Tuế Nguyệt Gian - Năm Tháng Qua (Dịch) (Đã Full)

Một khoảng thời gian thật lâu về sau, Tạ Mạnh vẫn luôn mơ thấy bóng lưng đạp xe rời đi hôm đó của Quý Khâm Dương. Cậu đứng dưới cột đèn đường càng lúc càng tối, dõi mắt nhìn theo. Nam sinh đạp xe rất chậm, bóng lưng khi thì lẩn trong đêm đen, khi lại thình lình vụt sáng, không hề ngoảnh lại, nhưng dường như cũng chẳng nỡ rời đi.

Hôm sau lúc tỉnh lại, Tạ Mạnh mới phát hiện mình ngủ quên. Cậu rên lên một tiếng ảo não, chậm rãi ngồi dậy thì bỗng có thứ gì đó rơi từ trong nách ra.

Tạ Mạnh khó hiểu cầm chiếc nhiệt kế lên.

“Tỉnh rồi à?” Trương Tú Quyên đẩy cửa bước vào, bà đeo kính lão, giơ tay ra bảo: “Đưa đây.”

“…” Tạ Mạnh ngoan ngoãn đưa qua.

Kính của bà lão gác trên sống mũi, để cách xa ra một chút, quan sát kĩ càng hồi lâu: “Suýt ba chín độ rồi.” Bà vẩy cổ tay, “Có cần đi bệnh viện khám không?”

Bấy giờ Tạ Mạnh mới cảm thấy hơi váng đầu thật, cậu đảo đảo tóc, ho khan một tiếng: “Không cần đâu bà, uống ít thuốc là được thôi.”

Trương Tú Quyên cũng không càm ràm, chỉ nói: “Ta đã xin nghỉ ba tiết đầu giúp con rồi, ăn ít cháo trước đi.”

Mặc quần áo rửa mặt rồi uống cháo xong, Tạ Mạnh mới cảm thấy thoải mái hơn một chút. Cậu uống hai viên thuốc cảm, khi chuẩn bị ra ngoài mới phát hiện trời đang đổ mưa.

Khoảnh khắc vừa mở cửa ra, mưa gió gần như đập thẳng vào mặt Tạ Mạnh. Cậu thoáng rùng mình, mới nhớ ra quay người đi vào lấy ô.

“Sau mưa thu trời sẽ trở lạnh.” Trương Tú Quyên thay giày, đi sau lưng cậu, “Để ta đưa con đến trạm xe.”

Bà lão cứ nhất quyết đòi cầm ô, Tạ Mạnh không thuyết phục được bà, đành phải cố gắng chắn ở phía sau, lúc đến trạm xe quần áo sau lưng đã ướt một mảng lớn.

Trương Tú Quyên vừa lau nước cho cậu vừa thở dài: “Hảo bà già thật rồi… Con đã cao hơn hảo bà nhiều lắm.”

Tạ Mạnh nắm tay bà, vừa hé môi đã kho khù khụ.

“Bà về nhanh đi ạ.” Tạ Mạnh khàn giọng nói, “Ngoài trời lạnh lắm, mưa to đường trơn, đừng để bị ngã bà nhé.”

Trương Tú Quyên bật cười: “Câu này ta phải bảo con mới đúng.” Bà phóng mắt ra ngoài trạm xe, đẩy nhẹ cháu trai mình, “Xe đến rồi, mau lên đi.”

Sau khi lên xe, Tạ Mạnh đứng dựa vào cửa sổ, Trương Tú Quyên bên dưới vẫy tay với cậu, đến tận khi xe đã đi thật xa, vẫn còn có thể nhìn thấy thân hình hơi còng của bà lão.

Khi Tạ Mạnh đến lớp thì tiết thứ hai vừa tan, lúc bắt gặp Trác Tiểu Viễn trước cửa lớp ba, qua hồi lâu cậu vẫn chưa kịp phản ứng.

“Cậu sốt cũng hơi nặng đấy.” Trác Tiểu Viễn cau mày, “Không phải xin nghỉ rồi à?”

Đầu óc Tạ Mạnh hơi khó chịu: “…Sao cậu lại ở đây?”

Trác Tiểu Viễn: “Phân ban rồi, lớp ba và lớp sáu chia ban tự nhiên với xã hội ra học cùng nhau, cũng may cậu không phải chuyển lớp, chỗ ngồi cũng không đổi đâu.”

“…” Vẻ mặt Tạ Mạnh mông lung, giật mình, lát sau mới nhớ ra hỏi, “Quý Khâm Dương đâu?”

“Sang lớp sáu rồi, cậu ta theo ban xã hội, Tề Phi với Trương Giang Giang cũng ở bên đó. Hai tiết trước cậu không đến, chứ không là xảy ra tiết mục từ biệt đưa quân ngàn dặm rồi.” Trác Tiểu Viễn cầm cặp sách giúp Tạ Mạnh, “Cậu muốn đi thăm hỏi cũng phải đợi đến trưa, buổi sáng lớp họ học liền ba tiết cổ văn, cậu mà đến thì chắc chắn Trương Giang Giang sẽ chẳng học hành được gì.”

Tạ Mạnh mơ mơ màng màng theo Trác Tiểu Viễn về chỗ ngồi, trong đầu tràn ngập cái tên Quý Khâm Dương.

Trác Tiểu Viễn lo lắng nhìn cậu: “Cậu không sao thật đấy chứ? Hay là xin nghỉ một hôm đi?”

Tạ Mạnh phất tay, cổ họng cậu đau đến nỗi tưởng không nói được, xung quanh một nửa học sinh đã đổi thành lớp sáu, con trai chiếm hơn phân nửa, toàn là những gương mặt xa lạ.

Trác Tiểu Viễn ngồi cạnh cậu: “Không sao thật đấy chứ?”

“Không sao.” Tạ Mạnh ho một tiếng, cậu nhìn Phật Di Lặc ôm một chồng bài thi bước vào, chuông báo tiết thứ ba cũng vừa lúc reng lên.

Mới qua nửa giờ mà Quý Khâm Dương đã viết xong cổ văn, dưới ngăn bàn gửi tin nhắn cho Tạ Mạnh, đợi hồi lâu vẫn chưa thấy đối phương trả lời.

Giáo viên dạy ban xã hội đều rất dung túng Quý Khâm Dương, chủ yếu là vì thành tích thi cử cao chót vót, nên cần không ảnh hưởng đến người khác, thì cứ kệ Quý Khâm Dương muốn làm gì trong lơp cũng được.

Khó khăn lắm mới kìm nén đợi đến khi tan học, Quý Khâm Dương đến thẳng lớp ba, kết quả phát hiện cửa lớp đóng kín, đành phải nhòm vào từ cửa sổ, sắc mặt lập tức có vẻ khó coi.

Trương Giang Giang theo sau cũng nhoài người lên cửa sổ: “Đang kiểm tra à? Chưa hết hai tiết chắc chưa xong đâu… Mà Tạ Mạnh đến rồi à?”

Quý Khâm Dương cau mày, không trả lời Trương Giang Giang, mắt quan sát kĩ sắc mặt Tạ Mạnh, nam sinh nắm tay kề bên miệng, dường như đang ho.

“Tôi tới phòng giáo vụ một chuyến.” Bỗng nhiên Quý Khâm Dương nói, “Cậu ở đây nhìn Tạ Mạnh, có việc gì thì gọi cho tôi.”

Trương Giang Giang giật mình: “Cậu đến đó làm gì… Này này, cậu đừng đi chứ!”

Tạ Mạnh che miệng, gắng sức nuốt tiếng ho khan trở về. Bởi sốt cao nên bài thi trước mắt cậu đều hoá nhạt nhoà, đầu óc mơ mơ màng màng cũng chẳng biết mình đang viết gì nữa..

Lúc đang làm bài hình học, chợt Trác Tiểu Viễn chọc cậu, Tạ Mạnh phản ứng trì trệ ngẩng đầu lên thì trông thấy Quý Khâm Dương đeo cặp, mặt không đổi sắc đứng trước bàn mình.

“…” Tạ Mạnh, “?”

Quý Khâm Dương đưa tay lên sờ trán cậu, ngữ điệu cứng rắn như ra lệnh: “Đứng lên.”

Mất mấy giây, Tạ Mạnh “Hả” một tiếng.

Quý Khâm Dương rút bút và bài thi trong tay nam sinh ra, kéo cặp sách của cậu khỏi ngăn bàn, sửa soạn xong, quay đầu thì nhìn thấy Tạ Mạnh đang ngoan ngoãn mặc áo khoác.

“Sao lại ăn mặc phong phanh thế chứ?” Quý Khâm Dương trách, đồng thời cởi áo khoác của mình ra choàng lên người Tạ Mạnh, kéo mạnh đến, đóng chặt cúc.

Tạ Mạnh sụt sịt mũi, giọng nói ong ong:: “Cảm ơn…”

Quý Khâm Dương vuốt tóc cậu, mỉm cười.

Phật Di Lặc đứng ngoài cửa, quơ quơ hai tờ đơn xin phép trong tay: “Em giỏi quá nhỉ, giấy xin phép của mình mà còn bắt thầy đi lấy hộ.”

“Vậy thầy cứ đưa cho Trương Giang Giang là được ạ.” Quý Khâm Dương một tay cầm hai chiếc cặp sách, một tay đỡ lấy vai Tạ Mạnh, lên tiếng chào Trương Giang Giang, “Tụi tôi đi trước đây.”

Trương Giang Giang vội vàng gật đầu: “Được được, các cậu đi đường cẩn thận, tan học bọn tớ sẽ đến.”

“Đến cái gì mà đến.” Quý Khâm Dương không khách sáo nói, “Bệnh viện hạn chế tụ tập đông người đó biết không, tôi ở đó là được rồi.”

“…” Trương Giang Giang bị tổn thương, đôi mắt gã trông mong nhìn chằm chằm Tạ Mạnh.

Tạ Mạnh khụ một tiếng, miễn cưỡng khoát tay: “Thật sự không cần đến… Tớ không sao.”

“Về lớp đi.” Quý Khâm Dương mất kiên nhẫn nói, “Cũng không phải sinh li tử biệt, cậu khó chịu gì chứ.”

Trương Giang Giang: “…”

Bệnh viện có rất nhiều người, Quý Khâm Dương mua cho Tạ Mạnh một chiếc khẩu trang, nam sinh đeo lên chỉ để lộ đôi ngươi đen láy ướt nước

Lúc Quý Khâm Dương lấy số, không kìm được quay đầu nhìn cậu, rốt cuộc chẳng chịu nổi nữa, thừa dịp mọi người không để ý ôm lấy Tạ Mạnh, cách lớp khẩu trang hôn lên môi đối phương.

Tạ Mạnh: “…”

Quý Khâm Dương khẩy cười: “Nhìn cậu giống cún con lắm.”

Tạ Mạnh liếc nhìn người kia một cái, buồn bực nói: “…Cậu mới là cún con thì có.”

Quý Khâm Dương bật cười thành tiếng, ghé đến cọ mũi Tạ Mạnh một lát, ôm cậu vào lòng.

Lấy số khám bệnh xong, Tạ Mạnh đi xét nghiệm máu, chờ Quý Khâm Dương chạy tới chạy lui lấy thuốc cho mình, bác sĩ đọc kết quả xét nghiệp xong thì yêu cầu truyền nước. Hai người tìm chỗ trống chờ điều dưỡng đến, Quý Khâm Dương lại đi mượn chăn dải cho cậu nằm lên.

“Muốn ăn gì không?” Quý Khâm Dương nhìn cô điều dưỡng đang cắm kim truyền, mỉm cười với đối phương, cô gái lập tức đỏ bừng mặt.

Tạ Mạnh đắp chiếc áo khoác của Quý Khâm Dương trên người, thần sắc mệt mỏi nhìn đồng hồ treo tường: “Hơn mười hai giờ rồi… Cậu đói không?”

Quý Khâm Dương kéo áo khoác lên cao giúp cậu: “Tớ đi mua ít cháo, cậu cứ ngủ một lát trước đi.”

Lúc Tạ Mạnh mơ mơ màng màng sắp ngủ, chợt cảm giác thấy có người đặt thứ gì đó rất ấm áp bên dưới tay mình, cậu mở mắt ra thì thấy Quý Khâm Dương xắn tay tráng bát đũa bằng nước sôi.

“Tỉnh rồi à?” Quý Khâm Dương nhìn cậu, nam sinh giơ tay đặt lên trán cậu, “Sao vẫn nóng thế nhỉ?”

“Có thấy ấm hơn không?” Quý Khâm Dương đổ cháo hoa ra bát, khuấy nhẹ, múc một thìa kề bên miệng Tạ Mạnh.

“Cậu ăn chưa…?” Tạ Mạnh ngậm cháo, phát âm không rõ lắm hỏi đối phương.

Quý Khâm Dương: “Cậu ăn mau đi, còn thừa bao nhiêu tớ sẽ ăn.”

Tạ Mạnh vội vàng ăn thêm mấy thìa, lắc đầu nói: “Không ăn nữa đâu, cậu ăn đi.”

Quý Khâm Dương chắc chắn rằng cậu không ăn thêm được nữa mới bưng bát lên ăn hết phần còn dư, rót nước cho Tạ Mạnh, nhìn cậu uống thuốc rồi mới thu dọn bát đũa mang tới bồn nước rửa.

“Ngủ thêm một lát nữa đi.” Sau khi quay lại, Quý Khâm Dương lau nước trên tay, vô thức muốn đo nhiệt độ cơ thể Tạ Mạnh, lại chợt nhớ ra mình vừa mới rửa tay xong, đành phải rụt về.

Tạ Mạnh giữ chặt tay đối phương: “Đừng chạy tới chạy lui nữa, nghỉ một lát đi.”

Quý Khâm Dương nói “Ừ” một tiếng, cũng không rút tay về nữa, cứ như vậy ngồi trên ghế bên cạnh giường cậu.

Nước muối truyền không hề nhanh, Quý Khâm Dương ngẩng đầu lên nhìn, hết sức cẩn thận vuốt nhẹ mu bàn tay của Tạ Mạnh.

“Ấm áp quá.” Tạ Mạnh đang nhắm mắt, bỗng nhiên nói.

Quý Khâm Dương cau mày: “Cậu bảo nước muối hả?”

“Ừm, được cậu chăm sóc ấm áp quá.” Tạ Mạnh cười với người kia, “Tĩnh mạch, huyết quản, cơ bắp.” Nam sinh chỉ vào trái tim mình, “Cả chỗ này nữa, tất cả đều vô cùng ấm áp.”

Quý Khâm Dương phì cười: “Cậu sến quá.”

Tạ Mạnh bất đắc dĩ nói: “Tớ cũng là con trai, làm gì biết nói lời ngon ngọt đâu chứ.”

Quý Khâm Dương nói đùa: “Nếu cảm động thật, thì thi ở Bắc Kinh với tớ nhé?”

Tạ Mạnh không lên tiếng, Quý Khâm Dương cầm bàn tay không cắm kim truyền của cậu lên: “Hay thế này nhé, chúng ta vật tay, nếu tớ thua, cậu cứ việc đi Thượng Hải, thắng thì cùng đi Bắc Kinh, được không?”

Tạ Mạnh cau mày: “…Cậu đang bắt nạt người ốm đấy à?”

Quý Khâm Dương xấu xa đáp: “Bó tay rồi, cậu giỏi như thế, tớ không tranh thủ bây giờ thì sao mà có cửa thắng cậu được chứ?”

Tạ Mạnh mím môi, cậu đưa mắt nhìn Quý Khâm Dương, hiếm khi đối phương không cười, giơ đồng hồ đeo tay lên nhìn hết sức nghiêm túc.

“Tớ đếm từ một đến ba.” Quý Khâm Dương nhìn cậu chăm chú, “Không được nhường đâu đấy.”

Lúc bắt đầu, sức hai người cũng ngang nhau như lần đấu so tài đầu tiên. Tạ Mạnh tập trung nhìn vào cổ tay đối phương, cố gắng giữ thăng bằng không bị áp xuống, tạo thành thế giằng co. Bỗng nhiên Quý Khâm Dương lên tiếng: “Cậu không chịu đi Bắc Kinh, có phải là vì không nỡ xa hảo bà không?”

Tạ Mạnh ngạc nhiên ngẩng đầu, cậu chỉ cảm thấy cổ tay mình nhẹ bẫng, mu bàn tay của Quý Khâm Dương đã đập xuống thành ghế.

“…” Tạ Mạnh, “Cậu…”

Quý Khâm Dương tặc lưỡi đầy ảo não: “Biết thế không nói nữa, quả nhiên mất tập trung cái là thua ngay.”

Trong khoảnh khắc, Tạ Mạnh không biết nên có biểu cảm gì.

Quý Khâm Dương chống cằm, nhìn vào mắt Tạ Mạnh một cách chăm chú, khẩy cười: “Xem ra đành phải thi Nhạc viện Thượng Hải thôi.”

Tạ Mạnh: “…”

Quý Khâm Dương lấy tai nghe trong cặp ra, đeo lên đầu Tạ Mạnh.

“Ngủ đi.” Chàng trai đặt lên trán cậu một nụ hôn, “Tớ trông cậu.”

Lúc điều dưỡng đến rút kim truyền, sắc trời bên ngoài đã tối om. Tạ Mạnh gọi điện cho Trương Tú Quyên, tiện thể xin Phật Di Lặc nghỉ buổi chiều ngày mai.

Áo khoác của Quý Khâm Dương vẫn còn phủ trên người Tạ Mạnh, chàng trai nhét hai tay trong túi áo, đứng bên cạnh cúi đầu nhìn cậu.

“Chiều mai tớ đến thăm cậu.” Quý Khâm Dương vuốt ve gương mặt Tạ Mạnh, “Sao lại thấy cậu gầy đi nhỉ?”

Tạ Mạnh cầm nắm tay đối phương cười: “Làm gì mà lố đến mức ấy… Tớ thoải mái hơn nhiều rồi.”

Quý Khâm Dương dang hai tay ra ôm lấy cậu.

Tạ Mạnh đặt cằm trong hõm vai của đối phương, vì mặc nhiều áo quá nên tay hơi khó cử động: “…Thư giới thiệu của Nhạc viện Trung ương thì phải làm sao?”

“Chỉ là thư giới thiệu thôi mà, sau này vào học lớp mười hai mới phải trả lời. Trước hết trong kỳ nghỉ hè lớp mười một tớ phải thi xong nhạc lý cái đã.” Quý Khâm Dương nhìn vào mắt Tạ Mạnh, khẽ khàng cười nói, “Bên Nhạc viện Thượng Hải tớ cũng tham gia, thêm một cơ hội, nói chung là tốt lắm.”

Tạ Mạnh im lặng, Quý Khâm Dương ôm cậu đứng bên lề đường chờ xe, rất đông người đến người đi đều nhìn họ, chàng trai tỏ vẻ không quan tâm, vừa ôm vừa ngân nga hát.

Cả người Tạ Mạnh chôn trong lòng Quý Khâm Dương, bỗng nhiên cậu nói câu gì đó khiến đối phương bật cười. Quý Khâm Dương đặt cằm trên đỉnh đầu cậu, dỗ dành cậu rằng: “Cậu nói bé thế, sao tớ nghe thấy được chứ.”

Tạ Mạnh: “…Không nghe thấy thì coi như chưa nghe đi.”

“Cậu hẹp hòi thế.” Quý Khâm Dương cười giả vờ phàn nàn, ôm lấy gương mặt Tạ Mạnh, hai người kề trán vào nhau, trong mắt đong đầy hình bóng của đối phương.