Nhân Duyên Tiền Định (Dịch)

Thời điểm Trang Khởi đi qua chỗ này thì nghe thấy "Ùm" một tiếng, nghĩ có thể là vị khách mời nào rơi xuống nước, vội vã đi xem.

Bên cạnh hắn không có người hầu, không thể làm gì khác hơn là tự mình cứu. Chờ tới lúc cứu được mới phát hiện ra là cô nương đã gặp ở tiết Đoan Ngọ lần trước. Dáng vẻ nàng nhu nhược lại cẩn trọng, hắt hơi một cái lại không dám mở miệng nói chuyện với hắn.

Trang Khởi giật mình, đem áo ngoài cởi ra khoác lên người nàng. Hắn cảm thấy tình cảnh này giống như đã từng gặp qua, như là đã từng làm điều này, hoặc lẽ ra nên làm như vậy.

Cô nương trước mắt mặc dù không bằng biểu muội xinh đẹp mỹ lệ, nhưng lại có phong vị đặc biệt, tư thái này chính là cũng không còn vẻ ngây ngô.

Trang Khởi cảm thấy có chút hoảng hốt.

Kỷ Hướng Nhu lại mắc cỡ đỏ cả mặt, muốn nói cảm ơn hắn rồi đi nhanh, đã thấy nam tử đẹp trai trước mắt nhìn chằm chằm sau lưng nàng, mắt đầy hoang mang.

Kỷ Hướng Nhu cho rằng bị trưởng bối nhìn thấy, cũng hoảng hốt theo. Người đến cũng không phải trưởng bối, là Trang Vân cùng biểu muội.

Trang Khởi vốn còn chút lăn tăn trong lòng thời khắc này sóng to gió lớn đã nổi lên. Hắn cùng Kỷ Hướng Nhu cũng không làm gì mất mặt, nhưng ở trước mặt Văn Chiêu lại hại mình tự dưng hoảng hốt.

Mà ánh mắt Văn Chiêu nhìn bọn họ, bỗng nhiên tỉnh ngộ, đau xót cùng xem thường.

Hắn không biết vì sao Văn Chiêu lại có ánh mắt phức tạp như vậy, nhưng hắn cực sợ ánh mắt như thế. Cuộc chạm mặt này khiến hắn có cảm giác mình không có khả năng có được biểu muội.

Gia thế Văn Chiêu so với Kỷ Hướng Nhu tốt hơn không chỉ nửa điểm, dung mạo cũng xuất sắc, chính là tư thái không bì kịp vì tuổi còn nhỏ, tính nết cũng tốt hơn, thích hợp làm đương gia chủ mẫu.

Nàng thỏa mãn hết thảy yêu cầu đối với thê tử tương lai của Trang Khởi.

Đáng tiếc, kiếp trước Văn Chiêu bị hủy dung.

Sau khi hủy dung không người hỏi thăm, Hoàng thượng cũng hủy bỏ hôn sự của nàng và Thái tử, nữ tử như vậy lẽ ra không ai thèm lấy, nhưng phụ thân Trang Khởi lại muốn hắn cưới biểu muội. Còn nói gia thế biểu muội những nữ tử khác không bì được, mà biểu muội chỉ bị hủy dung, không phải trời sinh xấu xí, thế hệ sau sinh ra vẫn xinh đẹp.

Trang Khởi bất đắc dĩ chấp nhận, thời điểm nhìn thấy mặt nạ trên mặt Văn Chiêu thì lòng lại càng phản cảm một phần.

Bởi vì đây là lệnh của phụ thân, cô nương hắn yêu nhưng không thể cưới. Sau đó nàng giận hờn gả cho đường đệ của hắn.

Trang Khởi cực hận bản thân hắn không thể làm gì, cuối cùng nhìn Quốc công phủ bị diệt, hắn thậm chí cảm giác được giải thoát.

Văn Chiêu nhìn Kỷ Hướng Nhu nói: "Trên người Nhu biểu tỷ ướt như vậy, làm phiền Vân biểu tỷ dẫn nàng đi thay xiêm y."

Trang Vân nhìn Văn Chiêu đột nhiên bình tĩnh, trong lòng sốt ruột cũng không biết phải nói thế nào. Nàng vốn là muốn thay huynh trưởng tạo cơ hội, dựa vào việc đi cung phòng thỏa đáng mà để Trang Khởi đi ngang qua cửa, lại không nghĩ rằng sẽ có biến số là Kỷ Hướng Nhu này.

Thở dài một hơi, không thể làm gì khác hơn là trước mang Kỷ Hướng Nhu ướt nhẹp đi thay y phục, miễn cho cô nương nhu nhược này nhiễm phong hàn, chỉ là trong lòng ít nhiều gì cũng có chút oán trách Kỷ Hướng Nhu. Nàng ta làm rối loạn hết kế hoạch của nàng, mà Chiêu biểu muội còn có dáng vẻ hiểu lầm, con đường theo đuổi này của huynh trưởng ngày càng gian nan rồi...

Văn Chiêu chỉ tin tưởng vào những gì mắt mình nhìn thấy. Một khắc đó nàng rõ ràng thấy được ánh mắt Trang Khởi thưởng thức cùng chút động tình.

Bất luận Kỷ Hướng Nhu rơi xuống nước là cố ý hay vô tình, nàng ta cùng Trang Khởi Trang Đình sau này đến tột cùng phát triển ra sao, Văn Chiêu cũng không muốn quản nhiều. Quan trọng là, nàng rốt cuộc cũng biết chân tướng.

Hóa ra Trang Khởi kiếp trước thật sự không thích nàng, mà trong lòng hắn là đệ muội kia.

Văn Chiêu trầm mặc hồi phủ, Kỷ Hướng Nhu mặc xiêm y của Trang Vân, rất vừa vặn, chỉ là vạt áo trước hơi căng một chút, lúc này nàng đã ở trong xe ngựa cùng Văn Chiêu, trên mặt còn hơi hồng.

Mà hồng này là từng hồi từng hồi, Kỷ Hướng Nhu nhớ tới bàn tay lớn ấm áp của người kia khi cứu nàng, còn khoác trên người áo ngoài mang theo mùi hương của hắn, tim không ngừng nhảy "Thình thịch". Nhưng nhớ tới Trang Khởi lúc nhìn thấy biểu muội trong mắt kinh hoảng, nàng cũng có chút suy đoán không tốt.

Cũng không biết biểu muội nghĩ như thế nào....

Kỷ Hướng Nhu muốn mượn hôm nay nói rõ sự tình, biểu muội đối với nàng tốt như vậy, nàng cũng không muốn vì vậy mà cùng biểu muội sinh ra khoảng cách.

Sau đó, Kỷ Hướng Nhu mời Văn Chiêu đến phòng của nàng trò chuyện tâm tình. Văn Chiêu nhìn khuôn mặt nhu hoà thanh khiết của nàng, gật đầu. Văn Chiêu cũng muốn biết Kỷ Hướng Nhu trong chuyện này đóng vai nhân vật ra sao.

Hai người liền theo ánh trăng đi về hướng Thọ Diên đường. Lúc này là một mảng an bình yên tĩnh, bởi vì lão nhân gia đã đi ngủ sớm. Bóng đêm vẫn chưa đậm, nơi này đã không còn nghe thấy tiếng người rồi.

Kỷ Hướng Nhu thân mật nắm tay Văn Chiêu, vừa đi vừa nói: "Đến đây lâu như vậy, biểu muội còn chưa đến phòng ta chơi đùa tán gẫu đâu, tất cả đều là đến chỗ muội đó."

Đã đến bên ngoài phòng của Kỷ Hướng Nhu, hai người lại nghe được tiếng rên từng hồi, ừ a a, làm cho người ta suy nghĩ xa xôi.

Văn Chiêu nghe thấy âm thanh này đại khái là truyền tới từ phòng biểu cô mẫu, đáy lòng bỗng nhiên dậy sóng, thân thể cũng không khống chế được mà run lên.

Tâm trạng nàng hôm nay đã bị chấn động một lần, nếu thêm lần nữa nàng sợ là không chịu nổi.

A Trúc.... A Trúc không theo dõi bọn họ thật sao?!

"Văn Viễn.... ta rất yêu chàng...."  Bên trong lại truyền ra tiếng người, không thể nghi ngờ là biểu cô mẫu.

Văn Chiêu mắt tối sầm lại, cơ hồ muốn ngã xuống tại chỗ. Văn Viễn là tên chữ của phụ thân nàng, muốn nói vừa rồi còn lại chút may mắn, lúc này liền không sót lại chút gì. Là ai ở phía trong cùng bà ta làm những việc không thể lộ ra ngoài kia giờ đã rõ ràng rồi.

Kỷ Hướng Nhu cũng nháy mắt bối rối, lập tức mặt đỏ lên, vừa tức vừa giận. Đều nói những người bình thường tính khí ôn hòa khi nóng giận lên đặc biệt đáng sợ, vẻ mặt Kỷ Hướng Nhu như vậy Văn Chiêu cũng là lần đầu nhìn thấy.

Trong mắt nàng lộ ra ánh sáng hung sát, nhấc chân liền muốn tiến vào gian phòng, một chút cũng không lo cảnh tượng phía trong ra sao.

Văn Chiêu có chút đứng không vững, đưa tay chống lấy khung cửa. Nàng không nghĩ phụ thân yêu mẫu thân như vậy mà lại làm ra chuyện thế này, lẽ nào ăn vụng là thiên tính của nam nhân sao?!

Kỷ Hướng Nhu tức giận trực tiếp đi vào, đã thấy trên giường chỉ có một mình mẫu thân nàng, nào có gian phu nào?

Thoáng sững sờ, trên mặt thả lỏng chút, nhưng vẫn mang theo giận dữ nói: "Mẫu thân đây là đang làm gì?!"

Thời điểm Trần thị đang vui vẻ đột nhiên thấy khuê nữ xông tới, sợ đến thân thể co rụt lại. Lập tức kéo chăn che lại thân thể, sắc mặt còn ửng hồng, lúng túng nói: "A Nhu như thế nào rồi?"

Kỷ Hướng Nhu hít sâu một hơi nói: "Mẫu thân người vậy là lại có tâm tư xấu xa với Nhị biểu cữu như vậy!" Nói xong cũng mang theo tức giận như gió lốc đi ra ngoài, đến cả Văn Chiêu còn đứng ngoài cửa cũng không chú ý.

Văn Chiêu đứng ở cửa cũng biết rõ ràng ngọn nguồn, thở phào nhẹ nhõm, cảm thấy ánh trăng cũng sáng lên chút, chỉ cần phụ thân chưa từng làm ra chuyện phản bội mẫu thân là được...

Trở về phòng, Văn Chiêu cảm thấy cả người đều mỏi mệt. Nàng gặp chuyện xấu xa không thể tả, lại cảm thấy biểu cô mẫu đáng ghét không chịu được.

Rửa mặt xong liền muốn leo lên giường, lại nghe thấy tiếng gõ cửa.

Hóa ra là Kỷ Hướng Nhu, sau khi nàng tỉnh táo lại cảm thấy trong lòng Văn Chiêu nhất định cũng khó tiếp nhận, liền đến đây.

"Biểu muội, chuyện này là mẫu thân ta không tốt, ta thay bà ấy nhận lỗi với muội...." Kỷ Hướng Nhu giương mắt nhìn nàng, trong mắt có chút lệ, dưới ánh trăng long lanh tỏa sáng. Xảy ra chuyện như vậy, trong lòng Kỷ Hướng Nhu cảm thấy khuất phục lại khổ sở, trong lòng nàng ngưỡng mộ phụ thân như vậy bị mẫu thân đặt nơi nào rồi hả?

Mỗi khi nàng nhớ phụ thân, tổ mẫu liền xoa đầu nàng, trong mắt mang theo buồn bã nói, người sau khi chết sẽ lên trời, bọn họ thấy được tất cả những chuyện phát sinh dưới đây, thấy được nhi tử nhi nữ có tiền đồ hay không, người nhà có hạnh phúc hay không, vì lẽ đó nàng muốn hạnh phúc cho phụ thân thấy, mỗi ngày trôi qua đều vui vẻ mới tốt.

Nhưng mẫu thân như vậy, có ý dâm loạn với nam tử khác, nếu như phụ thân thấy được, sẽ thương tâm đến mức nào đây....

Văn Chiêu trong lòng cũng không thoải mái, nhìn thấy nước mắt của Kỷ Hướng Nhu vẫn là bất đắc dĩ thở dài, an ủi nàng: "Tỷ không cần chú ý đến cảm nhận của ta, chỉ cần trong lòng tỷ không để chuyện này trở ngại mới tốt..."

Dù sao trong chuyện này tổn thương sâu sắc nhất vẫn là Kỷ Hướng Nhu.

Kỷ Hướng Nhu nhìn ánh mắt Văn Chiêu nhu hòa khoan dung, tâm trạng càng chua xót khó nhịn, nước mắt trào dâng càng nhiều, vội ôm lấy Văn Chiêu, cố nén nước mắt. Văn Chiêu từng hồi từng hồi vỗ lưng nàng, ôn nhu động viên.

Tuy rằng chuyện trên yến tiệc khiến Văn Chiêu đối với Kỷ Hướng Nhu có chút để ý, nhưng lúc này nàng chẳng qua chỉ là hài tử phát hiện mẫu thân bất trung mà thương tâm gào khóc thôi.

Kỷ Hướng Nhu khóc một hồi, như cảm thấy có chút ngại ngùng, xoa xoa mắt, nói với Văn Chiêu: "Đêm nay ta ngủ ở chỗ muội có được không?"

Giường đủ rộng, đương nhiên là có thể, tuy rằng Văn Chiêu chưa từng trải qua việc cùng giường với người khác.

Thấy Văn Chiêu gật đầu, Kỷ Hướng Nhu liền cùng Văn Chiêu nằm trên giường. Nàng dường như khóc đến mệt mỏi, lúc này mắt nhắm mắt mở, như là lúc nào cũng có thể tiến vào mộng đẹp, nhưng dù là vậy, nàng còn có chút tức giận nói: "Mẫu thân như vậy, ta liền đi làm tiểu thiếp cho người khác, cho bà tức giận!"

Văn Chiêu hiếm thấy Kỷ Hướng Nhu nhu nhược ôn hòa lại giận hờn như vậy, có chút tính trẻ con đáng yêu.

Ôm lấy nàng, Văn Chiêu nói: "Xuất giá là chuyện của tỷ, coi như có thể khiến biểu cô mẫu tức giận nhất thời, nhưng cuối cùng bị hủy chính là cuộc đời tỷ, Nhu biểu tỷ không nên hành động theo cảm tính."

Âm thanh Kỷ Hướng Nhu hạ xuống, lẩm bẩm nói: "Những đạo lý này ta đều hiểu, nhưng trong lòng chính là tức không nhịn nổi, buồn bã đến hoảng sợ, muốn có một biện pháp có thể trả thù bà một chút."

"Nếu như hiện tại không khiến bà tức giận, ngày sau ta sẽ tự nhiên mà tha thứ cho bà, như vậy thì bà quá được lợi rồi..."

Văn Chiêu nhắm hai mắt cười nói: "Cái gì mà 'trả thù', 'được lợi', bà bất kể thế nào cũng là mẹ của tỷ, trước khi làm tổn thương bà phải suy nghĩ rõ ràng."

Kỷ Hướng Nhu rầm rì một tiếng: "Nhưng sao bà lại nhẫn tâm làm tổn thương ta...." Nói xong cũng im lặng.

Văn Chiêu nhìn vẻ mặt nàng khi ngủ, an bình tốt đẹp như vậy, cũng khó trách Trang Khởi sẽ động tâm. Mà nhìn dáng vẻ Nhu biểu tỷ, dường như cũng vừa ý Trang Khởi.

Cũng không biết kiếp này không có nàng can dự vào, hai người này có thể đến được với nhau không.

Nhưng từ đáy lòng, Văn Chiêu không hy vọng hai người này có thể đến với nhau, Trang Khởi không cam chịu thấp hơn người khác như vậy, mà Nhu biểu tỷ lại không thể trợ giúp hắn, cữu cữu cũng sẽ không đồng ý cho hắn lấy Nhu biểu tỷ. Mà không đề cập tới Trang Đình này, nếu kiếp này trở thành tiểu thúc tử của Nhu biểu tỷ, bọn họ cũng chẳng có gì, Văn Chiêu hiểu rõ chuyện này nhưng nghĩ thế nào cũng không thích ứng được.