Vạn Tộc Chiến Trường: Từ Anh Hùng F Cấp Đến Vô Địch Vạn Tộc (Dịch)

Đêm nay, vô số tân binh vừa đặt chân đến "Vạn Tộc Chiến Trường" của Lam Tinh đều mất ngủ.

Một số người thực sự không thể chợp mắt vì trong lòng quá đỗi lo âu, tâm trí bị bủa vây bởi những suy nghĩ hãi hùng.

Nhưng cũng có một nhóm người khác, dù muốn ngủ cũng không sao ngủ nổi.

Họ không may mắn, bị ném vào những vùng băng tuyết lạnh thấu xương.

Hoặc rơi ngay giữa những vùng sa mạc nóng bỏng.

Tóm lại, môi trường tự nhiên khắc nghiệt khiến họ không thể nào chợp mắt được.

Hôm sau.

Khi những tia nắng đầu tiên của bình minh vừa ló rạng nơi chân trời phía đông, Cố Thiếu Thương đã tỉnh giấc.

Mở mắt ra, hình ảnh đầu tiên lọt vào tầm mắt anh là một khuôn mặt không son phấn nhưng vẫn vô cùng đáng yêu. Làn da trắng nõn mịn màng, đôi mắt nhắm nghiền, hàng mi dài khẽ rung động trong không khí.

Tối qua, rõ ràng hai người còn nằm tựa lưng vào nhau để ngủ.

Nhưng không hiểu sao,

khi tỉnh dậy, tư thế của họ đã chuyển thành mặt đối mặt.

Cố Thiếu Thương nhận ra Lâm Hữu Ngư thực ra đã tỉnh từ lâu. Anh có thể cảm nhận được điều đó qua hàng mi khẽ run của cô, cùng nhịp thở đã dần trở nên đều đặn và rõ ràng hơn.

Trừ khi Cố Thiếu Thương bị mù hoặc điếc, nếu không làm sao có thể không nhận ra chứ.

Một tiếng sột soạt vang lên.

Cùng với đó, một góc túi ngủ bị mở ra, Cố Thiếu Thương nhanh chóng chui ra ngoài.

Đứng dậy, anh vươn vai.

Chiếc túi ngủ này tuy ấm áp, nhưng không gian lại quá đỗi chật hẹp.

Hai người ngủ chung gần như không thể cử động tay chân, khiến cơ thể khi thức dậy cảm thấy cứng đờ.

Sau khi giãn gân cốt một chút, Cố Thiếu Thương quay người tiến về phía đống lửa đang cháy dở.

Anh nhặt thêm một ít củi khô ném vào, để ngọn lửa vốn đã lụi tàn từ nửa đêm lại bùng lên mãnh liệt.

Sau đó,

Cố Thiếu Thương đứng dậy, cầm lấy chai nước khoáng, uống từng ngụm nhỏ.

Lúc này, Lâm Hữu Ngư vẫn đang nằm trong túi ngủ, giả vờ như vừa mới tỉnh giấc, vặn mình duỗi vai rồi chui ra ngoài.

"Chào buổi sáng, Cố đại ca!"

Lâm Hữu Ngư cười hì hì chào Cố Thiếu Thương.

"Chào buổi sáng!"

Cố Thiếu Thương gật đầu, hỏi: "Sáng nay em muốn ăn thịt nướng không? Hay là ăn bánh mì cho đơn giản?"

"Bánh mì đi ạ, buổi sáng em không muốn ăn thịt nướng lắm."

Lâm Hữu Ngư lấy ra hai chiếc bánh mì từ trong ba lô, đưa cho Cố Thiếu Thương một cái.

"Cố đại ca, của anh đây."

Cố Thiếu Thương nhận lấy, hai người ngồi bên đống lửa, tận dụng hơi ấm xua tan cái lạnh buổi sớm, vừa ăn bánh mì vừa uống nước.

Trong lúc dùng bữa sáng, Lâm Hữu Ngư mở kênh trò chuyện khu vực lên.

Cô muốn xem mọi người đã thức dậy cả chưa.

【 Vạn Tộc Chiến Trường _ _ _ Vũ trụ khu 908874 _ _ _ Ngân hà khu 776 _ _ _ Khu vực Lam Tinh 621 】

【 Số người còn sống: 9.995.924 / 10.000.000 】

Mở kênh khu vực lên,

Lâm Hữu Ngư nhìn thấy đầu tiên chính là số người còn sống.

"Sao lại giảm nhiều người như vậy rồi?!"

Cô kinh ngạc nhìn con số ít hơn gần 4000 người so với tối qua, nhất thời cảm thấy hoảng sợ.

"Sao vậy?"

Cố Thiếu Thương quay lại nhìn cô hỏi.

"Cố đại ca, tối qua khu vực của chúng ta chết nhiều người quá!" Lâm Hữu Ngư vội vàng thuật lại tình hình cho Cố Thiếu Thương, "Tối qua trước khi ngủ em nhìn thì mới có chưa đến 200 người chết."

"Nhưng bây giờ số người chết đã gần 4100 người rồi!"

"Cố đại ca, anh nói xem chuyện gì vậy? Buổi tối mọi người không phải đều ở trong khu an toàn sao?"

Nếu là ban ngày chết nhiều người như vậy, Lâm Hữu Ngư cùng lắm chỉ nghĩ họ gặp phải Hung thú đáng sợ nào đó tấn công.

Dù sao trên cơ sở hàng triệu người, có vài trăm kẻ xui xẻo gặp nạn cũng là chuyện bình thường.

Nhưng tối qua mọi người không phải đều nên ở trong khu an toàn nghỉ ngơi sao?

Sao lại có nhiều người chết như vậy?

Chẳng lẽ khu an toàn không an toàn như lời đồn?

Bên trong vẫn có khả năng gặp nguy hiểm sao?

Điều này khiến Lâm Hữu Ngư cảm thấy vô cùng lo lắng.

"Cố đại ca, anh nói có phải khu an toàn không an toàn như mình tưởng tượng không?"

Lâm Hữu Ngư lo lắng hỏi.

Nghe vậy, Cố Thiếu Thương khẽ cau mày suy nghĩ rồi đáp: "Khu an toàn hẳn là tuyệt đối an toàn, điểm này chiến trường vạn tộc không cần thiết phải lừa người."

"Vậy những người chết thì sao?"

Lâm Hữu Ngư thắc mắc.

"Vậy thì chỉ có thể do chính họ rời khỏi khu an toàn." Cố Thiếu Thương suy đoán, "Hôm qua em không phải nói có người bị ném vào những nơi có môi trường cực tệ sao? Những người bị đưa đến vùng núi tuyết, nếu không có biện pháp giữ ấm đầy đủ, họ rất dễ bị chết cóng."

"Cho nên một bộ phận người có thể sẽ mạo hiểm đi tìm nơi khác để qua đêm."

"Vậy chẳng phải rất nguy hiểm sao?"

Lâm Hữu Ngư nói.

"Rất nguy hiểm, nhưng họ cũng không còn lựa chọn nào khác." Cố Thiếu Thương đáp, "Còn một bộ phận khác... Trên đời này chắc chắn không thiếu những kẻ tự cao tự đại ngu xuẩn."

"Anh nói là... họ buổi tối còn đi ra ngoài đánh quái?"

Lâm Hữu Ngư vẻ mặt kinh ngạc.

Hiển nhiên không thể thấu hiểu nổi hành động của những người này.

Đây chẳng phải là tự tìm đường chết sao?

Dù cô là người được chọn với thiên phú SSR, tối qua cũng tình nguyện lãng phí 100 cơ hội hồi sinh trong ngày, chứ chẳng hề dại dột mà ra ngoài tìm chết.

Biết rõ là phải chết, cô cũng không phải kẻ thích tự hành xác, cho dù chết có thể hồi sinh, nhưng sự thống khổ trong khoảnh khắc lìa đời vẫn không thể xóa bỏ.

Còn những kẻ kia,

không có thiên phú nghịch thiên như Lâm Hữu Ngư, chỉ có một mạng duy nhất, vậy mà vẫn muốn ra ngoài tìm chết.

Rốt cuộc trong đầu họ đang nghĩ gì vậy?

Không thể hiểu nổi! Không thể đoán ra!

Lâm Hữu Ngư nhìn vào kênh khu vực.

Quả nhiên!

Đã có rất nhiều người đang thảo luận về việc hàng ngàn người bỏ mạng tối qua.

Cũng có người đoán được kết cục của những kẻ đó.

Thậm chí có người còn hiện thân kể lại.

【 Tôi chính là một trong những kẻ xui xẻo bị ném vào vùng núi tuyết. Nhưng may mắn là khi Vạn Tộc Chiến Trường mở ra, tôi đang đi nghỉ ở Nga nên mặc khá ấm. Nếu không, với nhiệt độ tối qua, có lẽ tôi cũng phải mạo hiểm đi ra ngoài rồi. 】

【 Không phải có lửa trại ban đầu sao? Mấy người không dùng à? 】

【 Dùng chứ, nhưng ở núi tuyết, trời vừa tối nhiệt độ đã xuống âm 20 độ rồi, một đống lửa trại chẳng lẽ là vạn năng à? 】

【 Có thể dựng nhà băng mà! 】

【 Trên lầu nói thì hay, tay không dựng nhà băng, hơn nữa còn phải giải quyết trong vòng vài canh giờ, không thì tự đi mà thử xem? 】

【 Xui xẻo thì thôi đi, coi như là vấn đề vận may, nhưng thật sự có kẻ não tàn nửa đêm canh ba đi ra ngoài đánh quái à? 】

【 Hôm qua ban ngày tôi ra ngoài gặp một tên nước ngoài bị ném đến gần chỗ tôi. Tên đó ngay từ đầu đã rút được anh hùng cấp B, chính hắn khoe khoang thiên phú của mình cũng là cấp B! Kết quả mấy người đoán xem? Tối qua hắn chết rồi! 】

【 Ối giời ơi~! Anh hùng cấp B với thiên phú cấp B? Cái loại ngốc nghếch này không phải là lãng phí sao? Tại sao lão tử thông minh như vậy mà chỉ có một anh hùng cấp E rác rưởi? Ngay cả thiên phú cũng chỉ là cấp D. 】

【 Thỏa mãn đi ông, lão tử thiên phú với anh hùng ban đầu đều là cấp E còn chưa nói gì đây này! 】

【 Anh hùng cấp F đi ngang qua, cảm thấy sau kỳ bảo hộ tân thủ là xác định lạnh ngắt rồi. 】

【 Nhân lúc kỳ bảo hộ tân thủ còn tranh thủ thời gian thăng cấp đi! Tốt nhất là tìm mấy cái hang động ẩn nấp gì đó, làm nơi ẩn náu sau kỳ tân thủ. 】

【 Anh hùng ban đầu của tôi tuy chỉ là cấp D, nhưng nó rất giỏi leo cây, hôm qua tôi đã tìm được một cái hốc cây rất cao để làm nơi ẩn náu sau khi kỳ bảo hộ tân thủ kết thúc. 】

【 Ai~! Cảm giác kỳ bảo hộ tân thủ qua đi chắc chắn sẽ chết rất nhiều người. Không có gì bất ngờ xảy ra, tôi chắc là một trong số đó. 】

【 Anh em đừng nói những lời ủ rũ thế chứ! Chúng ta những người anh hùng sơ cấp, thiên phú sơ cấp này nhất định phải nỗ lực hơn nữa để sống sót mới đúng! 】

【 Cứ cố gắng mà nỗ lực đi, dù sao tôi là nằm ngửa rồi, nhân lúc khu an toàn vẫn còn, tôi định cùng anh hùng ban đầu của mình giao lưu trao đổi nhiều hơn. 】

【 Giao lưu? Mấy người tốt nhất là nghiêm chỉnh giao lưu đấy! 】

【 À không phải! Ý gì? 】

【 Tôi không biết anh hùng ban đầu của mấy người trông như thế nào, nhưng anh hùng ban đầu của tôi là một cô em gái xinh đẹp, chỉ là da dẻ màu xanh. 】

【 Màu xanh? Goblin à các ông?! 】

【 Ối giời ơi~! Mấy người là thật đói bụng rồi!!! 】