Rào rào rào…
Giữa tháng 11, mùa đông chính thức bắt đầu.
Từ bầu trời xám xịt, cơn mưa mùa đông trút xuống như mưa dầm mùa hè. Bản tin thời sự nói rằng sau hôm nay, nhiệt độ sẽ tụt xuống dưới 0 độ.
Xuyên qua màn mưa trắng xóa, tại một ngôi chùa ở Yangpyeong, những chiếc xe hơi hạng sang vẫn nối đuôi ra vào suốt cả ngày.
Hai bên bậc thang lát đá hoa cương sạch bóng là hàng dài vòng hoa phúng viếng.
Trên những dải băng đen trắng là tên của những nhân vật quyền lực hàng đầu trong giới chính trị và tài chính Hàn Quốc.
Hôm nay là lễ tang của Chủ tịch Lee Tae-san, người đã góp phần dẫn dắt sự phát triển kinh tế Hàn Quốc.
Tang lễ diễn ra theo hình thức đóng, không mở với công chúng.
Phía ngoài chùa, vô số phóng viên tụ tập, nhưng dưới sự kiểm soát chặt chẽ của đội ngũ an ninh, không một ai được phép bước chân vào.
Bên trong, quan tài đã được an vị. Trên bàn tang, di ảnh Chủ tịch treo ngay ngắn, gia quyến nhà họ Lee – gia tộc nắm giữ Tae-shin Group – đang cúi đầu đón nhận từng đoàn khách viếng.
“Xin thành kính phân ưu cùng gia đình.”
Ha Seong cúi đầu.
Khuôn mặt ai nấy đều tiều tụy.
Đặc biệt là gương mặt của Lee Ho-jin – người mà bình thường không ai tưởng tượng nổi sẽ suy sụp như vậy – nay đã hoàn toàn sụp đổ.
Người ta gọi anh là Hoàng đế Thép, vậy mà hôm nay, anh để mặc cho nỗi đau tràn ra không chút kiềm chế. Dù là tang cha, nhưng việc anh bộc lộ cảm xúc đến mức này vẫn là chuyện chưa từng có.
“Xin cầu cho người quá cố yên nghỉ.”
“Khụm…”
Ho-jin lại một lần nữa bật khóc.
Khóc trong đám tang vốn là chuyện bình thường.
Nhưng người đang khóc lại là Lee Ho-jin, điều đó khiến không ít người thầm kinh ngạc.
Hóa ra anh ta cũng chỉ là một con người.
Ha Seong lặng lẽ nhìn mặt đó – mặt con người của Lee Ho-jin.
Từ xa, một nhóm người bước vào.
Đó là gia đình của Ha Seong.
Mẹ anh dừng lại trước mặt anh.
“Con đau lòng lắm phải không.”
“Mẹ đến được… con cảm ơn mẹ.”
“Ta đương nhiên phải đến chứ. Dù sao ông ấy cũng là cha ruột đã sinh ra con.”
Ha Seong lại cúi đầu.
Anh quay sang nhìn chị gái.
Yoo So-hee không nói gì, chỉ lặng lẽ đặt tay lên vai anh, siết nhẹ.
Tiếng ồn ào râm ran.
Trong khu nhà ăn dựng tạm bên cạnh lễ đường, người ra người vào tấp nập.
Uy tín của Chủ tịch Lee Tae-san sâu rộng đến mức, gần như không có tầng lớp nào trong xã hội mà không có người quen biết ông. Bạn bè cũ, đối tác, chính khách, doanh nhân… chen kín, gần như không còn chỗ đặt chân.
Ha Seong ghé qua đây chỉ để nhìn mặt gia đình một chút.
Trưởng nam lo việc chủ tang là Ho-jin, nên anh cũng rảnh đôi chút để lui tới hỏi thăm.
“Mẹ.”
“Sao còn ra đây?”
“Đến cũng tốt. Con ăn gì chưa?”
Ha Seong khẽ lắc đầu.
Người vừa mất cha mẹ, mấy ai nuốt nổi cơm cho ra hồn.
Ha Seong cũng không phải ngoại lệ.
Từ khi cha ra đi ngày hôm qua, anh gần như chẳng bỏ được thứ gì vào bụng.
Chị gái đưa đôi đũa và cái thìa vào tay anh.
“Ăn đi.”
“…Con không nuốt nổi.”
“Thử ăn đi, trước khi chị phải nghiến sẵn rồi đút cho đấy.”
Ha Seong cúi nhìn bát canh thịt bò đỏ au.
Cổ họng khô khốc, vừa nghĩ tới việc nuốt đã thấy nghèn nghẹn, trong đầu còn lo lắng lỡ ăn vào rồi lại nôn ra thì phải làm sao.
Yoo So-hee trừng mắt quở nhẹ:
“Muốn chị nhai rồi đút thật hả, ăn đi.”
Lúc này, Ha Seong mới gật đầu.
Trước đó, gia đình cũng dặn anh cố ăn lấy một bát cơm.
Dù thế nào thì người sống vẫn phải tiếp tục sống – đó là lẽ đời.
“Hự…”
Ha Seong xúc một thìa cơm đưa vào miệng.
Dù chưa ăn được mấy thìa, nhưng như vậy đã là may rồi.
Mẹ anh khẽ gật đầu.
Chỉ cần đến mức này là đủ. Có người trong cảnh tang gia mà tới một hạt cơm cũng không nuốt nổi.
“Lo mà thu xếp tang lễ cho chu toàn.”
“Vâng.”
Tang lễ kéo dài suốt ba ngày.
Trong khoảng thời gian đó, Ha Seong đã gặp nhiều người đến mức anh không thể nhớ nổi tên.
Từ đối tác làm ăn, nhân viên công ty, bạn bè, người quen của cha, đến bạn của anh trai, em gái, chị dâu… lần lượt xuất hiện.
Bạn bè riêng của Ha Seong cũng có đến, nhưng số lượng ít hơn nhiều.
Khi lễ ba ngày kết thúc, nghi thức phát dẫn được cử hành.
Quan tài sẽ được an táng tại nghĩa trang gần ngôi chùa này.
Đám khiêng quan bắt đầu di chuyển.
Vì đường núi, không thể dùng xe tang, tất cả đều phải nhờ vào sức người mà khiêng vào trong.
Di ảnh được trưởng nam Lee Ho-jin ôm trước ngực, theo sau là quan tài, rồi đến dòng người đưa tang nối dài phía sau.
Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Đăng nhập để bình luận