Táng Thần Quan (Dịch)

Nếu có người ngoài ở đây, định sẽ chấn động kinh hoàng khi phát hiện Nhị gia của Trần gia khi gọi Gia chủ, lại gọi là "Lão Thập"!

Mà Trần Huyền Thông trái lại chẳng mảy may để tâm, cười nói:

"Vị tộc trưởng trên tinh không kia truyền âm cho chúng ta, nói đây là mệnh kiếp của Trường An, nhưng cũng là tạo hóa của nó! Bảo chúng ta cứ kiên nhẫn chờ đợi, nếu không, cả năm qua chúng ta đều đã phát điên rồi, làm gì có nhiều nhẫn nại đến thế."

Mọi người khẽ gật đầu, thần sắc hiện lên một tia mãn nguyện.

Thế nhưng ngay sau đó, không gian bỗng nhiên vặn vẹo mờ ảo, dường như có một bàn tay vô hình đang can thiệp vào quy luật, khiến ánh mắt của chư vị tộc lão lại trở nên mịt mờ, trống rỗng.

Ký ức của bọn họ phảng phất như bị phong ấn, khí thế uy áp bát hoang lúc trước tiêu tán sạch sành sanh, thoáng cái đã trở lại với vai diễn tộc lão bình thường của Trần gia...

Trần Huyền Thông quét mắt nhìn khắp lượt, lạnh lùng cười một tiếng:

"Xem ra thời gian qua chúng ta quá mức thấp điệu, nên mới có kẻ không đặt Trần gia vào trong mắt."

"Kể từ ngày hôm nay, kẻ nào còn dám hạ hắc thủ, hoặc lấy lớn hiếp nhỏ, khiêu khích Thiếu chủ của Trần gia... bất luận là ai, hết thảy giết không tha!"

"Tuân mệnh!"

Chín vị tộc lão khẽ khàng gật đầu, khí tức trong khoảnh khắc này dồn dập kéo thăng, khiến không gian xung quanh vặn vẹo kịch liệt.

Đây tuyệt đối không phải là Thiên Vương cảnh mà thế nhân vẫn tưởng, mà là...

"Đúng rồi Gia chủ, ba ngày sau Thiếu chủ sẽ đến Cố gia thoái hôn!"

"Nhưng theo tin tức chúng ta nhận được, Quân Vô Kiếm hiện đang ở ngay tại Cố gia. Chúng ta nên dùng thái độ gì để đối đãi với tên tiểu tử đó?"

Lúc này, Cửu gia bước ra, khóe miệng nhếch lên một nụ cười giễu cợt.

"Còn thái độ gì nữa? Thiếu chủ nói làm thế nào, liền làm thế ấy!"

"Kẻ nào không phục, đánh đến khi chúng nó phục thì thôi!"

Trần Huyền Thông lạnh lùng dứt khoát.

"Đã hiểu!"

Mọi người đồng thanh đáp ứng.

Cửu gia tiến lên một bước:

"Vậy để ta và Bát gia đi cùng một chuyến, hội ngộ hai lão gia hỏa của Thái Cương Kiếm Vực một chút!"

"Hắc hắc, được thôi!"

Bát gia từ trong đám người bước ra, khẽ gật đầu.

Đây là một trung niên nam tử có vẻ ngoài nho nhã, lưng đeo một thanh trường kiếm quấn quanh bởi vải bố, toàn thân toát ra khí chất trầm ổn hậu trọng.

Thế nhưng trong lúc đối thoại, trong mắt ông lại ngập tràn kiếm quang sắc lẹm.

"Gia chủ, không ngờ Thiếu chủ mất tích một năm trở về, tâm tính lại trưởng thành hơn nhiều. Biết gia tộc gặp khó khăn, liền lập tức đi đòi lại tài nguyên tu luyện từng ban phát cho Cố Khuynh Thành, điều này thực sự nằm ngoài dự liệu của lão phu."

Nhị gia đầy mặt xin lỗi, vui mừng lên tiếng.

"Ừm, không tệ."

Trần Huyền Thông gật đầu tán đồng,

"Nhưng chúng ta vẫn phải biểu hiện ra vẻ chật vật một chút, để nó biết thế sự gian nan mà phấn phát đồ cường, tuyệt đối không thể để nó biến thành một tên tàn khuyết, rách nát phủ khố tử đệ."

Chư vị tộc lão nhìn nhau, đồng loạt hiểu ý cười một tiếng.

Cùng lúc đó, tại Cố gia.

Toàn bộ người của Cố gia đang ra sức nịnh bợ một vị thanh niên, kẻ đó chính là Quân Vô Kiếm.

Nơi đại sảnh, Quân Vô Kiếm nghênh ngang ngồi ở vị trí thủ tọa, ánh mắt bễ nghễ, ngạo thị hết thảy.

Nghe Cố Khuynh Thành khóc lóc kể khổ, hắn khinh miệt mở miệng:

"Khuynh Thành, nàng cứ việc yên tâm. Ba ngày sau nếu tên Trần Trường An kia dám vác mặt tới, bổn công tử định sẽ khiến hắn phải quỳ rạp dưới đất, dập đầu tạ tội với nàng!"

Nghe được lời này của Quân Vô Kiếm, mọi người trong đại sảnh tức khắc thở phào nhẹ nhõm.

Gia chủ Cố gia — Cố Thanh Sơn tiến lên, nịnh hót cười nói:

"Khuynh Thành, còn không mau tạ ơn Quân thiếu! Nếu không có Quân thiếu ra tay, Cố gia chúng ta e rằng đã bị Trần gia ức hiếp đến mức không ngẩng đầu lên nổi rồi!"

"Dạ, thưa phụ thân."

Cố Khuynh Thành nở nụ cười duyên dáng, hướng về phía Quân Vô Kiếm thi lễ một cái:

"Đa tạ Quân thiếu, đại ân đại đức của Quân thiếu, tiểu nữ khắc cốt ghi tâm, vĩnh sinh khó vọng."

"Ha ha, Khuynh Thành nàng khách sáo quá rồi. Chuyện của nàng cũng chính là chuyện của bổn công tử! Ức hiếp nàng, chính là vả vào mặt bổn công tử!"

Ánh mắt Quân Vô Kiếm híp lại, hắn chậm rãi sải bước về phía trước, nhẹ nhàng nắm lấy nhu di mềm mại như ngọc của Cố Khuynh Thành, ôn tồn nói.

"Đúng vậy đó Khuynh Thành, tâm ý của Quân thiếu dành cho muội, chẳng lẽ muội còn không hiểu sao? Muội cũng không thể cô phụ một mảnh thâm tình này của Quân thiếu đâu nha."

Liễu Tư Tư đứng bên cạnh lên tiếng phụ họa, thần sắc tràn ngập vẻ mập mờ.

Lời vừa dứt, Cố Khuynh Thành thẹn thùng cúi đầu.

Dáng vẻ này khiến trong lòng Quân Vô Kiếm ngứa ngáy khó nhịn, hận không thể lập tức thưởng thức hương thơm, đáng tiếc xung quanh lại có quá nhiều ánh mắt đang nhìn vào.

"Khụ khụ... Ha ha ha ha, Tư Tư nói rất đúng!"

 Nhìn thấy bầu không khí mập mờ giữa hai người, Cố Thanh Sơn đại hỷ,

"Nếu Quân thiếu đã có lòng yêu mến Khuynh Thành nhà ta, đợi sau khi con bé và tiểu tử Trần gia kia giải trừ hôn ước, lão hủ sẽ tự mình làm chủ, gả tiểu nữ cho Quân thiếu!"

Nghe vậy, chúng nhân xung quanh đều lộ ra nụ cười rạng rỡ.

Cố Khuynh Thành đầu cúi càng thấp, nũng nịu trách móc:

"Chao ôi phụ thân, sao người lại đột ngột nói những chuyện này!"

Dứt lời, ả liền thẹn thùng kéo tay Liễu Tư Tư, nhanh chân chạy thẳng ra hậu viện.

Trước khi rời đi, ánh mắt của Liễu Tư Tư và Quân thiếu còn có một pha giao nhau đầy ẩn ý giữa không trung...

Nhìn bóng dáng thẹn thùng rời đi của Cố Khuynh Thành, chúng nhân thảy đều cười rộ lên ha hả.

Thế nhưng Quân Vô Kiếm lại chỉ cười gượng gạo, trong lòng cười lạnh liên tục:

"Muốn gả vào Quân gia ta? Đúng là si tâm vọng tưởng! Tuy nhiên... chơi đùa một chút thì cũng được, dù sao nhìn qua thì nguyên âm của ả vẫn còn..."

"Trần Trường An à Trần Trường An, ngươi đối tốt với ả như vậy, thế mà ngay cả giọt máu đầu tiên cũng chưa từng chạm tới, thật là nực cười!"

Trong lòng nghĩ vậy, nhưng lời Quân Vô Kiếm nói ra lại là một bộ dáng khác:

"Có thể cưới được Khuynh Thành cô nương là vinh hạnh cả đời của ta! Có điều... bổn thiếu vẫn cần cùng Khuynh Thành cô nương bồi dưỡng tình cảm trước đã, miễn cho đường đột giai nhân."

"Ha ha, phải vậy, phải vậy! Người trẻ tuổi các ngươi đều thích mấy trò phong lưu gảy khúc, lão phu đều hiểu cả."

Cố Thanh Sơn cười xòa, tâm tình vô cùng thư thái.

Năm đó nhờ có Trần gia nâng đỡ, Cố gia bọn họ mới có thể nhanh chóng đặt chân vững chắc tại Đại Chu Vương Thành này.

Giờ đây lại tìm được một chỗ dựa còn lớn hơn gấp bội, điều này khiến lão không khỏi cảm thán rằng bản thân đã sinh được một đứa con gái tốt!

"Vậy vãn bối xin phép đi tìm Khuynh Thành trước."

Quân Vô Kiếm cười nói.

"Quân công tử cứ tự nhiên!"

Cố Thanh Sơn tươi cười rạng rỡ, khúm núm đáp lời.

Sau đó, Quân Vô Kiếm dẫn theo một tên tùy tùng cùng hai vị lão giả bước ra khỏi đại sảnh Cố gia, đi về phía hậu viện.

"Công tử, ngài thật sự muốn cưới Cố Khuynh Thành này sao? Lão gia bên kia... e là sẽ không đồng ý."

Trên đường đi, một vị lão giả bên cạnh khẽ hạ thấp giọng mở miệng,

"Hơn nữa... Cố Khuynh Thành này dường như vẫn luôn ám chỉ công tử, muốn ngài tặng nàng đủ loại linh bảo. Công tử, ả nữ nhân này... tâm cơ rất sâu."

"Hắc hắc, tự nhiên là không cưới, ngủ xong rồi tính."

Quân Vô Kiếm khinh miệt nói, ánh mắt hơi liếc ngang,

"Còn về phần tặng ả linh bảo... lão tử tặng cái rắm!"

Vừa sải bước, Quân Vô Kiếm vừa thản nhiên buông lời:

 "Tiền, là để cho nữ nhân nhìn, chứ không phải để cho nữ nhân tiêu, hiểu chưa?"

"Công tử anh minh."

Lão giả đi phía sau ngẩn người ra một chút, sau đó cung kính gật đầu.

"Có điều... Cố Khuynh Thành này... cũng có chút thú vị. Cứ uốn éo ngập ngừng, muốn cự tuyệt còn nghênh đón, dục cầm... lại cố túng!"

"Ả muốn có được sự cung phụng của bổn công tử, muốn câu bổn công tử thành con cá cắn câu sao?"

"Mơ mộng hão huyền!"

"Bổn công tử chưa ăn được thịt, ả đừng hòng vơ vét được một tia chỗ tốt nào!"

Quân Vô Kiếm khinh bỉ mở miệng.

Hắn ở Thánh địa tằng tịu với nữ nhân nhiều vô số kể, chỉ cần Cố Khuynh Thành vỗ mông một cái, hắn liền biết đối phương muốn dùng tư thế gì rồi.

...

Ba ngày nháy mắt trôi qua.

Trong ba ngày này, tin tức Trần Trường An đã trở lại tựa như cuồng phong quét sạch khắp các ngõ ngách trong Vương Thành, dấy lên sóng gió kinh hoàng.

Dù sao đó cũng từng là vị thiên kiêu chói lọi nhất, nay tu vi trống rỗng, khó tránh khỏi khiến cho vô số kẻ sinh ra dã tâm cùng những tính toán bẩn thỉu.

Hôm nay, ánh mắt của toàn thành thảy đều đổ dồn về phía Cố gia.