Xổ Số: Khi Cuộc Đời Lật Sang Trang Khác (Dịch)

Bàn tay ấy trông yếu ớt, gần như chẳng có chút huyết sắc nào.

Ha Seong đưa tay nắm lấy.

“He he he. Thêm một ông anh nữa, em vui lắm luôn ấy.”

“V… vậy à?”

“Anh Hojin nhìn thế thôi chứ bên trong là người rất ấm áp. Chỉ là tính cách ngoài mặt… hơi tệ như đồ ‘khốn nạn’ thôi, anh chịu khó bỏ qua chút nhé.”

“Anh ấy cũng đâu đến mức ‘khốn nạn’ lắm đâu?”

“Vậy ạ? Biết đâu anh Hojin cũng thấy anh hợp mắt đó. Sau này hai anh hợp lực lại chắc vô đối luôn.”

“Chuyện đó… cứ chờ xem đã.”

“Vậy, chúc anh ngủ ngon.”

Ye-rin cúi chào rồi rời khỏi phòng.

“Phịch!”

Tắm rửa qua loa xong, Ha Seong ngả người xuống giường.

Mỗi phòng trong dinh thự này đều có nhà vệ sinh riêng.

Bồn tắm lớn, tất cả đều lát đá cẩm thạch.

Những thứ xa xỉ như vậy… trước giờ cậu còn chẳng dám mơ.

Cho đến bây giờ, mọi chuyện vẫn chưa khiến Ha Seong cảm thấy “thật”.

“Phó chủ tịch tập đoàn Taeshin…”

Nghĩ kỹ thì đúng là chuyện không thể tin nổi.

Dù ngày xưa từng được khen là thiên tài, nhưng giờ cậu chỉ là một gã đàn ông bình thường.

Làm thêm giao hàng để kiếm sống, ước mơ chỉ là có một căn nhà nhỏ ở ngoại ô để sống yên bình.

Vậy mà trong hoàn cảnh ấy, cậu lại được đề nghị đảm nhận một chức vụ quá sức nặng nề.

Nhưng rồi cậu nghĩ đến… thù hận.

Cha nuôi của cậu, và cả người bạn thân nhất của ông… đều bị giết.

Cả gia đình bị đẩy xuống vực sâu.

Ha Seong muốn biết kẻ đứng sau tất cả là ai.

Và nếu có thể, cậu muốn trả lại mọi thứ cho chúng.

Lee Tae-san đã đưa ra một đề nghị khó mà từ chối.

Nếu nắm quyền trong tay…

Nếu trở thành phó chủ tịch tập đoàn…

Cậu sẽ có đủ lực để moi ra sự thật.

Ha Seong khép mắt lại.

Tương lai bỗng như hiện lên trước mắt.

Tương lai đó sẽ tỏa sáng rực rỡ…

Hay chỉ là một vực thẳm tuyệt vọng?

Cậu không biết.

Nhưng ít nhất, cậu chắc chắn một điều:

Mình sẽ có sức mạnh.

Sáng hôm sau.

Ha Seong thức giấc vì tiếng gõ cửa.

Cốc cốc.

“Mời vào.”

Trong phòng không có rèm chắn sáng hoàn toàn, nên ánh nắng đã len vào từ sớm.

Đang mơ màng, cậu giật mình tỉnh khi nghe tiếng gõ cửa.

“Cậu chủ, đến giờ dậy rồi ạ.”

Đó là một người phụ nữ mặc đồng phục hầu gái.

Ha Seong từng thấy kiểu người này trong phim, trong drama…

Nhưng không ngờ ngoài đời cũng thực sự tồn tại.

Cô ta bắt đầu bày biện bữa sáng lên bàn.

“Cô đang làm gì vậy?”

“Em đang chuẩn bị bữa sáng cho cậu ạ.”

“Ở đây… mọi người ăn riêng như thế à?”

“Buổi sáng ai cũng bận nên vậy đó ạ. Không biết cậu thích món gì nên em chuẩn bị cả món Hàn lẫn món Âu.”

“Tôi thích đồ Hàn.”

“Vậy từ mai em sẽ chuẩn bị theo khẩu vị đó.”

Ăn xong, Ha Seong rửa mặt qua loa.

Không lâu sau, từng bộ vest bắt đầu được chuyển vào phòng.

Không chỉ vài bộ, mà là cả chục bộ.

Cà vạt cũng lên đến hàng chục kiểu.

Đồng hồ, giày da, thắt lưng, ví… đủ loại.

Nước hoa cũng bày ra vài chai.

“Cậu cần em phối đồ cho không ạ?”

Ha Seong khẽ gật đầu.

Stylist bước vào, tỉ mỉ quan sát cậu từ đầu đến chân.

Hắn chải tóc cậu gọn gàng, rồi khoác lên người Ha Seong bộ vest cao cấp, đeo thêm phụ kiện.

Rè rè rè…

Một tấm gương lớn được kéo ra đặt trước mặt.

“Cậu thấy sao ạ?”

“Ổn đấy.”

“Quần áo là đôi cánh của con người”, câu nói đó quả không sai.

Trong gương, không còn là gã giao hàng làm thêm nữa.

Đứng đó là hình ảnh một doanh nhân tuổi ngoài ba mươi, khí chất sắc bén.

Vải vóc và phụ kiện đều là hàng thượng hạng, nhìn thế nào cũng không giống một nhân viên bình thường.

“Xe đã chờ sẵn bên ngoài, thưa cậu.”

“Chúng ta đi đâu?”

“Đến lễ nhậm chức ạ.”

“…Lễ nhậm chức?”

Một giọt mồ hôi lạnh trượt xuống thái dương Ha Seong.

Cậu có được đề nghị giữ chức phó chủ tịch thật đấy.

Nhưng không ngờ mọi thứ diễn ra nhanh đến vậy.

“Là chỉ thị của Danh dự Chủ tịch ạ.”

Lúc này, Ha Seong mới thực sự hiểu hết tình hình.

Trước khi chết, Lee Tae-san muốn công khai với thế gian rằng Ha Seong là con trai của mình.

Đó là lý do ông gấp gáp như vậy.

Con xúc xắc đã được tung.

“Đi thôi.”

Trái tim cậu, thật ra… đã nghiêng về một phía.

Không phải vì cậu tham ghế phó chủ tịch.

Mà là vì:

Để trả thù… cậu cần vị trí đó.