Truyện Hoàng Dung
  • Nam  
    • Linh dị
    • Đồng nhân
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Lịch sử
    • Quân Sự Xây Dựng
    • Khoa Huyễn
    • Dị giới
    • Dị năng
    • Huyền ảo/Kỳ Ảo
    • Đô thị
    • Kiếm hiệp
    • Tiên Hiệp
    • Hàn Quốc
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Tương Lai
    • Ma Pháp
    • Game / Thể Thao
    • Tu Chân
    • Xuyên Nhanh
    • Hệ Thống
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Teen
    • Sinh Tồn
    • Võ Hiệp
    • Quan trường
    • Đam Mỹ
    • Fan fiction
    • 12 Chòm Sao
    • Tây Du
    • Sắc
    • Trinh thám
    • Hacker
    • Hắc Ám Lưu
    • Harem
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Vô Hạn Lưu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
    • Thần Thoại/Dã Sử
    • Hồng Hoang
    • Cẩu Huyết
    • Đấu Trí
  • Nữ  
    • Trùng sinh
    • Xuyên không
    • Ngôn tình
    • Huyền ảo/Kỳ Ảo
    • Đô thị
    • Tiên Hiệp
    • Cổ Đại
    • Hiện Đại
    • Game / Thể Thao
    • Cung Đấu
    • Tình Cảm
    • Ngọt Sủng
    • Nữ Cường
    • Vườn Trường/Thanh Xuân/ Thanh Mai T...
    • Xuyên Nhanh
    • Bách Hợp
    • Giới Giải Trí/ Showbiz
    • Hệ Thống
    • Truyện Việt Nam
    • Tản Mạn
    • Tác Phẩm Nước Ngoài
    • Hài Hước
    • Huyền Học/ Âm Dương Sư/ Phong Thuỷ ...
    • Tận Thế
    • Thiếu Nhi
    • Ngược
    • Teen
    • Quân Nhân
    • Đoản Văn
    • Fan fiction
    • Điền Văn
    • 12 Chòm Sao
    • Mỹ Thực
    • Bác Sĩ/ Y Thuật
    • Hào Môn Thế Gia
    • Phiêu Lưu
    • Vô Địch Lưu
    • Làm Giàu
    • Xuyên Sách
    • Sủng Thú
    • Truyện Xuất Bản Thành Sách
    • Niên Đại Văn
    • Vô Hạn Lưu
    • Trạch đấu
    • Tài Liệu Riêng
    • Thăng cấp lưu
    • Não To
    • Truyện dịch Free
    • Thủ Thành
    • Nhật Bản
    • Vả Mặt
    • Phản Công
    • Song Trọng Sinh
    • Nuôi Bé
    • Tổng Tài Bá Đạo
    • Thần Thoại/Dã Sử
    • Hồng Hoang
    • Cẩu Huyết
    • Đấu Trí
  • Danh Mục  
    • Tìm kiếm Truyện  
    • Truyện dịch  
    • Truyện sáng tác  
    • Bảng Xếp Hạng  
    • Truyện trả phí  
    • Truyện đề cử  
    • Truyện đã hoàn thành  
    • Truyện convert  
  • Thông báo  
    • Tuyển dụng  
  • Hướng dẫn  
    • Hướng Dẫn Sử Dụng Trang Web  
    • Hướng Dẫn Nạp Tiền  
    • Hướng Dẫn Đăng Truyện  
  • Facebook
  • Đăng nhập | Đăng ký

Đăng ký


A PHP Error was encountered

Severity: Notice

Message: Undefined variable: captcha_image

Filename: inc/menu.php

Line Number: 130

Bạn đã có tài khoản? Đăng nhập ngay

Đăng nhập

Quên mật khẩu

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

Quên mật khẩu

loading
Chúng tôi đã gửi mật khẩu mới về email của bạn

Bạn chưa có tài khoản? Đăng ký ngay

  1. Trang Chủ
  2. Trùng sinh
  3. Thập Niên 70: Mỹ Nhân Trèo Cành Cao (Dịch)
  4. Chương 50: Gặp gỡ người thân, tình nồng ý đượm

Thập Niên 70: Mỹ Nhân Trèo Cành Cao (Dịch)

  • 14 lượt xem
  • 1066 chữ
  • 2026-03-25 22:51:10

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước

Cấu hình

Cấu hình sẽ lưu lại trên thiết bị của bạn.

Trương Huệ vừa nghe thấy ba chữ “cháu dâu nhỏ” thì hai má đã đỏ bừng như rạng đông, đôi bàn tay ngọc ngà mất tự nhiên lén kéo nhẹ vạt áo sau của Giang Minh Ngạn.

Giang Minh Ngạn chẳng những không buông, còn xoay tay lại nắm chặt lấy những ngón tay thon nhỏ của cô, khẽ cười bao dung: “Huệ Huệ nhà cháu da mặt mỏng, bà nội đừng trêu cô ấy nữa.”

Bà cụ Văn Diễm Thu cười hiền hậu, tiếng cười giòn giã vang cả góc phố: “Nhìn đám trẻ các cháu bây giờ kìa, yêu đương đường đường chính chính thì có gì mà thẹn thùng. Năm xưa bà còn trẻ, chính bà là người chủ động theo đuổi ông nội cháu đấy thôi.”

“Khụ... khụ!”

Ông cụ Giang Trường An đứng bên cạnh cố ý ho khan một tiếng để giữ thể diện. Văn Diễm Thu liếc xéo bạn đời một cái đầy hóm hỉnh: “Được rồi, được rồi, biết ông ưa sĩ diện, tôi không nhắc lại chuyện cũ là được chứ gì.”

“Tiểu Giang, đây là ông bà của cháu sao?”

“Vâng thưa cậu. Để con giới thiệu với cậu, đây là ông bà nội của con.”

Nói đoạn, anh lại quay sang cung kính thưa với hai vị trưởng bối: “Dạ thưa ông bà, đây là cậu ruột của Huệ Huệ ạ.”

Với thân phận là hàng tiểu bối, Trần Giác vội vàng chìa tay ra, thái độ cực kỳ lễ phép: “Cháu chào hai bác, cháu là Trần Giác, cậu của Huệ Huệ. Rất vinh dự được đón tiếp hai bác.”

“Chao ôi, cậu của Huệ Huệ đừng khách sáo thế.” Văn Diễm Thu niềm nở nắm lời: “Nhà tôi là Giang Trường An, còn tôi là Văn Diễm Thu. Nếu cậu không chê thì cứ gọi chúng tôi một tiếng chú Giang, thím Văn cho thân mật.”

“Dạ, vậy cháu xin phép gọi là chú thím ạ. Thím cũng đừng gọi cháu là cậu của Huệ Huệ nghe xa cách quá, cứ gọi cháu là Trần Giác hoặc Tiểu Trần cho gần gũi.”

Giang Trường An vốn từng công tác tại bộ phận hậu cần, còn Văn Diễm Thu lại là y tá trưởng đã về hưu, cả hai đều là những người tinh tế, sành sỏi việc đời. Chỉ qua vài câu xã giao chân thành, không gian xa lạ ban đầu đã nhanh chóng được lấp đầy bằng sự ấm áp như người một nhà.

“Nắng nôi thế này, đứng mãi ở đây không tiện, chúng ta mau về nhà thôi. Mời hai bác về nhà ngồi xuống dùng chén trà rồi chúng ta thong thả trò chuyện.”

“Thím thấy Tiểu Trần nói phải đấy.” Văn Diễm Thu liền quay sang chỉ đạo đứa cháu trai yêu quý: “Minh Ngạn, mau lên xe xách hành lý của ông bà xuống. Trong đó có chút quà mọn gửi tặng gia đình Huệ Huệ đấy.”

“Hai bác đi đường xa vất vả quá rồi ạ.”

“Vất vả gì đâu cháu. Năm ngoái thằng bé này ở lại đây công tác, đến Tết cũng chẳng về nhà, ông bà nhớ nó nên đã sớm muốn xuống thăm rồi.”

Giang Trường An cũng khẽ gật đầu, ánh mắt hiền từ nhìn Trương Huệ: “Nghe Tiểu Giang nói nhà Huệ Huệ đối đãi với nó như người ruột thịt, nên hai già này phải đích thân tới để nói lời cảm ơn mới yên lòng.”

Đứng giữa vòng vây của những tình cảm chân thành ấy, Trương Huệ không khỏi bồi hồi nhớ về kiếp trước. Khi ấy, hai ông bà đều là bậc trường thọ, sống đến tận ngoài chín mươi tuổi. Cô vẫn nhớ như in nụ cười hiền hậu như bà tiên trong truyện cổ tích của bà cụ, và bàn tay ấm áp từng nắm chặt tay cô dẫn đi dạo khắp vườn hoa rực rỡ của nhà họ Giang năm nào.

Thấy cậu và Giang Minh Ngạn mỗi người xách một giỏ mơ nặng, đi lại có chút khó khăn, Trương Huệ liền nhanh nhẹn bước tới định đỡ đần. Nhìn đống hành lý lỉnh kỉnh, trong lòng cô thầm ao ước giá mà thời này có chiếc ô tô thì tiện biết mấy.

“Không sao đâu, anh xách được mà, không nặng đâu.”

Giang Minh Ngạn khéo léo né người không muốn cô phải vất vả, nhưng Trương Huệ vẫn nài nỉ: “Thế anh đưa cái túi nhỏ kia cho em phụ một tay.”

Giang Minh Ngạn phải nhấc thử, xác định cái túi thật sự nhẹ mới yên tâm giao cho cô.

Cảnh tượng ấy không lọt khỏi mắt hai vị trưởng bối. Giang Trường An và Văn Diễm Thu nhìn nhau, trong mắt đều hiện lên vẻ hài lòng. Minh Ngạn nhà họ thực sự đã đem lòng yêu thương cô gái này sâu sắc. Và từ góc độ của họ, cô thiếu nữ thanh tú, dịu dàng kia cũng hết lòng quan tâm đến cháu trai họ. Thật là một mối duyên lành trời ban.

“Lệ Phương ơi, nhà cô có khách quý này!” Tiếng hàng xóm từ dưới sân tập thể xôn xao vọng lên.

“Ai thế nhỉ?”

Bé Mập vừa tỉnh giấc nồng, Trần Lệ Phương đang dỗ dành cho cháu uống nước thì nghe tiếng gọi. Bà lật đật bước ra ban công, vừa nhìn xuống đã thấy con gái yêu đang sóng đôi cùng Giang Minh Ngạn. Bà định bảo Tiểu Giang là người quen chứ khách khứa gì, nhưng rồi chợt nhận ra có điều gì đó khác lạ.

Kìa, chẳng phải em trai bà đang đi cùng ai đó sao? Hai vị cao niên đang trò chuyện rôm rả với Tiểu Trần là ai vậy?

Nhìn kĩ lại, ông cụ kia trông có nét hao hao giống Tiểu Giang...

“A!” Trần Lệ Phương vỗ đùi một cái rõ kêu, bà vội vàng mở cửa, tất tả chạy xuống cầu thang nghênh đón.

“Tiểu Giang, Huệ Huệ, hai vị đây là...?”

Gặp nhau ngay lối cầu thang hẹp của khu nhà tập thể, Giang Minh Ngạn lập tức giới thiệu với niềm tự hào kín đáo: “Thưa dì, đây là ông bà nội của con ạ.”

Rồi anh quay sang ông bà: “Thưa ông bà, đây là mẹ của Huệ Huệ, dì Trần ạ.”

Văn Diễm Thu vừa nhìn thấy Trần Lệ Phương đã nở nụ cười rạng rỡ như nắng mùa thu: “Chẳng cần giới thiệu bà cũng đoán ra ngay là mẹ của Huệ Huệ rồi. Nhìn kìa, mẹ nào con nấy, cả hai đều mang nét đẹp thanh tú, mặn mà như nhau cả.”

Bấm trên máy tính để sang chương tiếp theo và bấm để quay lại chương trước


Đăng nhập để bình luận

Giới thiệu

Truyện Hoàng Dung, truyện dịch, truyện chữ... nơi bạn đọc những truyện chất lượng nhất. Đọc truyện là thỏa sức đam mê.

Links

Liên hệ quảng cáo

  • Email: hoangforever1@gmail.com
  • Phone:
  • Skype: #
back to top