Truyện Hoàng Dung
  • Nam  
    • Linh dị
    • Đồng nhân
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Lịch sử
    • Quân Sự Xây Dựng
    • Khoa Huyễn
    • Dị giới
    • Dị năng
    • Huyền ảo
    • Đô thị
    • Kiếm hiệp
    • Tiên Hiệp
    • Hàn Quốc
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Tương Lai
    • Ma Pháp
    • Game / Thể Thao
    • Tu Chân
    • Xuyên Nhanh
    • Hệ Thống
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Teen
    • Sinh Tồn
    • Võ Hiệp
    • Quan trường
    • Đam Mỹ
    • Fan fiction
    • 12 Chòm Sao
    • Tây Du
    • Sắc
    • Trinh thám
    • Hacker
    • Hắc Ám Lưu
    • Harem
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Vô Hạn Lưu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
  • Nữ  
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Ngôn tình
    • Huyền ảo
    • Đô thị
    • Tiên Hiệp
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Game / Thể Thao
    • Cung Đấu
    • Tình Cảm
    • Ngọt Sủng
    • Nữ Cường
    • Vườn Trường
    • Xuyên Nhanh
    • Bách Hợp
    • Giới Giải Trí/ Showbiz
    • Hệ Thống
    • Truyện Việt Nam
    • Tản Mạn
    • Tác Phẩm Nước Ngoài
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Thiếu Nhi
    • Ngược
    • Teen
    • Quân Nhân
    • Đoản Văn
    • Fan fiction
    • Điền Văn
    • 12 Chòm Sao
    • Mỹ Thực
    • Bác Sĩ/ Y Thuật
    • Hào Môn Thế Gia
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Làm Giàu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Niên Đại Văn
    • Vô Hạn Lưu
    • Trạch đấu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
  • Danh Mục  
    • Tìm kiếm Truyện  
    • Truyện dịch  
    • Truyện sáng tác  
    • Bảng Xếp Hạng  
    • Truyện trả phí  
    • Truyện đề cử  
    • Truyện đã hoàn thành  
    • Truyện convert  
  • Thông báo  
    • Tuyển dụng  
  • Hướng dẫn  
    • Hướng Dẫn Sử Dụng Trang Web  
    • Hướng Dẫn Nạp Tiền  
    • Hướng Dẫn Đăng Truyện  
  • Facebook
  • Đăng nhập | Đăng ký

Đăng ký


A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: captcha_image

Filename: inc/menu.php

Line Number: 130

Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập ngay

Đăng nhập

Quên mật khẩu

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

Quên mật khẩu

loading
Chúng tôi đã gửi mật khẩu mới về email của bạn

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

  1. Trang Chủ
  2. Linh dị
  3. Vớt Thi Nhân (Dịch)
  4. Chương 21: Cuộc Gặp Gỡ Thúy Thúy và Lý Truy Viễn

Vớt Thi Nhân (Dịch)

  • 91 lượt xem
  • 1083 chữ
  • 2025-05-02 23:23:26

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước

Cấu hình

Cấu hình sẽ lưu lại trên thiết bị của bạn.

Lúc này, cô bé rất hy vọng những người lớn đang ngồi ở sân nhà ven đường có thể nhìn thấy mình, hỏi han một câu: "Ôi chao, Thúy Thúy, cháu đang chơi với ai đấy?"

Cô bé cũng hy vọng có thể gặp được những đứa trẻ cùng trang lứa trên đường, để chúng nó thấy mình cũng có bạn chơi rồi.

Chỉ tiếc là, hầu hết dân làng đều đổ xô đến ao cá nhà ông Râu Quạ xem làm bì heo đông rồi.

Tuy nhiên, Thúy Thúy vẫn rất vui, khóe môi không hề hạ xuống.

Nếu không phải đang nắm tay Lý Truy Viễn, cô bé nghĩ mình sẽ sung sướng xoay vòng vòng mất.

“Anh Viễn Hầu, anh có hiểu chúng em nói gì không vậy?”

“Lúc đầu anh chẳng hiểu gì cả, sau đó mọi người nói chậm và ngắn lại thì anh mới hiểu, giờ thì anh hiểu hết rồi, bản thân anh còn nói được một chút, chỉ là phát âm chưa chuẩn thôi.”

Lúc anh ấy mới được đưa đến gia đình này, những người lớn tuổi nói chuyện với anh ấy, anh ấy thực sự không hiểu gì cả, chỉ có anh chị em đã đi học mới có thể giao tiếp với anh ấy bằng tiếng phổ thông.

Anh ấy vẫn nhớ mỗi lần mình gọi Lý Duy Hán và Thôi Quế Anh là “ông ngoại bà ngoại”, họ đều tỏ về không vui, sau đó liên tục sửa lại cho anh ấy, phải gọi là “ông bà nội”.

 Ở địa phương này thật sự không có cách gọi “ông ngoại bà ngoại”, rất nhiều khi phân biệt bà nội và bà ngoại bằng phương hướng, ví dụ như ở phía Nam gọi là “bà Nam”, ở phía Bắc gọi là “bà Bắc”.

“Đúng rồi, anh Viễn Hầu, anh đã đến Cố Cung bao giờ chưa?”

 “Ừm, anh đã đến rồi.”

“Sau này em cũng muốn đến đó.”

“Được đó, em gọi anh, anh dẫn em đi.”

“Thật sao, anh đừng có lừa em đấy?”

“Không lừa em đâu, anh rất rành Cố Cung.”

Trong ký ức của Lý Truy Viễn, có một khoảng thời gian Lý Lan làm việc ở Cố Cung, cậu bị bỏ lại Cố Cung tự chơi, có lúc cậu ngồi trên bậc thang cửa phụ, trong tay ôm một con mèo vàng, nhìn dòng khách du lịch nối đuôi nhau đi vào từ cổng chính, cứ thế nhìn một buổi chiều.

“À đúng rồi, anh Viễn Hầu, anh đã uống sữa đậu nành bao giờ chưa?”

“Ưm...”

“Anh đã uống chưa?”

Thúy Thúy chớp chớp đôi mắt to tò mò nhìn anh.

“Anh uống rồi.”

“Ngon không anh, sữa đậu nành có vị gì vậy?”

Vị gì nhỉ?

Trong đầu Lý Truy Viễn hiện lên hình ảnh Thôi Quế Anh rửa thùng dưa cải muối bị hỏng ở nhà vào tuần trước.

“Có người thích uống, có người không thích.”

“Vậy à, vậy sau này em đến Bắc Kinh nhất định phải thử.”

“Ừm.”

“Anh Viễn Hầu, nhìn kìa, đó là nhà em.”

Theo hướng ngón tay Thúy Thúy chỉ, Lý Truy Viễn nhìn thấy ngôi nhà hai tầng sau một cánh đồng.

“Nhà em ở nhà lầu đấy.”

Trong làng có đủ loại nhà, phần lớn là nhà cấp bốn mái ngói, một số ít gia đình khó khăn thì vẫn là nhà đất, tương tự, một số ít gia đình điều kiện rất tốt, đã đi tiên phong xây nhà lầu hai tầng. Bước lên sân nhà Thúy Thúy, trong phòng khách tầng một, Lưu Kim Hà đang ngậm điếu thuốc chơi bài. B

ởi vì bạn chơi bài là hai bà lão và một ông lão, đến chơi bài với Lưu Kim Hà là có thể ăn cơm trưa ở nhà bà, đồ ăn cũng khá ngon, có thịt có rượu, vì vậy Lưu Kim Hà không thiếu bạn chơi bài, bà cũng vui về bỏ chút chỉ phí để “mua” người chơi cùng mình cho khuây khỏa.

Bàn chơi bài quả thực là một nơi kỳ diệu, Lưu Kim Hà rõ ràng bị đục thủy tỉnh thể, mắt kém, nhưng lại không hề ảnh hưởng đến tốc độ đánh bài của bà.

“Bà nội, cháu dẫn anh Viễn Hầu đến nhà chơi.”

“Chào bà Lưu.”

Lý Truy Viễn gọi một tiếng.

“Ừ, chơi đi.”

Lưu Kim Hà đáp lại một tiếng, rồi lại tập trung vào chơi bài, “Bùm!”

Vừa rồi, mọi người đang nói chuyện về việc xảy ra ở nhà lão Râu Quạ, Lưu Kim Hà vừa nhả khói thuốc vừa tùy ý đáp lời, nghe thấy cháu gái dẫn Lý Truy Viễn vào, bà không khỏi khựng lại, đôi mắt nheo lại sau làn khói thuốc.

Đứa nhỏ này hôm qua bị ma nhập, sáng nay hai cha con lão Râu Quạ đã nổi trên ao cá rồi.

Chuyện này mà không có gì mờ ám thì Lưu Kim Hà này thề chết không tin.

Tuy nhiên, bà cũng không lên tiếng ngăn cản cháu gái chơi với Lý Truy Viễn, thật nực cười, đều là sao chổi cả rồi, còn bày đặt ai ghét bỏ ai chứ.

Thúy Thúy dẫn Lý Truy Viễn đi qua phòng khách đến phòng trong, Lý Cúc Hương đang ngồi trên ghế đẩu nhặt rau, thấy con gái dẫn theo một người về, bà cũng có chút bất ngờ, vừa nhìn thấy là Lý Truy Viễn, trên mặt bà liền nở nụ cười không giấu nổi.

Bà nhớ đến hồi nhỏ, cảnh tượng Lý Lan chơi với mình.

Lý Cúc Hương vội vàng đứng dậy, lau tay vào tạp dề: “Ngồi đi con, Viễn Hầu.”

Ngay sau đó, bà liền vào nhà, lấy ra không ít đồ ăn ra chiêu đãi, nhà Lưu Kim Hà điều kiện quả thực rất tốt, hơn nữa trong nhà chỉ có một đứa con gái là Thúy Thúy, vì vậy con bé được hưởng chế độ ăn quà vặt mà những đứa trẻ khác trong làng đều ghen tị.

Lý Cúc Hương còn mở hai chai nước ngọt chanh muối, đưa cho Lý Truy Viễn và Thúy Thúy mỗi người một chai.

Năm 1992, loại đồ uống có ga đóng chai giống chai bia này có giá rẻ, rất được ưa chuộng, trẻ con cũng lười rót ra bát, cứ thế cầm chai lên uống, bắt chước dáng vẻ oai phong của người lớn khi uống rượu.

“Viễn Hầu, mẹ con khỏe không?”

“Dạ khỏe ạ, dì.”

“Nghe nói, mẹ con cô ấy ly...”

Lý Cúc Hương đột nhiên ý thức được hỏi đứa trẻ điều này là không thích hợp, vội vàng đổi lời, “Hồi nhỏ dì và mẹ con hay chơi với nhau lắm, tình cảm rất tốt.”

“Vâng, mẹ cháu có kể về dì, dì Hương, dì Hương ơi.”

Thông thường, sau tên gọi mà thêm từ “ơi” là cách xưng hô giữa thế hệ và bạn bè, con cháu không được dùng.

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước


Đăng nhập để bình luận

Giới thiệu

Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Links

Liên hệ quảng cáo

  • Email: hoangforever1@gmail.com
  • Phone:
  • Skype: #
back to top