Vũ Điệu Sân Cỏ : Tiền Vệ Hoàn Hảo (Dịch)

Tần Thiên ngồi thẫn thờ trên mép giường, gương mặt không giấu nổi vẻ sầu não.

Dựa theo những đánh giá từ "Hệ thống Tiền vệ Hoàn hảo", anh nhận ra tình cảnh hiện tại của mình đúng là một bi kịch toàn tập.

Với nền tảng thể lực trung bình, anh chẳng thể nào mơ tới việc dùng sức mạnh để càn lướt trên sân cỏ.

Đáng sợ hơn, với kỹ thuật cá nhân cũng chỉ ở mức thường thường bậc trung, anh đang đối mặt với nguy cơ bị hệ thống "xóa sổ" bất cứ lúc nào!

Đang vò đầu bứt tai tìm cách thoát khỏi cái hệ thống quái ác này, Tần Thiên bỗng nghe thấy tiếng nô đùa của đám trẻ nhỏ ngoài cửa sổ.

Những giọng nói non nớt đầy hân hoan như đang reo hò: "Trời sáng rồi, đến giờ ra sân thôi!"

Tần Thiên bần thần nhìn ra ngoài.

Tia nắng đầu ngày đã bắt đầu lan tỏa. Đã từng có một thời, anh cũng giống như lũ trẻ kia, hò hét chạy theo trái bóng cùng đám bạn.

Chẳng cần những trận cầu đỉnh cao, chỉ cần được thi đấu là đủ để thấy mãn nguyện.

Cũng đã từng có một thời, anh say mê bắt chước những siêu phẩm thương hiệu của thần tượng, thỏa sức vẫy vùng và đổ mồ hôi trên thảm cỏ.

Ngày ấy, anh chẳng màng đến những bản hợp đồng chuyên nghiệp. Động lực duy nhất giúp anh chạy không biết mệt mỏi chính là tình yêu thuần khiết dành cho trái bóng.

Lúc đó, trong đầu anh chỉ có một suy nghĩ: Làm sao để trở nên giỏi hơn, làm sao để mạnh mẽ tiến về phía trước!

Tần Thiên tự vả nhẹ vào mặt mình một cái.

Cứ ngỡ trưởng thành sẽ giúp bản thân bản lĩnh hơn, ai ngờ càng sống anh lại càng thấy mình nhút nhát đi.

Có lẽ cái "Hệ thống Tiền vệ Hoàn hảo" này là một mối đe dọa, nhưng với một kẻ đã thấy rõ khiếm khuyết của bản thân như anh, không có lý do gì để từ chối món quà từ trên trời rơi xuống này.

Anh hiểu rằng, ngoài hệ thống này ra, sẽ chẳng còn cách nào khác giúp trình độ của anh thăng tiến thần tốc đến vậy.

Hít một hơi thật sâu, Tần Thiên tự nhủ: "Có thể một ngày nào đó mình sẽ bị xóa sổ vì không đạt yêu cầu, nhưng đó không phải lý do để lùi bước! Mình muốn chơi bóng, mình muốn thi đấu đỉnh cao, mình phải trở thành tiền vệ xuất sắc nhất thế giới!"

Trái tim anh đập liên hồi. Viễn cảnh trở thành một "ông chủ khu trung tuyến" thực sự có sức hút quá lớn.

"Được rồi, nếu đã bị tay 'hệ thống vô lại' này cưỡng ép ràng buộc, không thể thoát ra được thì chi bằng đánh cược một ván! Thắng thì làm vua sân cỏ, còn thua thì..."

Tần Thiên hơi rùng mình, nhưng nhanh chóng lấy lại quyết tâm:

"Không, mình nhất định sẽ làm được! Mình sẽ không để bị xóa sổ, mình phải vượt qua mọi thử thách!"

Anh ngả lưng xuống giường, cười khổ.

Chẳng biết ai đã phát minh ra cái thứ này và làm cách nào nó chui tọt vào não anh, nhưng có vẻ như đây vẫn chỉ là một "bản thử nghiệm" chưa hoàn thiện.

Đúng là đồ bán thành phẩm! Tần Thiên lầm bầm trong bụng.

Thứ nhất, lai lịch của nó quá mờ ám.

Sau một hồi tìm kiếm, anh mới thấy vài dấu vết cho thấy nó có thể là sản phẩm từ một "Công ty đào tạo ngôi sao" đến từ tương lai.

Thứ hai, nó cực kỳ thiếu tin cậy.

Bảo là sẽ có sát hạch, nhưng thời gian lúc nào?

Tiêu chuẩn ra sao?

Hệ thống chẳng nói chẳng rằng, cứ như một thanh gươm Damocles treo lơ lửng trên đầu mà đến Chúa cũng chẳng đoán được khi nào nó rơi xuống.

Và quan trọng nhất, dù là "công cụ hack" để trở thành siêu sao, nhưng chẳng thấy nó đưa ra lời khuyên hay gợi ý chiến thuật nào cả.

Tần Thiên cảm thấy một sự bất lực sâu sắc.

Sau một lúc mày mò, cuối cùng anh cũng hiểu được quy luật vận hành: Hệ thống sẽ nâng cấp cầu thủ dựa trên ba trụ cột: Tấn công, Phòng ngự và Thể chất.

-Tấn công: Bao gồm Rê bóng (Kiểm soát bóng, Che chắn bóng), Chuyền bóng (Chuyền dài, Chuyền ngắn) và Dứt điểm (Sút bóng, Đánh đầu, Đá phạt).

-Phòng ngự: Gồm Phán đoán, Chọn vị trí và Tranh chấp.

-Thể chất: Sức mạnh, Tốc độ, Bật nhảy và Khả năng bùng nổ.

Nhìn thì đơn giản nhưng áp lực lại cực lớn!

Lấy kỹ năng Rê bóng sở trường của anh làm ví dụ: Điểm hiện tại là 7, mức trần là 10.

Ngỡ là gần đạt đỉnh, nhưng để tăng 1 điểm Rê bóng, anh phải nâng cấp hai chỉ số phụ là Kiểm soát bóng và Che chắn bóng.

Hiện tại, điểm Kiểm soát bóng của anh là 80/99 (khá ổn), nhưng Che chắn bóng chỉ có 60.

Nghĩa là trung bình cộng của các chỉ số phụ sẽ quyết định điểm số của kỹ năng chính.

Ngặt nỗi, khi điểm đã lên đến 80, muốn tăng thêm 1 nút Kiểm soát bóng phải tốn tới 6.000 điểm kỹ năng!

Mà anh đâu chỉ có mỗi Rê bóng, các chỉ số khác của anh đều đang ở mức "thảm họa".

May thay, những chỉ số thấp thì nâng cấp khá rẻ.

Ví dụ như Dứt điểm đang ở mức 5: Đá phạt là 51, Dứt điểm cận thành là 43, còn Đánh đầu thì thảm hại với vỏn vẹn hơn 20 điểm – dù anh cao tới 1m83!

Để tăng Đánh đầu từ 28 lên 29 chỉ mất 500 điểm kỹ năng.

Tuy nhiên, chỉ số Thể chất mới thực sự là "hố đen" ngốn điểm: từ 6 lên 7 đã mất hơn 5.000 điểm!

Làm sao để kiếm điểm kỹ năng? Hệ thống quy định rất rõ:

-Thi đấu tại các giải hàng đầu (Top 5 giải châu Âu): +300 điểm/trận.

-Phong độ đạt yêu cầu: +500 điểm.

-Thi đấu xuất sắc: +1.000 điểm.

-Cầu thủ xuất sắc nhất trận (MOTM): +1.500 điểm. Nếu giành MOTM ở giải Ngoại hạng, anh sẽ bỏ túi 1.800 điểm. Một con số đầy khiêu khích! Nếu là cấp độ Đội tuyển quốc gia, phần thưởng sẽ nhân đôi. Ngoài ra, việc tập luyện hằng tuần cũng mang lại một lượng điểm ít ỏi (tối đa 1.000 điểm).

Nhưng Tần Thiên lại xị mặt xuống.

Hiện tại anh còn đang đứng trước nguy cơ bị đội trẻ sa thải, nói gì đến giải Ngoại hạng?

Chẳng lẽ phải xuống chơi ở giải Hạng Nhất (EFL Championship)? Ở đó phần thưởng chỉ bằng một nửa thôi!

"Tiểu Thiên, dậy mau con! Hôm nay còn phải đi tập đấy, đừng để muộn. Mục tiêu của con là Đội tuyển Anh cơ mà!"

Tiếng bà Maria vang lên ngoài cửa.

"Con biết rồi mẹ, con dậy ngay đây! Mẹ yên tâm, Tam Sư chắc chắn sẽ có chỗ cho con!"

Tần Thiên siết chặt nắm đấm. Chỉ cần được ra sân, anh sẽ gom đủ điểm để quét sạch mọi giải đấu!

Với 2.000 điểm thưởng khởi đầu, Tần Thiên suy tính kỹ lưỡng.

Thể chất tạm thời chưa động vào được vì quá đắt.

Điểm yếu chí tử của anh là chuyền bóng: Chuyền dài 44, Chuyền ngắn 57 – quá tệ cho một tiền vệ.

Nhìn vào màn hình thuộc tính, sau khi dốc gần hết 2.000 điểm, chỉ số Chuyền ngắn cũng chỉ nhích lên được 59.

"Biết đến bao giờ mình mới thành bậc thầy kiến tạo đây?"

Anh cười khổ.

"Chào mẹ, con đi tập đây! Mẹ cứ tin con, con sắp nhận được giấy triệu tập của Đội tuyển Anh rồi. Mẹ sẽ sớm thấy con khoác lên mình chiếc áo Tam Sư thôi!"

Tần Thiên húp vội thìa cháo cuối cùng rồi hôn nhẹ lên má mẹ.

 Khi đã tìm thấy "lối tắt" để trở thành huyền thoại, tâm trạng anh hưng phấn lạ thường.

Bà Maria nhìn theo bóng dáng cao lớn, điển trai của con trai rời khỏi quán ăn, mỉm cười mãn nguyện.

Với bà, con trai có khoác áo Đội tuyển Anh hay không không quan trọng, chỉ cần anh thấy hạnh phúc, bà sẽ mãi là fan trung thành nhất của anh.