Truyện Hoàng Dung
  • Nam  
    • Linh dị
    • Đồng nhân
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Lịch sử
    • Quân Sự Xây Dựng
    • Khoa Huyễn
    • Dị giới
    • Dị năng
    • Huyền ảo
    • Đô thị
    • Kiếm hiệp
    • Tiên Hiệp
    • Hàn Quốc
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Tương Lai
    • Ma Pháp
    • Game / Thể Thao
    • Tu Chân
    • Xuyên Nhanh
    • Hệ Thống
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Teen
    • Sinh Tồn
    • Võ Hiệp
    • Quan trường
    • Đam Mỹ
    • Fan fiction
    • 12 Chòm Sao
    • Tây Du
    • Sắc
    • Trinh thám
    • Hacker
    • Hắc Ám Lưu
    • Harem
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Vô Hạn Lưu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
  • Nữ  
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Ngôn tình
    • Huyền ảo
    • Đô thị
    • Tiên Hiệp
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Game / Thể Thao
    • Cung Đấu
    • Tình Cảm
    • Ngọt Sủng
    • Nữ Cường
    • Vườn Trường
    • Xuyên Nhanh
    • Bách Hợp
    • Giới Giải Trí/ Showbiz
    • Hệ Thống
    • Truyện Việt Nam
    • Tản Mạn
    • Tác Phẩm Nước Ngoài
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Thiếu Nhi
    • Ngược
    • Teen
    • Quân Nhân
    • Đoản Văn
    • Fan fiction
    • Điền Văn
    • 12 Chòm Sao
    • Mỹ Thực
    • Bác Sĩ/ Y Thuật
    • Hào Môn Thế Gia
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Làm Giàu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Niên Đại Văn
    • Vô Hạn Lưu
    • Trạch đấu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
  • Danh Mục  
    • Tìm kiếm Truyện  
    • Truyện dịch  
    • Truyện sáng tác  
    • Bảng Xếp Hạng  
    • Truyện trả phí  
    • Truyện đề cử  
    • Truyện đã hoàn thành  
    • Truyện convert  
  • Thông báo  
    • Tuyển dụng  
  • Hướng dẫn  
    • Hướng Dẫn Sử Dụng Trang Web  
    • Hướng Dẫn Nạp Tiền  
    • Hướng Dẫn Đăng Truyện  
  • Facebook
  • Đăng nhập | Đăng ký

Đăng ký


A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: captcha_image

Filename: inc/menu.php

Line Number: 130

Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập ngay

Đăng nhập

Quên mật khẩu

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

Quên mật khẩu

loading
Chúng tôi đã gửi mật khẩu mới về email của bạn

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

  1. Trang Chủ
  2. Hàn Quốc
  3. Võ Đang Kỳ Hiệp (Dịch) (Full)
  4. Chương 1: Huyết Liên Vô Song, Giành Giật Sinh Mệnh

Võ Đang Kỳ Hiệp (Dịch) (Full)

  • 335 lượt xem
  • 1821 chữ
  • 2025-05-31 08:50:30

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước

Cấu hình

Cấu hình sẽ lưu lại trên thiết bị của bạn.

Năm nay ta đã tám mươi ba tuổi.

Một đời dài dằng dặc, nhưng sống đến chừng này cũng chẳng còn gì đáng để tự hào nữa.

Người đời thường nói, tuổi trẻ dẫu có già đi, tâm tính cũng chẳng dễ mà chín chắn.

Thuở trước, ta từng mơ mộng bất lão trường sinh, khổ công tìm đủ mọi thứ để bồi bổ thân thể. Thế mà đến lúc này, ngẫm lại, tất cả chỉ còn là hư ảo.

Nghe đồn, đạo sĩ tu tiên có thể hóa thần. Nhưng với ta, điều đó xa vời biết bao.

Sáu mươi năm trước chăng? Hay còn lâu hơn thế nữa?

Ta vẫn nhớ rõ những kẻ từng nguyền rủa, từng khinh miệt ta là phường vô lại, là đồ vô dụng.

Nhưng ta ư? Ta nào phải hạng buôn người, cũng chẳng làm chuyện cướp bóc.

Cứu giúp kẻ ác? Ta càng chưa từng.

Trong mắt thiên hạ, ta chỉ là thằng ăn trộm, gã đồ tể, hay một thầy bói dạo.

Còn chuyện cứu rỗi thế nhân ư? Ha… thật nực cười!

Ấy vậy mà—

Chỉ vì cái danh “thủ lĩnh tà phái”, ta liền bị bắt bớ, lôi ra mắng chửi.

Không nhịn nổi, ta buông vài lời phẫn hận, thế là sóng gió nổi lên, thiên hạ đại loạn, chiến tranh bùng nổ ngay trước Đại Điện Chính.

Một trận đại chiến quy mô, danh nghĩa vang dội, nhưng ta chưa từng đặt chân tới.

Vì sao? Vì mục tiêu thật sự của bọn chúng vốn chỉ là phái Vũ Đường.

Người người mặc sức chém giết, còn ta thì bị vu là kẻ thiêu hủy tam cung, hãm hại văn võ bá quan, thậm chí bày mưu tàn sát hàng loạt.

Ta chỉ mắng vài câu, vậy mà lập tức bị gán tội thông đồng với địch.

Sau đó, bọn họ gào rủa ta độc ác, gian trá, hiểm độc… và cứ thế rủa xả mãi.

Thật buồn cười, không phải sao?

Sự việc rốt cuộc cũng lắng xuống, nhưng từ ấy, Vũ Đường—từng là thánh địa của đạo sĩ—dần suy tàn, cuối cùng đi đến diệt vong.

Còn ta? Thật ra chẳng mấy quan trọng.

Ta chưa từng làm cái việc “nhổ cỏ tận gốc” như chúng gán ghép.

Phải, vốn dĩ ta chưa bao giờ hợp với đạo sĩ chính phái. Chỉ cần đứng gần thôi, nghe những lời giả nhân giả nghĩa của chúng, ta đã thấy ngột ngạt.

Mỗi lần hồi tưởng, trái tim ta lại nhói lên từng nhịp nặng nề.

Có lẽ vì sinh mệnh đã cạn, nên ký ức năm xưa mới trở nên rõ ràng đến vậy.

Đây chẳng phải là “hồi quang phản chiếu” sao?

Ta cố sức ngoái đầu nhìn lại: đệ tử, đồng môn, thuộc hạ… Những kẻ từng cùng ta dựng nên một Thiên Hạ Tà Phái hiển hách.

Thế mà giờ đây, thiên mệnh chẳng còn lưu lại dấu vết nào.

Trong số ấy, trung thành nhất vẫn là ngươi.

Ngươi từng thề sẽ tìm Bất Lão Thảo cứu ta, thế nhưng giờ vẫn biệt tăm.

Thôi, quay lại đi.

Có lẽ giờ này ngươi vẫn lẩn quẩn dưới chân núi, nào hay biết sư phụ sắp lìa đời.

Chỉ mong trước lúc nhắm mắt, còn được gặp ngươi một lần.

Có lẽ sinh mệnh dai dẳng này, rốt cuộc cũng đến lúc phải trở về cùng thiên địa.

Để leo lên đến ngôi vị này, ta đã bước qua bao nhiêu hiểm chướng?

Những kẻ từng khởi đầu bên ta, cuối cùng chẳng còn ai sánh kịp.

Từ kẻ tay trắng, ta trở thành chủ nhân của Tà Phái, từng quét sạch triều đình, rung chuyển tam cung.

Danh hiệu của ta—Tà Phái Thiên Chủ, Huyết Liên Vô Song.

Ta phản bội kẻ khôn, giết kẻ ngu, đâm sau lưng cả những người từng trợ giúp mình.

Phản bội, phản trắc, cuối cùng cũng thành thói quen, để rồi ta ngồi vững trên đỉnh tối cao của tà đạo.

Thiên hạ phỉ nhổ, chỉ trích ta. Nhưng nào ai hiểu?

Chính nhờ vậy, ta mới giữ được ngôi vương suốt mấy mươi năm.

Ái tình, ta chưa từng có.

Tiền bạc, châu báu chất thành núi.

Danh vọng, quyền lực—ta nắm trọn trong tay.

Thế nhưng, nhân mệnh vốn do trời định.

Con người sao cưỡng lại thiên ý?

Nếu đã đến lúc phải đi, thì ta cũng phải đi thôi.

Chỉ là, trong lòng vẫn còn chút luyến tiếc.

Biết trước kết cục này, lẽ ra ta đã tiêu pha hết đống vàng bạc kia, sống trọn một đời vui thú.

Nhớ khi còn trẻ, ta từng đâm cả chục nhát dao vào ngực kẻ thù, tung hoành khắp chiến trường.

Ấy vậy mà nay, ta lại ngã gục khi bữa cơm cuối cùng còn dang dở.

Một hơi thở hắt ra, ta cảm nhận được sinh khí dần rời khỏi thân thể.

Bên tai, tiếng khóc của đệ tử trung thành vang lên, thấm đẫm bi thương:

“Xin sư phụ, người đừng chết mà!”

Nhưng lẫn trong đó là những tiếng chửi rủa:

“Thứ gì tốt cho thân thể, lão ăn sạch, bảo sao sống dai thế này!”

“Đúng là đồ chó già dai dẳng!”

“Cái lão ác nhân ấy, chết đi thì thiên hạ mới yên ổn!”

Tiếng rủa xả, khinh miệt, xen lẫn cả những giọt nước mắt giả tạo.

Kẻ từng xưng trung thành, nay quay lưng, vẫn giả vờ đau xót.

“Xin sư phụ yên tâm, đồ nhi sẽ thay người gánh vác.”

Chỉ có vậy thôi sao?

Cả đời ta nuôi dạy đám đệ tử này, rốt cuộc đổi lấy được gì?

Là lời cảm ơn giả nhân giả nghĩa, rồi nụ cười khinh miệt giấu trong đáy mắt.

Phải, ta đã nhìn rõ tất cả rồi.

Thế gian này, kẻ ngu ngốc chỉ biết nghe theo đạo lý giả dối.

Chỉ có kẻ tàn nhẫn, mới sống sót đến cuối cùng.

Bên ngoài, thiên hạ giả vờ bàn tán, nhưng ánh mắt tất cả đều dồn về đệ tử của ta.

“Giờ thì, hãy xem kịch hay.”

Không khí đặc quánh sự chờ mong, như thể chỉ chờ giây phút ta ngã xuống, đầu lìa khỏi cổ.

À… thì ra, đây chính là cái cảm giác mà những kẻ từng bị ta khinh bỉ, từng bị ta chỉ trỏ, đã nếm trải.

Một thứ tâm tính hèn hạ, độc ác.

Nhưng ta nào lạ gì. Cả đời ta, vốn đã sống như thế.

Đằng xa, một bóng người khoác áo đen chậm rãi bước đến, gương mặt dần hiện rõ.

Không sai—chính là Tả Sứ Thiên Hạ, kẻ đã đi theo ta suốt bao năm trời.

Hắn tiến lại gần. Là phẫn nộ, hay thương hại, ta cũng chẳng rõ.

Thôi vậy.

Đi thì đi.

Sống thêm, cũng chẳng để làm gì nữa.

Tầm mắt dần mờ, chỉ còn lại bóng hình của Tả Sứ hiện lên mỗi lúc một rõ.

Huyết Liên Vô Song…

Giọng hắn vang trầm khàn, như lưỡi dao xé toang màn tịch mịch.

Đó là tiếng gọi đầu tiên.

Phải chăng, khi nghe đến ba lần gọi, sợi dây sinh tử với âm phủ sẽ hoàn toàn đoạn tuyệt?

Nếu vậy… thì thời khắc của ta chẳng còn bao lâu.

“Chủ—quân—!”

Tiếng hô vọng khắp không gian, cùng thân ảnh lao đến như cánh chim én xé gió.

Một gương mặt quen thuộc hiện ra—Thiết Kiếm Đàn Chủ, Thiên Vũ Minh.

Người từng rời ta để tìm Bất Lão Thảo, nay quay về ngay giữa khoảnh khắc ta cận kề cái chết.

Ngươi vẫn còn sống, vậy nghĩa là ta chưa tuyệt vọng.

Thấy gương mặt ấy, lòng ta dâng chút an ủi cuối đời.

“Bất Lão Thảo! Cuối cùng ngươi cũng mang về được sao? Mau, đưa cho ta!”

Trong thoáng chốc, gian phòng chấn động, mọi ánh mắt đều dồn cả vào bàn tay hắn.

Nhưng… khoan đã. Cái gì thế này?

Bất Lão Thảo? Thật sự tồn tại sao?

Phải chăng… ta còn có thể sống tiếp?

Ý chí cầu sinh trong lòng bùng lên như ngọn lửa tàn.

“Đưa đây! Nhanh lên!”

Không kịp giải thích, Thiên Vũ Minh đã nhét thẳng vào miệng ta nắm thảo dược còn ướt sương, chưa kịp phơi khô.

Tốt! Rất tốt!

Mau, nuốt xuống…

Khốn kiếp! Mùi vị gì thế này? Đắng nghét đến thấu xương!

“Chủ quân, người phải nhai! Nhai đi, phải nhai mới được!”

Ta trợn tròn mắt. Hắn định giết ta bằng cách này sao?

Một kẻ điên! Có ai ngăn hắn lại cho ta không!

Cơ thể ta cứng đờ, chẳng thể cựa quậy.

“Khặc!”

Một tiếng nghẹn nấc. Hắn lại nhét thêm từng nắm cỏ vào miệng ta, ép nuốt như bón cho súc vật.

Khoan… chẳng lẽ—

Ngươi dùng tay chưa rửa để nhét cho ta sao?

“Để ta đút cho ngài, Chủ quân!”

“Chặn hắn lại! Mau giữ lấy Thiên Vũ Minh!”

Đệ tử, thuộc hạ nhào tới giữ chặt hắn.

“Khốn kiếp! Đồ súc sinh! Các ngươi định để ta chết sặc thế này sao? Ta chỉ muốn sống thêm chút nữa thôi, có quá đáng lắm không?”

Giữa cơn hỗn loạn—

Tiếng gọi thứ ba vang lên.

Cả gian phòng như vỡ tung.

Khoan đã!

Ta vẫn chưa nuốt xong! Còn chưa ăn xong kia mà!

Khốn kiếp… đến nước này, chẳng khác nào trò hề!

Ta gom góp chút tàn lực, gắng hớp lấy hơi thở cuối.

May thay, thân thể vẫn còn cử động được đôi chút.

Quẳng hết tự tôn, ta vươn tay, chộp lấy bàn tay Thiên Vũ Minh.

Chộp được rồi!

Như kẻ đói khát điên loạn, ta nuốt trọn Bất Lão Thảo chưa kịp chế biến.

Nhưng chưa kịp thở phào, tiếng gọi tên ta vẫn chưa đủ ba lần.

Chỉ còn thiếu một chữ thôi!

Rõ rệt, ta cảm thấy sợi dây trói buộc linh hồn dần mỏng manh, sắp bị cắt đứt.

Khốn kiếp, đồ vô dụng! Giá ngươi đến sớm hơn một chút, ta đã có thể sống thêm!

Giờ thì xong rồi.

Không thể quay lại nữa.

Tiền bạc… quyền lực… những bữa tiệc rượu thịt của ta…

Nhưng đúng lúc ấy—

Khí tức của Bất Lão Thảo bùng nổ, lan tràn khắp toàn thân.

Ta vừa cầu sống, vừa bấu víu, như được một sợi dây mỏng manh kéo giật khỏi vực chết.

Linh hồn sắp lìa thân, nay lại bị lôi ngược trở về.

Tên Tả Sứ kia, mặt mày lập tức biến sắc.

Ngươi nghĩ dễ dàng tiễn ta xuống âm phủ ư?

Tiếng gào thét trong đầu bùng lên dữ dội:

“A! Đầu ta! Khốn kiếp, đau quá!”

Rồi—

“Bốp!”

Hắn buông tay.

Ta bật cười khan, đầu tóc rũ rượi, nhưng ta vẫn sống.

Ha ha ha… rốt cuộc, ta vẫn thắng!

Tên Tả Sứ đứng sững, ánh mắt nhuốm đầy sát khí nhìn ta hồi sinh.

Bất Lão Thảo… hóa ra thật sự hữu hiệu.

Thiên Vũ Minh, ngươi đúng là kẻ điên… nhưng ngươi đã cứu ta.

Nếu đã sống sót, ta sẽ đoạt lại tất cả.

Nhưng rõ ràng, Tả Sứ kia vẫn chưa có ý định buông tha.

Ta liếc nhìn hắn. Gương mặt hắn chẳng khác nào một kẻ đang niệm chú, mưu toan kéo linh hồn ta khỏi xác.

Không đời nào!

“Thử đi, đồ khốn! Bất Lão Thảo, ta đã nuốt trọn vào bụng rồi!”

Dù cho trời đất sụp đổ, ta vẫn phải bám lấy sự sống này.

Siết chặt bàn tay, xương kêu răng rắc, ta chộp lấy cổ tay hắn.

Trong mắt ta ánh lên nụ cười lạnh lẽo.

“Hử? Ngươi cười sao?”

Cứ thử mà xem.

Xem ai thắng ai.

Trong tình cảnh này, chỉ còn một con đường duy nhất: chịu đựng.

Phải. Trên giang hồ, có ai kiên nhẫn bằng ta?

Chỉ cần nhắm mắt, tuyệt đối bất động.

Cho đến khi hắn kiệt sức.

Không… tuyệt đối không được lay chuyển!

Ta là Tà Phái Thiên Chủ—Huyết Liên Vô Song!

 

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước


Đăng nhập để bình luận

Giới thiệu

Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Links

Liên hệ quảng cáo

  • Email: hoangforever1@gmail.com
  • Phone:
  • Skype: #
back to top