu, nhất định sẽ khai thác được thứ hữu dụng.