Hủy Hôn À? Trả Phí Chia Tay Rồi Tính! (Dịch)

"Ha ha, Cố hiền điểu, điều khoản bồi thường chia tay này của cậu, sửa lại một điều có được không?"

"Liễu trưởng lão cứ nói đừng ngại."

"Từ lúc cậu và Khúc Yên Nhiên gặp nhau cho tới hôm nay, tính ra đã mười lăm năm. Khoản phí tổn thất tinh thần 15 năm cậu đưa ra, bản trưởng lão ủng hộ. Bản trưởng lão hiểu, sau ngày hôm nay, cậu sẽ bị người đời cười chê trong một thời gian dài vì chuyện bị hủy hôn, ảnh hưởng có thể nói là khôn lường. Nhưng phí tổn thất tinh thần cho mười ngàn năm tới thì hơi quá dài, hay là đổi thành một trăm năm tới nhé?"

"Liễu trưởng lão nói chí phải, điều khoản này đúng là có chút khắt khe, cứ sửa theo ý của trưởng lão đi ạ."

Cố Phong đáp lại một cách vô cùng biết điều.

"Được, các điều khoản khác cơ bản không có vấn đề gì. Cậu tính thử xem, sau khi sửa thì tổng số tiền bồi thường là bao nhiêu."

Tách tách tách——

Cố Phong gật gật đầu, tiếng gảy bàn tính lại vang lên.

Chỉ sau vài nhịp thở, anh liền mở miệng:

"Hiện tại tổng cộng là 4,58 triệu linh thạch. Nể mặt Liễu trưởng lão, tôi giảm giá 10%, xóa luôn số lẻ, lấy chẵn 4 triệu nhé!"

Cố Phong lại nể mặt Liễu trưởng lão một lần nữa, khiến ông cảm thấy vô cùng mát lòng mát dạ, ánh mắt nhìn anh càng thêm tán thưởng.

Có Liễu trưởng lão đứng ra hòa giải, số tiền bồi thường chia tay coi như đã chốt hạ.

Ánh mắt của tất cả mọi người lập tức đổ dồn về phía Khúc Yên Nhiên.

Im lặng, không gian rơi vào một sự im lặng chết chóc!

Gượng gạo, một sự gượng gạo chưa từng có!

Dù số tiền bồi thường đã giảm xuống còn 4 triệu hạ phẩm linh thạch, đây vẫn không phải là con số mà Khúc Yên Nhiên có thể gánh nổi.

Khi đã có Liễu trưởng lão chủ trì công đạo, cộng thêm thái độ cao ngạo trước đó của chính mình, cô ta muốn đổi ý hay từ chối thì đã quá muộn rồi.

"Trên người tôi không mang nhiều linh thạch đến thế, đưa trước một phần, số còn lại sẽ bù vào sau!"

Khúc Yên Nhiên cúi gục đầu, giọng nói trầm xuống, vẻ tự cao tự đại trên mặt bay biến sạch sành sanh.

"Thời buổi này kẻ thiếu nợ mới là ông nội đó cô ơi. Cô lại còn là đệ tử nội môn của Lạc Hách Tông, cho tôi thêm mười cái lá gan cũng chẳng dám đến tận cửa đòi nợ đâu!"

"Cô sợ tôi quỵt à?"

"Biết người biết mặt biết sao được lòng!"

Cố Phong chẳng thèm nể mặt lấy một chút, lạnh lùng nói.

"Vậy tôi đợi vài năm nữa rồi tới hủy hôn!"

Khúc Yên Nhiên trầm giọng, cô ta thực sự không đào đâu ra nhiều linh thạch đến thế.

"Cô nói hủy là hủy, nói không hủy là không hủy chắc, làm gì có chuyện dễ ăn thế! Hôm nay bắt buộc phải hủy, không có linh thạch thì đi mượn đi!"

Trong lúc nói chuyện, ánh mắt Cố Phong cố tình liếc về phía Liễu trưởng lão đang đứng bên cạnh.

Đối phương lập tức hiểu ý, giả vờ làm ra vẻ khó xử:

"Bản trưởng lão cũng chẳng giàu sang gì, đi ra ngoài đột xuất, ai lại mang theo 4 triệu hạ phẩm linh thạch chứ! Trên người ta chỉ có hơn ba mươi vạn thôi."

Chuyện đã đi đến nước này, mặt mũi lẫn thể diện đều mất sạch, Khúc Yên Nhiên đành phải chấp nhận thực tế, bước lên cung kính hành lễ với Liễu trưởng lão.

"Liễu trưởng lão, Khúc Yên Nhiên tôi sẽ không mượn không linh thạch của ngài, tôi sẵn sàng trả lãi."

"Khụ, nói cái gì thế, người cùng tông môn với nhau thì phải tương thân tương ái chứ! Lãi suất mỗi năm 20%, phiền cô viết trước một tờ giấy nợ nhé!"

Nhìn Liễu trưởng lão với ánh mắt ranh mãnh, sau đó ông quay đầu nói với Cố Phong:

"Cố Phong, hôm nay cậu muốn lấy đủ 4 triệu linh thạch là điều không thể nào. Thế này đi, ta làm người bảo lãnh, Khúc Yên Nhiên hôm nay trả trước một phần, số còn lại trả sạch trong vòng ba năm. Đến hạn không trả, đích thân bản trưởng lão sẽ dẫn cậu tới tận cửa đòi nợ."

Đầu óc Cố Phong như muốn nổ tung.

Liễu trưởng lão này đúng là biết làm ăn thật đấy!

Ông ta đứng ra bảo lãnh để ăn lãi suất 20% mỗi năm, rõ ràng là lấy tiền của mình để đi kiếm tiền lãi cho bản thân ông ta, đúng là đỉnh của chóp!

Lão già này chẳng phải hạng chính nhân quân tử gì, suýt chút nữa anh đã bị cái vẻ mặt chính trực của ông ta lừa rồi.

Lãi suất 20% một năm, đây rõ ràng là cho vay nặng lãi, lợi nhuận cuối cùng kiếm được e là chẳng kém mình bao nhiêu.

Chịu nhục kép, Khúc Yên Nhiên nghiến răng nghiến lợi, bấm bụng viết ngay một tờ giấy nợ mà không thèm nói thêm lời nào.

Màn hủy hôn lần này khiến cô ta tổn thất nặng nề, chịu đòn đau cả về danh tiếng lẫn tiền tài.

Ước chừng chẳng bao lâu nữa, vụ bê bối giữa cô ta và Cố Phong sẽ truyền khắp Vân Quận, trở thành trò cười cho thiên hạ lúc trà dư tửu hậu!

Nhận được linh thạch, Cố Phong cũng rất sảng khoái giao trả lại hôn thư.

Khúc Yên Nhiên thẳng tay vò nát hôn thư, trợn mắt lườm Cố Phong một cái cháy mặt:

"Hi vọng anh có mạng để tiêu hết chỗ linh thạch này."

Nói xong, cô ta khẽ cúi đầu chào Liễu trưởng lão rồi quay người đi thẳng, dứt khoát rời khỏi nơi thị phi này.

"Hưởng sái lời chúc của cô nhé!"

"Oan đại đầu... à không, bạn cũ đi thong thả, nhớ chăm chỉ cày cuốc kiếm tiền để sớm ngày trả nợ nha cô ơi!"

Ôm lấy 40 vạn linh thạch mà Khúc Yên Nhiên phải đông găm tây mượn mới gom đủ, Cố Phong nhìn theo bóng lưng thướt tha kia, ngoác mồm cười toe toét gọi lớn.