Vô Hạn Tiến Giai (Dịch)

Chiếc cầu tạm thời thế mà kỳ tích được dựng thành!

Gã tóc vàng phía đối diện vỗ đùi đánh đét:

“Sao mình không nghĩ ra nhỉ? Khoảng cách giữa hai tòa nhà là năm mét, đường chéo là năm nhân căn hai, xấp xỉ là... là bao nhiêu ấy nhỉ?”

Hóa học gia nghiêm túc nói:

“7.07 mét. Tận dụng tấm ván thứ nhất có thể giảm bớt khoảng 2.4 mét, cộng thêm 4.8 mét từ tấm thứ hai, hoàn toàn đủ để dựng thành một chiếc cầu gỗ tạm thời. Không ngờ hắn lại tận dụng việc bị cưa máy cắt để dựng thành ‘cây cầu sinh mệnh’.”

Có "cây cầu sinh mệnh", cơ hội sống sót của Vân Kỳ lập tức tăng từ con số 0 lên 100%. Tuy nhiên, hắn không rời đi ngay mà khiêu khích giơ ngón tay về phía Leatherface đang bị mắc kẹt:

“Đồ xấu xí, vẫn không làm gì được tao đúng không?”

Leatherface gầm lên một tiếng, lao tới truy đuổi con mồi sắp sửa rời đi.

Hóa ra, hiệu lực của "Bẫy cố định ẩn hình hoàn hảo" đã hết.

Đừng thấy Jed to xác như gấu, động tác leo qua hàng rào lại linh hoạt như vượn. Ngay cả khi đi trên tấm ván rộng 0.1 mét, hắn vẫn bước đi như trên đất bằng.

Có vẻ như Jed không xé xác tên nhóc đã sỉ nhục mình thành trăm mảnh thì không chịu bỏ qua.

Người bên tòa nhà đối diện xem mà tim treo lơ lửng, một bên lo sợ phần thưởng của mình bị cướp mất, bốn người còn lại thì toát mồ hôi hột vì Vân Kỳ.

Cuối cùng, khi Leatherface bước đến giữa "cây cầu sinh mệnh", Vân Kỳ đã bình an đặt chân đến mép tòa nhà đối diện.

“Nguy rồi! Leatherface sắp qua tới nơi!”

Không biết ai hét lên, những người khác lúc này mới ý thức được sự nguy hiểm: Nếu để Jed qua được, chẳng phải cơ hội sống sót đánh đổi bằng bao nhiêu phần thưởng vừa rồi sẽ thành công cốc sao?

Vân Kỳ vừa đặt chân lên sàn tòa nhà, Văn Chương Luân Hồi liền vang lên thông báo mới, rõ ràng là hắn đã bước vào giai đoạn thứ ba của thử thách luân hồi giống như những người khác.

Nhưng hắn chẳng buồn liếc mắt nhìn một cái, mà xoay người, hạ thấp trọng tâm, hai tay nắm chặt tấm ván đang gác ở mép vực, nở một nụ cười tàn nhẫn:

“Vĩnh biệt, gã sát nhân cầm cưa máy khét tiếng vùng Texas. Hôm nay, mày không giết nổi một ai đâu.”

Nói đoạn, hắn dồn sức hất mạnh. Tấm ván vốn gác trên tòa nhà thứ hai vốn chẳng mấy vững chãi, dưới lực đẩy của Vân Kỳ, nó lập tức mất cân bằng. Chiếc cầu tạm bợ rơi thẳng từ đỉnh tòa nhà chọc trời xuống, kèm theo đó là tiếng gầm gừ không cam lòng cùng tiếng kêu thảm thiết đầy sợ hãi của Leatherface Jed.

Cho đến khi tiếng kêu thảm thiết vụt tắt, Vân Kỳ mới chuyển ánh mắt sang Văn Chương Luân Hồi trên cánh tay, không khỏi sững sờ, trên đó đã hiện lên một loạt thông tin dài dằng dặc:

【Số hiệu A21379 đã vào tòa nhà thứ hai thành công, hoàn thành nhiệm vụ thoát thân, nhận được 500 Điểm Luân Hồi.】

【Mở nhiệm vụ thử thách thứ ba: Tòa nhà mê cung.】

【Tòa nhà mê cung: Dưới chân bạn là tòa nhà mê cung. Tại đây, bạn sẽ nếm trải sự bất lực của việc mất phương hướng trong không gian và nỗi tuyệt vọng trước đủ loại cạm bẫy.】

【Điều kiện hoàn thành nhiệm vụ: Sống sót rời khỏi tòa nhà trước bình minh, nhận được 500 Điểm Luân Hồi.】

【Đánh giá: Tòa nhà mê cung với tỷ lệ sống sót 50% là một trong những bất động sản của Jigsaw, đồng thời cũng là kiệt tác đáng tự hào nhất đời ông ta.】

Hèn gì gã lưu manh khó chơi lại thỏa hiệp, đem 200 Điểm Luân Hồi chia cho Helena và Thiết Phong, hóa ra là còn vòng thử thách thứ ba.

Tỷ lệ tử vong cao tới 50% đủ để khiến gã lưu manh từ bỏ lợi ích trước mắt để đổi lấy cơ hội sống sót. Còn sự đảm bảo từ Helena và Thiết Phong chính là dẫn hắn cùng tìm lối thoát trong tòa nhà mê cung.

Vân Kỳ tiếp tục đọc nội dung trên Văn Chương Luân Hồi:

【Gã sát nhân cầm cưa máy khét tiếng vùng Texas – Leatherface Jed rơi từ trên cao xuống và tử vong.】

【Số hiệu A21379 đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ không thể hoàn thành, nhận được phần thưởng.】

【Phần thưởng 1: Nhận được 4000 Điểm Luân Hồi.】

【Phần thưởng 2: Nhận được một chiếc Cưa máy điên cuồng do Jed sử dụng lúc sinh thời.】

【Phần thưởng 3: Nhận được một Điểm Tiến hóa.】

【Phần thưởng 4: Nhận được Huyết thống Đồ tể của Leatherface Jed.】

【Phần thưởng 5: Nhận được một Mặt nạ da người của Leatherface Jed.】

【Đánh giá: Do số hiệu A21379 đã giúp những người thử thách luân hồi khác thoát hiểm và đơn độc đối mặt với Leatherface Jed có thực lực chênh lệch quá lớn, hệ thống tặng đánh giá cấp độ hoàn hảo. Vì tiêu diệt Leatherface trong thời hạn 5 phút quy định, kích hoạt phần thưởng đặc biệt bổ sung. Số hiệu A21379 hãy chọn một trong ba tùy chọn sau:】

【Tùy chọn phần thưởng đặc biệt cấp hoàn hảo 1: Nhận được hai Điểm Tiến hóa.】

【Tùy chọn phần thưởng đặc biệt cấp hoàn hảo 2: Nhận được một dị năng ngẫu nhiên. Lưu ý: Mỗi người luân hồi chỉ có thể nhận một loại dị năng, một khi đã nhận, không thể thay đổi.】

【Tùy chọn phần thưởng đặc biệt cấp hoàn hảo 3: Mở khóa thuộc tính đặc biệt. Thuộc tính đặc biệt là thuộc tính thứ năm nằm ngoài "Sức mạnh, Phòng ngự, Nhanh nhẹn, Tinh thần". Lưu ý: Chỉ một số rất ít người luân hồi mới có cơ hội mở khóa, và thuộc tính của mỗi người mở khóa là khác nhau tùy theo cá nhân.】

Ba tùy chọn phần thưởng đều trông rất tuyệt, rốt cuộc nên chọn cái nào đây?

Vân Kỳ nhất thời có chút do dự. (PS: Về cách thức thoát thân của Vân Kỳ, vui lòng tham khảo hình minh họa sơ đồ sân thượng ở Chương 10 trong phần liên quan đến tác phẩm).