Táng Thần Quan (Dịch)

Trần phủ.

Nơi ở của Trần Trường An.

"Lạ thật, ta hoàn toàn không cảm ứng được chút khí tức nào của tiểu tử Trường An, chẳng lẽ nó không có ở trong phòng?"

"Không thể nào, suốt ba ngày qua Trường An chưa từng bước ra ngoài nửa bước. Nó cũng đã dặn dò chúng ta tuyệt đối không được tới quấy rầy."

Phía ngoài căn phòng, Bát gia sau lưng đeo kiếm cùng Cửu gia đang ôm một thanh đại đao trong lòng đều nghi hoặc lên tiếng.

Trong mắt hai người tràn ngập sự chấn kinh sâu sắc.

Với thực lực của hai người bọn họ mà lại không thể nắm bắt được chút tăm hơi nào của Trần Trường An, chuyện này quả thực vô cùng kỳ quái.

...

Cùng lúc đó, nơi thâm sâu của tinh không, hỗn độn vô biên vô tế.

 Một tòa thải kiều sặc sỡ bắc ngang qua vạn dặm tinh hà.

Tại nơi tận cùng của tòa kiều lương ấy, một chiếc gương bầu dục cổ phác đang lơ lửng, tỏa ra hạo hãn thần uy, phảng phất như muốn trấn áp hết thảy thiên địa chúng sinh.

Trong mặt gương, một bóng mờ đang dõi theo mọi động tĩnh tại Trần gia, phát ra tiếng hừ lạnh tràn đầy khinh miệt:

"Lũ đại thần cổ xưa của Trường Sinh Thần Phủ thật biết trò đùa. Rõ ràng chỉ là một cự phân thân, vậy mà lại tự phong ấn ký ức của chính mình, chạy đến cái xó xỉnh này chơi trò gia tộc quá gia gia. Chậc chậc, thật là vô vị..."

Thần trí thức tỉnh bên trong chiếc gương tự lẩm bẩm, thanh âm ấy không một ai có thể nghe thấy...

...

Cùng một thời điểm, tại thành Trường An thuộc Đại Chu quốc, bên trong Trần gia.

Kể từ khi Trần Trường An bước vào Táng Thần Quan, hắn phảng phất như đã hoàn toàn tan biến khỏi phương thiên địa này.

Lúc này, hắn đang đặt mình giữa một vùng vũ trụ tinh không hạo hãn khổng lồ.

Hắn xếp bằng ngồi đó, khí tức toàn thân đang điên cuồng kéo thăng theo từng đốt, đồng thời có một luồng năng lượng bạo ngược vô song ẩn tàng trong cơ thể.

Lúc này, Trần Trường An tựa như một con viễn cổ hung thú đang thức tỉnh, tỏa ra uy áp khiến người ta phải kinh hồn bạt vía.

"Hù..."

Không biết đã qua bao lâu, Trần Trường An chậm rãi mở mắt, khẽ thở ra một ngụm trọc khí.

"Tà Ma... Huyết mạch!"

Hắn lẩm bẩm thành tiếng, trong ánh mắt không giấu nổi vẻ phấn chấn tột cùng.

Đây chính là huyết mạch mà Táng Thần Quan đã ban tặng cho hắn.

Ngoài ra, đi kèm còn có một bộ công pháp cùng một bộ kiếm quyết:

Tà Ma Huyết Thần Quyết!

Và —— Táng Thế Kiếm Quyết!

"Tiểu tử, nay ngươi đã đạt được truyền thừa của Tà Ma Thần, từ huyết mạch, công pháp cho đến kiếm chiêu của hắn! Trong ba năm qua, ngươi cũng không phụ sự kỳ vọng của ta, đều đã luyện thành công ba chiêu đầu tiên. Khá lắm, khá lắm!"

Giữa tinh không bao la, thanh âm đầy vui mừng của Quan gia vang lên.

"Đa tạ Quan gia!"

Trần Trường An đứng phắt dậy, thần sắc cung kính, hướng về phía hư không chắp tay hành lễ.

Hiện tại hắn đang ở bên trong Táng Thần Quan.

Thế giới bên ngoài mới chỉ trôi qua ba ngày, nhưng tại nơi này, hắn đã bế quan ròng rã ba năm!

Trong ba năm ấy, hắn không chỉ tiếp nhận truyền thừa đỉnh thiên từ Quan gia, mà còn đại thành các công pháp của Trần gia, thu hoạch có thể nói là vô cùng kinh người!

"Hắc hắc..."

Quan gia không có thực thể, cũng chẳng có hình dáng, chỉ đáp lại bằng một tiếng cười khẽ, nghe qua khi gần khi xa.

"Muốn mở ra Thời Không Thiên Trùng Cảnh cần phải có Thời Quang Chi Luân! Lần mở ra này đã tiêu hao sạch sẽ toàn bộ năng lượng tích lũy từ trước của Thời Quang Chi Luân rồi. Sau này, ngươi phải tự mình tìm kiếm Thời Quang Chi Luân mới có thể tiếp tục mở ra Thời Không Thiên Trùng Cảnh tại đây để tu luyện."

Nghe vậy, Trần Trường An không giấu được vẻ thất vọng.

Biến đổi thời gian ở đây quá nghịch thiên, tu luyện ba năm bên trong mà thế giới bên ngoài mới trôi qua ba ngày.

Nhưng rất nhanh, hắn liền nhận ra điểm bất hợp lý:

"Quan gia, nếu tu luyện ở đây một trăm năm, bên ngoài chẳng phải mới qua một trăm ngày sao? Lần trước tại sao lại mất tới một năm?"

"Thời Quang Chi Luân cũng phân chia độ tinh thuần của Thời Quang Thần Quyền. Độ tinh thuần khác nhau, sai lệch thời gian giữa bên trong và bên ngoài được kích hoạt cũng sẽ khác nhau."

Quan gia nhàn nhạt giải thích.

Trần Trường An im lặng, trong lòng có chút tiếc nuối.

Nếu có thể ở chỗ này tu luyện thêm trăm năm nữa, khi hắn bước ra... bên ngoài mới chỉ qua một năm, chẳng phải hắn sẽ đạt đến cảnh giới khủng khiếp hơn sao?

Chỉ tiếc là, một trăm năm trước đó, Quan gia đã dùng toàn bộ để đúc lại nhục thân cho hắn rồi...

Còn ba năm vừa kích hoạt gần đây, cũng là để giúp hắn bù đắp lại tu vi và dung hợp truyền thừa mà thôi...

Nhưng rất nhanh, hắn đã lấy lại tinh thần, khắc sâu bốn chữ "Thời Quang Chi Luân" vào tận xương tủy.

Nghĩ đến đây, lồng ngực Trần Trường An phập phồng, vội vàng cung kính hành lễ:

"Quan gia, vãn bối đã ghi nhớ."

"Ừm, vậy thì ra ngoài đi."

Dứt lời, không gian xung quanh liền vặn vẹo, một vũng xoáy đen kịt hiện ra.

Trần Trường An sải bước tiến vào, đến khi nhãn giới ngưng thực trở lại, hắn đã đứng ở trong phòng ngủ của mình.

"Tà Ma... Thần?"

Đối với danh xưng này, Trần Trường An cảm thấy vô cùng xa lạ.

Nhưng hắn biết rõ, đó chắc chắn là một vị chí cao vô thượng ở vị diện cao hơn.

Quan gia vẫn chưa chịu tiết lộ toàn bộ thiên cơ cho hắn.

Nắm chặt nắm đấm, Trần Trường An cảm nhận được một nguồn sức mạnh mang tính hủy diệt đang cuộn trào trong từng thớ thịt.

Thiên Vũ cảnh —— Ngũ cấp!

Ở trong Táng Thần Quan, hắn không chỉ phá cảnh chứng đạo Thiên Vũ, mà còn khôi phục lại đỉnh phong của một năm trước.

Hơn nữa... hắn của hiện tại so với một năm trước, quả thực là một trời một vực!

"Kẻ năm đó đã đào thắt huyết mạch của ta, nhẫn tâm ném ta xuống Táng Ma Uyên... Chờ đến ngày ta tra ra ngươi là ai, ta thề sẽ tự tay hút cạn... từng giọt máu trên người ngươi!!!"

Trần Trường An lạnh lùng thốt lên, trong mắt xẹt qua một luồng sát cơ ngập trời.

"Hù!!"

Hít một hơi thật sâu để bình ổn lại tâm dao động, linh giác của hắn lập tức nhận ra hai người đang đứng ngoài cửa, liền sải bước đi ra.

Vừa mở cửa phòng, thấy Bát gia và Cửu gia đang đứng chờ, Trần Trường An liền khom người hành lễ:

"Trường An bái kiến Bát gia, Cửu gia."

Bát gia cùng Cửu gia lập tức ngây dại tại chỗ.

"Trường An, ngươi... ngươi đã khôi phục tu vi rồi sao?!"

Hai người đồng thanh chấn động kinh hô.

Trần Trường An khẽ mỉm cười:

"Cũng nhờ có tài nguyên của gia tộc chống đỡ, tiểu tử định sẽ không làm phụ lòng vun đắp của mọi người."

"Ha ha ha ha! Tốt! Tốt! Quá tốt rồi! Không hổ danh là Thiếu chủ của Trần gia ta!"

Cửu gia sảng khoái cười lớn.

Bát gia cũng lộ ra thần sắc đầy vui mừng, nhìn Trần Trường An mà liên tục gật đầu tán thưởng.

"Bát gia, Cửu gia, chúng ta hiện tại đến Cố gia một chuyến thôi."

Trần Trường An nhàn nhạt mở miệng.

Hiện tại Trần gia đang lâm vào khủng hoảng tài chính, mấy triệu linh thạch kia, tốt nhất là nên đòi về.

"Được!"

Bát gia và Cửu gia cảm khái gật đầu, vững vàng bước đi phía sau Trần Trường An.

Lúc này, trong thức hải của Trần Trường An vang lên giọng nói đầy vị vị của Quan gia:

 "Chậc chậc, Trần gia các ngươi... xem ra không hề đơn giản đâu."

"Ồ? Có gì không đơn giản sao?"

Trần Trường An tò mò hỏi lại.

Hắn khẽ liếc nhìn Cửu gia đang hừng hực khí thế và Bát gia phong thái nho nhã, ôn hòa bên cạnh.

"Ta vì ngươi mở ra hai lần Thời Không Thiên Trùng Cảnh, tiêu hao không ít linh giác cảm tri! Thế nhưng... nếu bổn đại gia không lầm, chín vị tộc lão của Trần gia các ngươi tuyệt đối không phải là Thiên Vương cảnh như ngươi nghĩ đâu."

Nghe vậy, tâm niệm Trần Trường An khẽ động:

 "Chẳng lẽ bọn họ đã nhập Thánh?"

Nhập Thánh, chính là ba tầng cảnh giới tối cao: Thánh Hoàng, Thánh Quân và Thánh Tôn.

Nghĩ đến đây, trái tim Trần Trường An không khỏi đập liên hồi.

Chẳng lẽ... bối cảnh gia tộc của mình lại khủng khiếp đến thế?

"Chuyện này bổn đại gia cũng không rõ, thiên địa phương này rất kỳ quái, dường như có một thứ gì đó đang trấn áp khí cơ, tự ngươi đi mà cảm nhận."

Trần Trường An thử phóng thích linh giác để dò xét hai người, nhưng kết quả trả về vẫn chỉ là dao động của Thiên Vương cảnh.

Hắn cũng lười suy nghĩ thêm, tộc lão càng mạnh thì đối với hắn càng là đại hảo sự.

Điều này cũng quyết định thái độ của hắn khi đối mặt với Cố gia: Là cường hoành, hay là... bá đạo tuyệt đối!

...

Không lâu sau.

Ba người bọn họ đã đứng trước đại môn của Cố gia.

"Trần gia Thiếu chủ, Trần Trường An, đến bái phỏng!"

Trần Trường An nhìn mấy tên hộ vệ gác cổng, đạm mạc lên tiếng.

Mấy tên hộ vệ nghe vậy liền lộ ra ánh mắt giễu cợt đầy khinh miệt.

"Ồ, ta tưởng ai, hóa ra là vị Thiếu chủ phế vật của Trần gia đấy à. Đứng đó chờ đi, lát nữa ta sẽ vào thông báo."

"Phải đấy, Gia chủ chúng ta đang tiếp đón quý tân vô cùng quan trọng, khi nào rảnh rỗi tự khắc sẽ gặp ngươi."

Mấy tên hộ vệ lười biếng đáp lời, hai chữ "quý tân" còn cố tình nhấn giọng thật nặng.

Trần Trường An trước đây mỗi lần đến Cố gia đều hết sức lễ độ, khách khí, bởi vì khi đó hắn còn muốn theo đuổi đại tiểu thư của bọn họ.

Giờ đây thấy tiểu thư nhà mình sắp trèo lên cành cao, đến lũ chó dữ giữ nhà này cũng học được thói chó cậy gần nhà, lên mặt kiêu căng.

"Hừ!"

Trần Trường An khinh miệt cười lạnh, đôi mắt híp lại thành một đường sắc bén.

Hắn đột ngột tung chân, đá thẳng vào lồng ngực tên thị vệ trước mặt!

ĐÙNG!!!

Một tiếng động trầm đục vang lên tựa như sấm sét giữa trời quang.

Máu tươi từ ngực tên thị vệ bắn ra tung tóe, cả người hắn bay ngược ra sau như một con diều đứt dây, đập nát vụn cả cánh đại môn vững chãi của Cố gia!

Khi gã thị vệ kia rơi bịch xuống đất thì đã mềm nhũn như một con chó chết, không rõ sống chết thế nào.

"Ngươi... ngươi dám ra tay đả thương người!"

Những tên hộ vệ còn lại sợ tới mức toàn thân run rẩy bần bật, hoảng hốt kêu lên.

Trần Trường An lạnh lùng sải bước tiến vào trong:

"Đứa nào không muốn chết thì cút ngay cho khuất mắt. Một lũ súc sinh giữ cửa mà cũng dám đứng trước mặt bổn thiếu gia cuồng vọng sủa bậy!"

Mấy tên hộ vệ còn lại hồn xiêu phách lạc, không một ai dám tiến lên ngăn cản, chỉ biết run rẩy né sang một bên với ánh mắt đầy vẻ kinh hoàng.

Trần Bát và Trần Cửu liếc nhìn nhau, nhoẻn miệng cười một tiếng đầy ngạo nghễ rồi ung dung bước theo sau.

Động tĩnh lớn do Trần Trường An gây ra nhanh chóng truyền vào tới tận đại điện của Cố gia, lọt thẳng vào tai Cố Thanh Sơn.

Sắc mặt Cố Thanh Sơn lập tức sa sầm, âm trầm hừ lạnh:

"Hừ, tiểu tử này thật là vô pháp vô thiên! Hôm nay ta phải thay Trần gia dạy dỗ lại nó một trận ra trò!"

"Hực! Thật là nực cười, ta lại muốn xem thử xem kẻ nào ở đây có đủ tư cách thay Trần gia giáo huấn bổn thiếu gia!"

Cố Thanh Sơn vừa dứt lời, một tiếng cười lạnh đầy khinh miệt đã từ ngoài cửa truyền thẳng vào trong.

Một thân bạch y tung bay, phong độ nhẹ nhàng, anh tuấn tiêu sái tựa như thần tiên hạ phàm, Trần Trường An ngang tàng sải bước đi vào.

Trông thấy hình bóng ấy, gương mặt Cố Thanh Sơn trở nên dữ tợn, gầm lên đầy giận dữ:

"Trần Trường An, ngươi quỳ xuống cho ta!"