Tuyệt Sắc Sinh Kiêu (Dịch)

Mọi người kinh hãi, chưởng quỹ lại càng thêm biến sắc.

Quán rượu này là nơi lão dung thân, với lão mà nói, nơi đây còn trọng yếu hơn mạng sống.

Trong lúc nguy cấp, chưởng quỹ bất chấp tất cả, xoay người lao đến cạnh cửa, kéo cửa gỗ ra, chạy vội vài bước, "bich bịch" quỳ rạp xuống đất, dập đầu lia lịa, lớn tiếng cầu xin: "Các vị đại gia tha mạng, đừng phóng hỏa, tha mạng!"

"Phó Văn Quân có ở trong đó không?" Một giọng nói trâm thấp vang lên.

Chưởng quỹ ngẩng đầu nhìn, chỉ thấy một đại hán đại hán mày rậmđang cưỡi tuấn mã ở cách đó không xa, trái phải đều có một con ngựa, mỗi con ngựa đều giơ một bó đuốc.

Hai tay đại hán đại hán mày rậmđều đeo bao cổ tay bằng da thuộc, khác với những kẻ khác, hiển nhiên là thủ lĩnh của đám Dạ Khốc Lang này.

Còn những tên Dạ Khốc Lang khác vẫn phóng ngựa vây quanh quán rượu, tay cầm trường cung, sau khi lấy tên đã đốt sẵn, liền phóng ngựa bắn tên lửa loạn xạ xung quanh quán rượu.

"Không biết, tiểu nhân... tiểu nhân không biết Phó Văn Quân...!" Chưởng quỹ tiếp tục dập đầu không ngừng: "Các vị đại gia tha mạng, tha mạng!"

"Vụ"

Một mũi tên nhọn lao tới, 'phốc" một tiếng bắn trúng vào vai chưởng quỹ, lão kêu thảm một tiếng, ngã ngửa xuống đất.

"Nếu không biết thì chính là dân đen vô dụng." Tên Dạ Khốc Lang bắn tên mắng: "Cau vật vô dụng, còn dám chạy ra sinh sự."

Mấy tên Dạ Khốc Lang đều cười ha hả, đầu lĩnh đại hán mày rậmlớn tiếng khen: "Bàng lão lục, tiễn thuật của ngươi lại tiến bộ rồi, xem ra ngày thường cũng không lười biếng." Vừa dứt lời, lại có một tên Dạ Khốc Lang giuong cung bắn tên, tên như sao băng, "phốc" một tiếng, lần này trúng đầu gối chân trái của chưởng quỹ. Trong tiếng kêu thảm thiết của người này, tên Dạ Khốc Lang cười lớn nói: 'Lão đại, tiễn thuật của thuộc hạ cũng không kém.”

"Ha ha ha, huynh đệ chúng ta quả là tàng long ngọa hổ." Đầu lĩnh đại hán mày rậmcười lớn, lập tức nhắc: "Mở to mắt ra, đừng để Phó Văn Quân chạy thoát."

Quán rượu vốn làm bằng gỗ, mũi tên lửa của Dạ Khốc Lang bắn lên vách gõ, lửa lan ra, rất nhanh đã bốc cháy.

Các lữ nhân trú trong quán lúc này đều khóc lóc chạy ra, kinh hoàng tứ tán.

"Hưu hưu hưul"

Dạ Khốc Lang đã đổi tên lửa thành tên thường, mấy mũi tên bắn ra, đám lữ khách chạy hai bên phía trước nhất kêu thảm thiết, thi nhau ngã xuống đất.

"Không được chạy, quỳ xuống ngẩng đầu." Mười mấy ky lang Dạ Khốc đã xếp thành hình bán nguyệt ngoài cửa quán rượu, có kẻ quát lớn: "Tên không có mắt, không nghe lời chính là phản tặc, lập tức bắn chết!"

Những người khác không dám chạy loạn nữa, lập tức quỳ xuống, giống như bây cừu gặp sói, hồn xiêu phách lạc.

Ngụy Trường Nhạc trong đám người nhìn mọi người quỳ rạp như dê, nhíu mày quát: "Không cần quỳ, đứng lên hết cho ta

Nhưng những người này đã kinh hồn bạt vía, nào dám đứng dậy.

Nhìn chưởng quỹ quán rượu thống khổ rên rỉ trong tuyết, Ngụy Trường Nhạc không do dự, bước tới xem thương thế của đối phương.

Mùa đông giá rét tuyết rơi, chưởng quỹ cho các lữ nhân vào quán tránh rét chính là người tốt.

Nhưng vừa bước ra một bước, cổ tay đã bị giữ chặt, chỉ nghe một giọng nói: "Nhị gia đừng xúc động, bớt lo chuyện bao đồng, bình an chính là phúc!"

Ngụy Trường Nhạc quay đầu nhìn, thấy lão Ngụy Cổ lúc trước còn dùng hộp gỗ dài làm gối, hiện tại đang trông mong nhìn mình.

"Trong lòng người cổ hoa giống như gấm, lúc ta đến tiếc rằng không gặp xuân." Ngụy Trường Nhạc lắc đầu, gỡ tay Ngụy Cổ ra, thản nhiên nói: "Lúc này không hành động, còn xứng là trang nam nhỉ sao?" Nói xong liền bước nhanh về phía trước.

"Nhị gia hồ đồ al Lão Ngụy Cổ dậm chân.

Đầu lĩnh đại hán mày rậmvẫn luôn quan sát đám người, hiển nhiên là muốn tìm Phó Văn Quân, lại không ngờ từ trong đám người đi ra một thiếu niên lang, không khỏi kinh ngạc.

Thiếu niên lang mặc áo bông màu nâu xám, đội mũ bông thô, bên hông treo một túi rượu da trâu, mi thanh mục tú, đặc biệt là đôi mắt sáng như sao trời, cả người thoạt nhìn thanh tú ôn nhuận, tựa như công tử nhà bên.

Thấy Ngụy Trường Nhạc đi về phía Dạ Khốc Lang, các lữ nhân đều kinh ngạc vạn phần, không người nào dám tin.

Dạ Khốc Lang hung ác tàn bạo, mọi người e sợ còn không kịp, thiếu niên lang này chẳng phải tự tìm đường chết sao?

Chỉ thấy thiếu niên đến bên cạnh chưởng quỹ ngồi xổm xuống, ghé tai trấn an lão hai câu, lại tháo túi rượu bên hông xuống, cho lão uống hai ngụm rượu.

Một tên Dạ Khốc Lang bên cạnh đại hán đại hán mày rậmthấy thế, lập tức giương cung cài tên, nhắm ngay Nguy Trường Nhạc.

"Chờ chút!" Địa hán đại hán mày rậmgiơ tay lên, lập tức đưa tay ngăn thuộc hạ lại, nhìn cham cham Nguy Truong Nhac.

Dạ Khốc Lang tập kích quán rượu, tất cả mọi người đều hồn phi phách tán, lúc này cũng đều như dê non tùy ý để bọn chúng chém giết.

Nhưng thiếu niên lang này lại thong dong bình tĩnh, khác hẳn với những người khác, tựa như là hạc giữa bầy gà, đương nhiên khiến cho đại hán mày rậm có chút kiêng ky.

Nếu như không có chỗ dựa vững chắc, thiếu niên lang này sao có gan như thế?

"Một đám người vây quanh đống lửa đang mơ mộng, đột nhiên bị một đám gọi là quan sai đả thương người phóng hỏa, không chỗ dung thân." Nguy Trường Nhạc chậm rãi đứng lên, thở dài: "Day còn có vương pháp sao? Còn có pháp luật không?"

Hắn hướng về phía trước nhổ một cái, một ngụm nước bọt rơi vào trên mặt tuyết. "Ngươi nói thêm vài câu nữa xem." Đại hán mày rậm bỗng nhiên cười nói: "Chờ lát nữa lưỡi không còn, một chữ cũng nói không nên lời đâu."

"Ngươi muốn cắt lưỡi ta?" Nguy Trường Nhạc mặt không đổi sắc, cũng cười nói: "Ta phạm vào vương pháp nào?”

Đại hán mày rậm hơi nghiêng người vê phía trước, nói: "Ta chính là vương pháp, mạo phạm ta chính là phạm vào vương pháp!"

"Ngươi thật kiêu ngạo." Nguy Trường Nhạc cười lớn, từ trong ngực lấy ra một cái văn thư, đưa tay quơ quơợ, nói: "Muốn cắt lưỡi ta, ngươi xem vật này trước đã. Đúng rồi, ngươi có biết chữ không?"

Đại hán mày rậm sửng sốt, lập tức vung tay lên, một tên Dạ Khốc Lang thúc ngựa tiến lên, đoạt lấy văn thư từ trong tay Nguy Trường Nhạc, dâng lên cho y.

Đại hán mày rậm nhận lấy văn thư, mở ra nhìn lướt qua, cười ha hả nói: "Lão tử còn đang thắc mắc là ai ăn gan hùm mật báo, thì ra là Tri huyện đại nhân." Y ném văn thư cho một tên bên cạnh, nói: "Đến, các ngươi xem đi, đây chính là văn thư của vị Tri huyện đại nhân đi Sơn Âm nhậm chức, ha ha ha ha..."

Tên bên cạnh cầm đao, đặt ngang mã tấu, dùng thân đao đỡ lấy văn thư, cười ha hả nói: "Đội trưởng à, thuộc hạ không biết chữ, không biết trên đó viết gì. Tri huyện đại nhân này là quan mấy phẩm vậy?"

Vừa nói lời này, gã lại hất cổ tay, ném văn thư sang một bên.

Tên bên kia không tiếp, trực tiếp vung đao đánh văn thư bay sang chỗ khác.

Trong tiếng cười vang, ánh đao chớp động, đánh lên văn thư, văn thư kia bay tới bay lui trong không trung.

Những lữ khách đang run rẩy trong gió tuyết nghe nói thiếu niên kia là Sơn Âm Huyện lệnh, ngoài kinh ngạc, trong lòng cũng dấy lên một tia hi vọng, nghĩ rằng vị Huyện tôn này xuất hiện, có lẽ có thể hóa giải được kiếp nạn hôm nay.

Thế nhưng nhìn thấy Dạ Khốc Lang căn bản không coi vị tân Huyện lệnh này ra gì, thậm chí còn cố ý làm nhục, tia hi vọng vừa le lói trong lòng lại bị dập tắt.

"Tri huyện đại nhân là quan mấy phẩm nhỉ?" Đại hán mày rậm giả vờ suy nghĩ một chút, sau đó cười nhạo nói: "Đúng rồi, cửu phẩm, quan cửu phẩm bé như hạt vừng, vậy cũng được coi là quan sao?”

Đám Dạ Khốc Lang khác càng cười to hơn, có kẻ lớn tiếng nói: "Tri huyện đại nhân, chức quan này của ngươi là mua bằng tiền đấy à? Có gan đi Sơn Âm làm Tri huyện, ngươi thật đúng là ăn gan hùm mật báo."

Nguy Trường Nhạc vẫn ung dung bình tĩnh, trên mặt còn mang theo nụ cười, nhìn chằm chằm đại hán mày rậm nói: "Sơn Âm nuôi ra đám người các ngươi, quả nhiên không phải là nơi bình thường."

"Đó là vùng đất phong thủy bảo địa." Đại hán mày rậm cười lớn, nói: "Huyện tôn đại nhân, chờ chúng ta bắt được tội phạm, ngươi đi cùng chúng ta đến Sơn Âm, mỗi người được chia chút tiền trà, bảo đảm có thể bình an đến được thành Sơn Âm."

Ngay cả Huyện lệnh mà bọn chúng cũng dám vòi vĩnh, vậy đối với bá tánh bình thường thì càng không cần phải nói.

Nguy Trường Nhạc cười nhạt một tiếng, nói: "Ở đây đều là bá tánh tránh gió tuyết, chư vị cho tại hạ chút mặt mũi, đừng làm lớn chuyện nữa, mau chóng rời đi thôi."

"Ngươi cho mình là ai?" Có kẻ quát: "Cho ngươi mặt mũi? Trước mặt huynh đệ chúng ta, ngươi có cái mặt mũi chó má gì?”

"Cũng không phải là không thể." Bàng Lão Lục lúc trước bắn bị thương chưởng quỹ giơ đại đao lên, chỉ vào Nguy Trường Nhạc, cười nói: "Chúng ta ở đây có hai mươi ba huynh đệ, ngươi dập đầu với mỗi người chúng ta ba cái, ta sẽ nể mặt ngươi, tha cho những người khác, chỉ bắt mỗi tên tội phạm kia."

Lời vừa nói ra, đám Dạ Khốc Lang khác ồn ào kêu lên: "Đúng vậy, dập đầu cho chúng ta, chúng ta sẽ nể mặt Huyện tôn đại nhân, ha ha ha..."

Một đám lữ khách đều cúi đầu, nghe thấy Dạ Khốc Lang muốn tân Huyện lệnh dập đầu, đều vô cùng kinh hãi.