Gian Khách (Dịch)

Đôi mắt tam giác ngược đáng ghét kia đã nhắm nghiền ngay khi còn ở trên không.

Viên binh sĩ đặc chủng vừa chịu ba cú kích liên tiếp của Hứa Nhạc chưa kịp hừ lấy một tiếng đã rơi vào hôn mê.

Nếu không nhờ khả năng kháng đòn cực kỳ cường hãn, chỉ e sau cú chặt vào yết hầu và một chỉ vào thái dương của cậu, gã đã mất mạng tại chỗ. Nhưng dù vậy, yết hầu viên quân nhân này vẫn vỡ nát, trọng thương trầm trọng.

Hứa Nhạc không có thời gian để bàng hoàng.

 Ngay lập tức, cậu ôm lấy thân hình viên binh sĩ để ngăn tiếng động khi rơi xuống, rồi dùng tốc độ nhanh nhất lao thẳng về phía cửa sổ. Lúc này, cậu tin chắc mình có thể tranh thủ được bốn giây ngắn ngủi.

Như một con linh miêu, cậu tiếp đất xuống nền xi măng bên ngoài, ép thấp người, cực nhanh băng qua bãi cỏ xanh rồi lọt thỏm vào đường hầm thoát nước phía xa.

Không có tiếng súng như dự đoán, thậm chí chẳng có ai phát giác ra cảnh này. Hứa Nhạc – kẻ vừa may mắn thoát khỏi vòng vây của lính đặc chủng – bắt đầu cuồng chạy trong đường cống ngầm.

Mười mấy năm qua, dù luôn giữ khoảng cách với nhóm trẻ mồ côi của Lý Duy, nhưng suy cho cùng cậu cũng là kẻ nếm mật nằm gai từ nhỏ.

Về hệ thống cống ngầm dùng để trốn tránh cảnh sát tại bang Hà Tây này, cả thành phố không ai rõ hơn bọn họ.

Ánh sáng trong đường cống rộng lớn cực kỳ mờ tối, nhưng không ngăn nổi bước chân cậu. Tiếng chân dồn dập dội lại trong không gian nồng nặc mùi lạ và hơi ẩm, dần dần truyền đi xa.

Hứa Nhạc vừa chạy vừa đổ mồ hôi lạnh.

Những vết thương bị đánh trúng không ảnh hưởng đến tốc độ, nhưng đầu óc cậu vẫn là một mảng hỗn độn, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đã xảy ra.

Vừa rồi chính tay mình đã đánh ngất một lính đặc chủng?

Ngọn gió tanh hôi tạt vào mặt chẳng thể giúp cậu tỉnh táo hơn.

Hứa Nhạc không cách nào tin nổi cảnh tượng ban nãy.

Tại sao cơ thể cậu lại như có bản năng, bày ra một tư thế như thế, và tại sao tư thế đó lại vừa vặn xuyên thủng phạm vi công kích của đối phương?

Giống như chip cắm vào đế máy, cái đưa tay theo bản năng của Hứa Nhạc lúc nãy vừa hay né được đòn công kích, lại dứt khoát đánh trúng tử huyệt đối thủ.

Phản ứng bản năng trong chớp nhoáng ấy, tư thế quái dị ấy, chẳng khác nào khiến viên lính đặc chủng tự đem toàn bộ chỗ hiểm dâng tận tay cậu.

Tư thế quái dị đó, tự nhiên chính là điệu nhảy "cứng nhắc" mà cậu bị thúc ép luyện tập suốt bốn năm bởi lão Phong.

Hai năm trước cậu đã ngầm đoán bộ điệu nhảy cứng nhắc này có khi là một loại kỹ thuật bác sát nào đó trong quân đội, hôm nay coi như đã được chứng thực phần nào.

Nhưng... cậu chỉ mới học bốn năm mà đã có thể dễ dàng hạ gục một lính đặc chủng như vậy, bộ động tác này đơn giản thế sao?

Chạy trên bệ đá của đường cống, mũi chân giẫm phải một vũng nước bẩn.

Tiếng "pạch" khẽ vang kéo Hứa Nhạc ra khỏi tâm trạng ngẩn ngơ. Sự thật đã xảy ra, không cần suy nghĩ nhiều nữa.

Việc cậu phải làm lúc này là nhanh chóng tìm được lão Phong.

Đồng phạm tội phản quốc?

Cậu đã trốn khỏi sự canh giữ của quân đội, đại khái không bao giờ gột sạch được tội danh này nữa.

Hứa Nhạc bướng bỉnh chạy, vừa chạy vừa quệt đi những giọt máu hay nước mắt trên mặt.

Cậu hiểu rõ, một khi đã bị Liên bang định tội, dưới hào quang của Hiến chương Thứ nhất, trừ phi tìm được tàu hải tặc ở chợ đen để trốn sang vùng Bermuda, nếu không cậu chắc chắn sẽ bị bắt và tống vào ngục.

Hứa Nhạc là một thiếu niên tuân thủ pháp luật, lương thiện chất phác.

Nếu Phong Dư thực sự là một tội phạm phản quốc thập ác bất tuân, có lẽ cậu sẽ thực sự đi nói cho những người kia biết lão đang trốn ở đâu.

Thế nhưng cậu tin tưởng ông chủ, người thầy của mình.

Quan trọng hơn, cậu hiểu rõ nhóm quân nhân từ Liên bang và quân đội thuộc khu cảnh bị Đông Lâm hôm nay đến đây không phải để bắt giữ Phong Dư, mà là để giết lão!

 Thế gian này đã có quá nhiều bất công, Hứa Nhạc bướng bỉnh kiên trì với những thứ mình nên kiên trì.

Cho dù là kẻ đào tẩu như thợ sửa chữa Phong Dư, cậu cũng khẳng định rằng Liên bang hay pháp luật buộc phải cho lão một cơ hội để nói, một cơ hội để tự biện hộ cho chính mình!

Cuối đường cống ngầm là những hầm mỏ u tối.

Hứa Nhạc thở dốc trèo lên một chiếc goòng cũ nát trên đường hầm.

Nhờ ánh sáng mờ mờ phản chiếu, cậu nhìn thời gian trên đồng hồ đeo tay, thầm cầu nguyện trong lòng.

Đây là cuộc đua với thời gian, chính xác hơn là cuộc tỉ thí tốc độ với hào quang của Hiến chương Thứ nhất.

…..

"Thông tin theo dõi mục tiêu số 2 đã được báo cáo, thời gian phản hồi của Cục Hiến chương cần..."

Thượng tá Lại Khắc đưa cổ tay lên, nhíu mày nhìn đồng hồ: "Bốn phút mười hai giây."

Sau đó, gã quát lớn với đám lính đặc chủng bên cạnh: "Bốn phút mười hai giây! Tìm ra hắn! Tìm ra gã thợ sửa chữa cho tôi!"

Gào xong câu này, gã tháo kính râm, quay đầu nhìn sợi dây nhựa cao cường độ bị giật đứt làm đôi và viên lính đặc chủng đang được cấp cứu.

Một thiếu niên mười bảy tuổi lại có thể giật đứt dây nhựa cao cường độ dùng trong quân đội, thực sự là chuyện không tưởng.

Cậu ta... rốt cuộc đã làm thế nào?